Kishore Kumar Hits

Charlie Worsham - How I Learned to Pray текст песни

Исполнитель: Charlie Worsham

альбом: Rubberband

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was sixteen, that set of keys was a pair of wingsКогда мне было шестнадцать, эта связка ключей была парой крыльев.Daddy, pretty please, can I take a ride tonight?Папочка, пожалуйста, можно мне прокатиться сегодня вечером?I swear I won't get her over fifty-five.Клянусь, я не дам ей больше пятидесяти пяти.Was Back in Black racing through my veins, last thing I thoughtПо моим венам снова пробежала Чернота, последнее, о чем я подумал.Was a flip in this thing gonna get me killed.Был ли сбой в этой штуке, из-за которого меня убьют.I'm pretty sure my old man will.Я почти уверен, что мой старик убьет.And seeing his face when the wrecker hauled my freedom awayИ видел его лицо, когда саботажник отнял у меня свободу.That's how I learned to pray.Так я научился молиться.It wasn't in a church, with a chapter and aЭто было не в церкви, с капитулом иSome preacher made sure everybody heardКакой-то проповедник убедился, что все слышалиOr just some words somebody taught me to say.Или просто несколько слов, которые кто-то научил меня произносить.I was living like I was (?), mama always saidЯ жила так, как жила (?), мама всегда говорилаIt'd take a special girl to get a hold of me,Нужна была особенная девушка, чтобы заполучить меня.,But I never let one get close to me.Но я никогда не позволял ни одной приблизиться ко мне.The man upstairs must've heard her prayer,Мужчина наверху, должно быть, услышал ее молитву.,Cause I looked up, you were standin' there waitin' on meПотому что я поднял глаза, ты стояла там и ждала меня.Like you were made for me.Как будто ты был создан для меня.And I knew right then and there, I'd been savedИ я сразу поняла, что спасена.And that's how I learned to pray.И так я научилась молиться.It wasn't in a church, with a chapter and aЭто было не в церкви, с капитулом иSome preacher made sure everybody heardКакой-то проповедник убедился, что все услышалиOr just some words somebody taught me to say.Или просто несколько слов, которые кто-то научил меня произносить.I can fold my hands and bow my head,Я могу сложить руки и склонить голову,But there's just some things that can't be saidНо есть некоторые вещи, которые нельзя сказатьWithout a little walk on water kind of faith.Без небольшой прогулки по воде - это своего рода вера.And that's how I learned to pray.И вот так я научился молиться.Have you ever looked up at the stars in the sky, felt a tug at your heartВы когда-нибудь смотрели на звезды в небе, чувствовали, как сжимается ваше сердцеDidn't know why but you just knewНе знал почему, но ты просто зналSomeone is up there lookin' out for you.Кто-то там, наверху, присматривает за тобой.Well you know just what I mean when I say Grace.Ну, ты же знаешь, что я имею в виду, когда произношу Молитву.That's how I learned to pray.Так я научился молиться.That's how I learned to pray.Так я научился молиться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители