Dani and Lizzy - Bang Bang - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dani and Lizzy - Bang Bang текст песни

Исполнитель: Dani and Lizzy

альбом: Work Of Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How did I lose myself to you and put you first?Как я потерял себя в тебе и поставил тебя на первое место?I walked the universe for you and my feet hurtЯ прошел всю вселенную ради тебя, и мои ноги болелиHow did I let you bring me down?Как я позволил тебе опустить меня?Down, down, down, down, down to the dirtВниз, вниз, вниз, вниз, в грязьI was a fool to crawl for you and get nothing in returnЯ был дураком, что ползал за тобой и ничего не получал взаменThat's ok, that's okВсе в порядке, все в порядкеI'm feeling better babeЯ чувствую себя лучше, детка,Stronger than I've ever beenСильнее, чем я когда-либо былBack on my heels againСнова наступаю на пяткиThat's ok, that's okВсе в порядке, все в порядкеI learnt my lesson babeЯ усвоил свой урок, деткаI'm celebrating the return of my dignityЯ праздную возвращение своего достоинства.Bang, bang bang shots in the skyБах, бах, бах выстрелы в небеI feel so alive just being free againЯ чувствую себя такой живой, просто снова свободнойBang, bang, bang free from the painБах, бах, бах, свободной от болиFree from the stress that you've been bringing meСвободной от стресса, который ты мне доставляешь.From the ground up baby I'm a whole new ladyС самого начала, детка, я совершенно новая ледиWith a whole new walk and a whole new talkС совершенно новой походкой и совершенно новой речьюAnd it's not the same meИ это не та я, что преждеSo bang, bang, bang, shots in the skyТак что бах, бах, бах, выстрелы в небоI'm saying goodbye and hi to me againЯ снова говорю тебе "До свидания" и "Привет".I don't even know what I saw in yaЯ даже не знаю, что я в тебе нашла.Every time we talk, I wish I never answered at allКаждый раз, когда мы разговариваем, я жалею, что вообще не ответила.But I did so the story unfoldsНо я ответила, и история разворачивается.See we were never meant to be together foreverПонимаешь, нам никогда не суждено было быть вместе навсегдаI used to act like I couldn't forecast the weatherРаньше я вел себя так, будто не мог предсказать погодуNaive like I couldn't see the mask you underНаивный, как будто не мог разглядеть твою маску под собойCause you acted like someone that you're actually notПотому что ты вел себя как человек, которым на самом деле не являешьсяBut I can't hold back my thoughtsНо я не могу сдерживать свои мыслиSee I caught the games so I had to stopВидишь ли, я увлекся играми, поэтому мне пришлось остановитьсяIt was a crash and burn but I learned a lotЭто был полный крах, но я многому научилсяPhysical has never been a make it or break itФизическая подготовка никогда не была методом "сделай это или сломайся"Man, I'm looking for a soul that matches mine, you ain't itЧувак, я ищу душу, которая соответствует моей, ты не такойYou never saw the light that give my life meaningТы никогда не видел света, который придает смысл моей жизниDon't care 'bout the things that give my life meaningМеня не волнуют вещи, которые придают смысл моей жизниThat's ok, that's okВсе в порядке, все в порядкеI'm feeling better babeЯ чувствую себя лучше, детка.Stronger than I've ever beenСильнее, чем я когда-либо был.Back on my heels againСнова на каблуках.That's ok, that's okВсе в порядке, все в порядке.I learnt my lesson babeЯ усвоил свой урок, детка.I'm celebrating the return of my dignityЯ праздную возвращение своего достоинства.Bang, bang bang shots in the skyБах-бах-бах выстрелы в небе.I feel so alive just being free againЯ чувствую себя таким живым, просто снова свободным.Bang, bang, bang free from the painБах, бах, бах, освободившись от болиFree from the stress that you've been bringing meОсвободившись от стресса, который ты мне доставлялаFrom the ground up baby I'm a whole new ladyС нуля, детка, я совершенно новая ледиWith a whole new walk and a whole new talkС совершенно новой походкой и совершенно новой речьюAnd it's not the same meИ это уже не тот я.So bang, bang, bang, shots in the skyТак что бах, бах, бах, выстрелы в небе.I'm saying goodbye and hi to me againЯ снова говорю "прощай" и "привет" мне.Your name is a whisper in the windТвое имя - шепот на ветру.Just an old flame babyПросто старое пламя, деткаThat burnt out with all your thingsКоторое сгорело вместе со всеми твоими вещамиAnd your smile's a reminder of what I never wanna see againИ твои улыбки - напоминание о том, чего я больше никогда не хочу видетьSo if you see me on the street baby, just keep on walkingТак что, если ты увидишь меня на улице, детка, просто продолжай идти.Just keep on walkingПросто продолжай идти.Bang, bang bang shots in the skyБах, бах, бах выстрелы в небе.I feel so alive just being free againЯ чувствую себя таким живым, просто снова свободным.Bang, bang, bang free from the painБах, бах, бах, свободным от боли.Free from the stress that you've been bringing meСвободна от стресса, который ты мне доставляешьFrom the ground up baby I'm a whole new ladyС нуля, детка, я совершенно новая ледиWith a whole new walk and a whole new talkС совершенно новой походкой и совершенно новой речьюAnd it's not the same meИ это не та я, что раньшеSo bang, bang, bang, shots in the skyТак что бах, бах, бах, выстрелы в небеI'm saying goodbye and hi to me againЯ снова говорю "прощай" и "Привет" мне.

Поcмотреть все песни артиста