SoulBox - C'est La Vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SoulBox - C'est La Vie текст песни

Исполнитель: SoulBox

альбом: Your Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been going through changes latelyВ последнее время я переживаю переменыIt's a mad tingЭто сводит с умаThis love got me feeling wavyЭта любовь заставила меня почувствовать волнениеSomethings happeningЧто-то происходитI don't want expensive thingsМне не нужны дорогие вещиGucci gang or diamond ringsGucci gang или кольца с бриллиантамиMy preceptions shifted latelyВ последнее время мои предпочтения изменилисьC'est la vie, c'est la vie, I'm content just doing meЭто жизнь, это жизнь, я доволен, что просто занимаюсь собойUsed to be eyeing the crepes on the streetРаньше глазел на блинчики на улицеNow I walk past Jays like I ain't got feetТеперь я прохожу мимо Джейса, как будто у меня нет ногC'est la vie, c'est la vie, I'm content just doing meЭто жизнь, это жизнь, я доволен, что просто делаю это сам.Used to be vexed if you stepped on my white NikesРаньше я сердился, если ты наступал на мои белые кроссовки NikeBut now I'm like c'est la vieНо теперь я как настоящая жизньYou turned my world right upside downТы перевернул мой мир с ног на головуAll the thing I loved before, I no longer care aboutВсе, что я любил раньше, меня больше не волнуетI feel my life through fancy thingsЯ ощущаю свою жизнь через причудливые вещиThose possessions will possess you and become your everythingЭто имущество овладеет вами и станет вашим всемNow I, I, I, I, I I'm giving it up now, now, now, nowТеперь я, я, я, я, я, я отказываюсь от него сейчас, сейчас, сейчас, сейчасNo hesitation, no doubtБез колебаний, без сомненийNow I, I, I, I, I giving it up now, now, now, nowТеперь я, я, я, я, я отказываюсь от этого сейчас, сейчас, сейчас, сейчасThat's what I'm all aboutВот в чем суть меня.No private jets or designer crepsНикаких частных самолетов или дизайнерского крепа.'Cause I love my lifestyle, I'm contentПотому что я люблю свой образ жизни, я довольна собой.Not defined by the Nikes or the way I dressЭто не определяется кроссовками Nike или тем, как я одеваюсь.You got me feeling like Bruno, hashtag blessedТы заставил меня почувствовать себя Бруно, хэштег благословенныйThe thing I focus on is what I possessЯ сосредотачиваюсь на том, чем обладаю.An obsession for possession ain't what I expressОдержимость обладанием - это не то, что я выражаю.I'm not apathy 'cause I found my peaceЯ не апатичен, потому что я нашел свой покой.And I am who I am and I'm proud to beИ я тот, кто я есть, и я горжусь тем, что я естьC'est la vie, c'est la vie, I'm content just doing me"Се ля ви", "се ля ви", я довольна тем, что просто занимаюсь собой.Used to be stressed if my soles weren't freshРаньше я переживала, если мои подошвы не были свежими.Now man's chiller than frozen peasТеперь человек холоднее замороженного горошкаC'est la vie, c'est la vie, I was blind but now I seeТакова жизнь, такова жизнь, я был слеп, но теперь я вижуWas defined by the lights of the high streetЭто определялось огнями главной улицыNow that ain't got a hold on me, ayТеперь, когда они не завладели мной, даYou turned my world right upside downТы перевернул мой мир с ног на головуAll the thing I loved before, I no longer care aboutВсе, что я любил раньше, меня больше не волнуетI filled my life through fancy thingsЯ наполнил свою жизнь модными вещамиThose possessions will possess you and become your everythingЭти вещи завладеют вами и станут вашим всем.Now I, I, I, I, I'm giving it up now, now, now, nowТеперь я, я, я, я, я отказываюсь от этого сейчас, сейчас, сейчас, сейчасNo hesitation, no doubtБез колебаний, без сомненийNow I, I, I, I I'm giving it up now, now, now, nowСейчас я, я, я, я отказываюсь от этого сейчас, сейчас, сейчас, сейчасThat's what I'm all aboutВ этом все делоI'm so caught up in your loveЯ так захвачен твоей любовьюThat everything I have's enoughЧто всего, что у меня есть, достаточноYour grace is all that I needТвоя милость - это все, что мне нужноAnd it feels so freeИ это кажется таким свободнымI've had enough of that systemС меня хватит этой системыIt's no longer my goalЭто больше не моя цельIt's pure materialismЭто чистый материализмAnd that ain't good for your soul, noИ это плохо для твоей души, нетI'm so caught up in your love, your loveЯ так увлечен твоей любовью, твоей любовьюC'est la vie, c'est la vie, I was blind but now I seeЖизнь такова, жизнь такова, я был слеп, но теперь я вижуWas defined by the lights of the high streetЭто определялось огнями главной улицыNow that ain't got a hold on meТеперь, когда они не завладели мной.Now I, I, I, I, I'm giving it up now, now, now, nowТеперь я, я, я, я, я отказываюсь от этого сейчас, сейчас, сейчас, сейчасNo hesitation, no doubtБез колебаний, без сомненийNow I, I, I, I I'm giving it up now, now, now, nowСейчас я, я, я, я отказываюсь от этого сейчас, сейчас, сейчас, сейчасThat's what I'm all aboutВот в чем суть меня.Give it up, give it up, give it up nowОткажись от этого, откажись от этого, откажись от этого сейчасDon't need those things no moreМне больше не нужны эти вещиGive it up, give it up, give it up nowБрось это, брось это, брось это сейчасYou're all I need, for sureТы - все, что мне нужно, это точноGive it up, give it up, give it up nowБрось это, брось это, брось это сейчасDon't need those things no moreМне больше не нужны эти вещи.Give it up, give it up, give it up nowБрось это, брось это, брось это сейчас.You're all I need, for sureТы - все, что мне нужно, это точно.

Поcмотреть все песни артиста