Kishore Kumar Hits

George Perris - J'aurai ta peau текст песни

Исполнитель: George Perris

альбом: Un Souhait

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paroles: Marie-Jo Zarb – Musique: George PerrisТекст песни: Мари-Джо Зарб – Музыка: Джордж ПеррисC'est pas toujours facileЭто не всегда легкоDe faire le dernier pasСделать последний шагDe savoir couper les filsЧтобы знать, как обрезать проводаEt puis refermer ses brasА потом снова сомкнуть рукиCar même la pluie d'avrilпотому что даже апрельский дождьJamais n'effaceraНикогда не вступит в силуCes mots inscrits dans mon livreЭти слова вписаны в мою книгуJuste deux mots qui parlent de toiВсего два слова, которые говорят о тебеMais quand la vie se décideНо когда жизнь решает самаÀ faire des sacrificesПриносить жертвыL'amour devient notre bourreauЛюбовь становится нашим мучителемEt le cœur y laisse sa peauИ сердце оставляет там свою кожуIl faut garder ces deux motsМы должны сохранить эти два словаCes deux motsЭти два словаLes sauver de ce combatСпаси их от этой битвыIl faut garder le plus beauНужно сохранить самое красивоеQuand l'indifférence prend ses droitsКогда различие вступает в свои праваIl faut garder ces deux motsМы должны сохранить эти два словаCes deux motsЭти два словаCeux qu'on dit la première foisТе, кто говорит в первый разIl faut garder en échoМы должны поддерживать эхоSeuls les frissons de ces mots làТолько дрожь от этих слов.C'est pas toujours utileЭто не всегда полезноMais va savoir pourquoiНо узнай, почемуNos cris sont tellement vilsнаши крики такие мерзкие.Quand la passion ferme ses brasКогда страсть закрывает свои объятияAttention c'est fragileОсторожно, это хрупкоLéger comme de la soieЛегкий, как шелкJe veux mettre en exilЯ хочу отправить в изгнаниеCette haine qui n'est pas moiэта ненависть, которая не я.Mais quand la vie se décideНо когда жизнь решает самаÀ faire des sacrificesПриносить жертвыL'amour devient notre bourreauЛюбовь становится нашим мучителемEt le cœur y laisse sa peauИ сердце оставляет там свою кожуIl faut garder ces deux motsМы должны сохранить эти два словаCes deux motsЭти два словаLes sauver de ce combatСпаси их от этой битвыIl faut garder le plus beauНужно сохранить самое красивоеQuand l'indifférence prend ses droitsКогда различие вступает в свои праваIl faut garder ces deux motsМы должны сохранить эти два словаCes deux motsЭти два словаCeux qu'on dit la première foisТе, кто говорит в первый разIl faut garder en échoМы должны поддерживать эхоSeuls les frissons de ces mots-làТолько дрожь от этих слов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Iro

Исполнитель