Kishore Kumar Hits

Alyssa Trahan - Because I Am a Girl текст песни

Исполнитель: Alyssa Trahan

альбом: Alyssa Trahan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't go out by myself when it's late at night.Я не выхожу одна поздно ночью.Cause I'd be an easy target, and you know I'm right.Потому что я легкая мишень, и ты знаешь, что я права.It's not like I try to pick a fight.Я не пытаюсь затевать драку.It's just because I am a girl.Это просто потому, что я девушка.I've had to put up with a lot of inappropriate things.Мне приходилось мириться со многими неподобающими вещами.From unwanted stares and names called to touches above the knee.От нежелательных взглядов и обзывательств до прикосновений выше колена.But if I said a word, the blame would call on me,Но если бы я сказала хоть слово, вина легла бы на меня,Just because I am a girlПросто потому, что я девушкаAnd you can say that we don't have a problem hereИ вы можете сказать, что у нас здесь нет проблемThat I'm overreacting,Что я слишком остро реагирую,Being dramatic, a crazy feminist being problematicДраматизирую, сумасшедшая феминистка создает проблемыAnd you can claim we've come so far the last few yearsИ вы можете утверждать, что мы зашли так далеко за последние несколько летI don't disagree,Я не могу не согласиться,But I still see a long way to go before we hit equalityНо я все еще вижу долгий путь, который предстоит пройти, прежде чем мы добьемся равенстваBut I hope I live to see that worldНо я надеюсь, что доживу до того, чтобы увидеть этот мирBecause I am a girlПотому что я девушкаI can do anything a man can do while wearing a dressЯ могу делать все, что может делать мужчина, пока ношу платьеBut have to work twice as hard to get half of the successНо мне приходится работать вдвое усерднее, чтобы добиться половины успехаAnd you can say well you must not have tried your bestИ вы можете сказать, что вы, должно быть, не старались изо всех силBut it's just because I am a girlНо это только потому, что я девушкаAnd you can say that we don't have a problem hereИ вы можете сказать, что у нас здесь нет проблемThat I'm overreacting,Что я слишком остро реагирую,Being dramatic, a crazy feminist being problematicДраматизирую, сумасшедшая феминистка создает проблемыAnd you can claim we've come so far the last few yearsИ вы можете утверждать, что мы зашли так далеко за последние несколько летI don't disagree,Я не могу не согласиться,But I still see a long way to go before we hit equalityНо я все еще вижу долгий путь, который предстоит пройти, прежде чем мы добьемся равенстваBut I hope I live to see that worldНо я надеюсь, что доживу до того, чтобы увидеть этот мирBecause I am a girlПотому что я девушкаI know country radio ain't gonna play this songЯ знаю, что кантри-радио не будет крутить эту песнюBut I can say that cause by now, I know they've turned it offНо я могу сказать это, потому что сейчас, я знаю, они ее выключилиThey'll say that it's not what their listener's wantОни скажут, что это не то, чего хотят их слушателиBut it's just because I am a girlНо это только потому, что я девушкаAnd you can say that we don't have a problem hereИ вы можете сказать, что у нас здесь нет проблемThat I'm overreacting,Что я слишком остро реагирую,Being dramatic, a crazy feminist being problematicДраматизирую, сумасшедшая феминистка создает проблемыAnd you can claim we've come so far the last few yearsИ вы можете утверждать, что мы зашли так далеко за последние несколько летI don't disagree,Я не могу не согласиться,But I still see a long way to go before we hit equalityНо я все еще вижу долгий путь, который предстоит пройти, прежде чем мы добьемся равенстваBut I hope I live to see that worldНо я надеюсь, что доживу до того, чтобы увидеть этот мирBecause I am a girlПотому что я девушкаI'll keep fighting until I see that worldЯ продолжу бороться, пока не увижу этот мирBecause I am a girlПотому что я девушка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Alee

Исполнитель