Kishore Kumar Hits

Sarah Brightman - Think Of Me - From "The Phantom Of The Opera" текст песни

Исполнитель: Sarah Brightman

альбом: Love Changes Everything - The Andrew Lloyd Webber collection vol.2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Think of me, think of me fondlyДумай обо мне, думай обо мне с нежностьюWhen we've said goodbyeКогда мы будем прощатьсяRemember me once in a whileВспоминай меня время от времениPlease promise me you'll tryПожалуйста, пообещай мне, что ты попытаешьсяWhen you find that once again you longКогда ты обнаружишь это, ты снова захочешьTo take your heart -Забрать свое сердце -He's there! The Phantom of the Opera!Он там! Призрак оперы!(He is with us! It's the ghost!)(Он с нами! Это призрак!)He's here! The Phantom of the Opera!Он здесь! Призрак оперы!(He is with us! It's the ghost!)(Он с нами! Это призрак!)Good Heavens! Will you show a little courtesy?Боже мой! Не могли бы вы проявить немного вежливости?Mademoiselle, please!Мадемуазель, пожалуйста!These things do happen.Такие вещи действительно случаются.Si! These things do happen.Si! Эти вещи случаются.Well, until you stop these things happening,Ну, пока вы не прекратите это происходит,This thing does not happen!Эта вещь не бывает!Christine Daae can sing it, sir.Кристин Даэ может это спеть, сэр.The chorus girl?Хористка?Let hear sing for you, monsieur.Позвольте ей спеть для вас, месье.She has been well taught.Ее хорошо обучили.Think of me, think of me fondlyДумай обо мне, думай обо мне с нежностьюWhen we've said, goodbyeКогда мы будем прощатьсяRemember me, once in a whileВспоминай меня хоть изредкаPlease promise me you'll tryПожалуйста, пообещай мне, что попытаешьсяWhen you find that once again you longКогда ты обнаружишь это снова, ты захочешьTo take your heart back and be freeЗабрать свое сердце обратно и стать свободнойIf you ever find a momentЕсли у тебя когда-нибудь найдется минуткаSpare a thought for meПодумай обо мнеWe never said, "Our love was evergreenМы никогда не говорили: "Наша любовь была вечнозеленойOr as unchanging as the sea "Или неизменной, как море "But if you can still rememberНо если ты все еще помнишьStop and think of meОстановись и подумай обо мнеThink of all the thingsПодумайте обо всех вещей,We've shared and seenУ нас общая и виделDon't think about the thingsНе думать о том, чтоWhich might have beenЧто может бытьThink of me, think of me wakingДумай обо мне, думай о том, как я просыпаюсьSilent and resignedТихий и покорныйImagine me trying too hardПредставь, что я слишком стараюсьTo put you from my mindВыбросить тебя из головыRecall those daysВспомните те дниLook back on all those timesОглянитесь назад на все те временаThink of the things we'll never doПодумайте о том, чего мы никогда не делалиThere will never be a dayТакого дня никогда не наступитWhen I won't think of youКогда я не буду думать о тебеCan it be?Может ли это быть?Can it be Christine?Может ли это быть Кристин?Proper!Правильно!What a changeКакая переменаYou're really not a bitТы действительно ни капельки не измениласьThe gawkish girl that once you wereНеуклюжая девчонка, которой ты когда-то былаShe may not remember meВозможно, она меня не помнитBut I remember herНо я помню ее.We never said, "Our love was evergreenМы никогда не говорили: "Наша любовь была вечнозеленой".Or as unchanging as the sea "Или неизменной, как море.But please promise meНо, пожалуйста, пообещай мне.That sometimes you will thinkЧто иногда ты будешь думатьAh aah aah of me...Ах, ах, ах обо мне...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Eden

1998 · альбом

Hymn

2018 · альбом

Похожие исполнители