Dani and Lizzy - Happy In My Skin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dani and Lizzy - Happy In My Skin текст песни

Исполнитель: Dani and Lizzy

альбом: Work Of Heart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know I'm my own worst enemyЯ знаю, что я сам себе злейший враг.The way I put myself downТо, как я унижаю себя.My words are venomous, they're killing meМои слова ядовиты, они убивают меня.Slowly they will break me downМедленно они сломают меня.I don't wanna beat myself up any moreЯ больше не хочу корить себя.That's how we let them winВот так мы позволили им победить.I don't wanna hate myself like I did beforeЯ не хочу ненавидеть себя, как раньше.I wanna be happy in my skin.Я хочу быть счастливым в своей шкуре.So I say it feels so good to be me, I love the way I'm madeПоэтому я говорю, что так приятно быть собой, мне нравится, как я созданYou'll no longer see me hiding in a masqueradeВы больше не увидите, как я прячусь в маскарадеIt feels so good to be me, just the way I'm madeТак приятно быть мной, таким, какой я созданYou'll no longer see me hiding in a masqueradeТы больше не увидишь, как я прячусь в маскараде.I know I'm a prisoner of myselfЯ знаю, что я пленник самого себя.I'm trapped inside a state of mind they madeЯ пойман в ловушку созданного ими состояния ума.All our lives we've been told to fix ourselvesВсю нашу жизнь нам говорили исправляться.We criticize and count the things we'd changeМы критикуем и учитываем то, что могло измениться.I don't wanna beat myself up any moreЯ больше не хочу корить себя.That's how we let them winВот так мы позволили им победить.I don't wanna hate myself like I did beforeЯ не хочу ненавидеть себя, как раньше.I wanna be happy in my skin.Я хочу быть счастливым в своей шкуре.So I say it feels so good to be me, I love the way I'm madeПоэтому я говорю, что так приятно быть собой, мне нравится, как я созданYou'll no longer see me hiding in a masqueradeВы больше не увидите, как я прячусь в маскарадеIt feels so good to be me, just the way I'm madeТак приятно быть мной, таким, какой я созданYou'll no longer see me hiding in a masqueradeТы больше не увидишь, как я прячусь в маскараде.One look in front of the mirror it tookОдного взгляда перед зеркалом хватилоJust one look and it was suddenly clearВсего лишь одного взгляда, и все внезапно стало ясноJust one too many tears falling down my faceСлишком много слез скатилось по моему лицуAnd one too many tears standing in my wayИ слишком много слез встало на моем пути.So much pressure to be better and enhance ourselvesТак много давления, чтобы стать лучше и самосовершенствоваться.I'm in a war every day against myselfЯ каждый день веду войну сам с собой.So far, I let'em winПока я позволяю им побеждать.I couldn't help myselfЯ ничего не мог с собой поделатьBut today I'm taking time to accept myself, you knowНо сегодня мне нужно время, чтобы принять себя, ты знаешьOur generation's insecureНаше поколение неуверенно в себеWe need more loveНам нужно больше любвиAll of the worldВесь мирLove who you areЛюбите себя такими, какие вы естьI know, I know, sometimes it's hardЯ знаю, иногда это тяжелоOur generation does deserve to be told we're beautifulНаше поколение действительно заслуживает того, чтобы о нем говорили, что мы прекрасныBecause we are... All over the worldПотому что мы такие и есть... Во всем миреSo I say it feels so good to be me, I love the way I'm madeПоэтому я говорю, что так приятно быть собой, мне нравится, как я созданYou'll no longer see me hiding in a masqueradeВы больше не увидите, как я прячусь в маскарадеIt feels so good to be me, just the way I'm madeТак приятно быть мной, таким, какой я созданYou'll no longer see me hiding in a masqueradeТы больше не увидишь, как я прячусь в маскараде.

Поcмотреть все песни артиста