Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Paroles et musique: Steve MarinСлова и музыка: Стив МаринDeux à la foisдва сразуOn s'aime, on se dit toutМы любим друг друга, мы говорим друг другу всеCet amour est si douxЭта любовь такая сладкая.Deux à la foisдва сразуOn se sent bien partoutМы чувствуем себя хорошо вездеC'est parce qu'on se dit nousЭто потому, что мы говорим себе, что мыPour toi, je donnerais tout de moiРади тебя я бы отдал все, что у меня есть.Je sais que tu y croisЯ знаю, ты в это веришьSi c'est comme ça l'amourЕсли это так, любовьJ'en veux partout autourЯ хочу, чтобы Джен была повсюду.Autour de moi, autour de nousвокруг меня, вокруг нас.Et qu'il n'en finisse pasИ пусть это не закончится.D'être le cours des joursБыть течением днейPour une foisНа этот разJ'aime, un point c'est toutХайме, один момент - и всеEt ça n'a rien de fouИ в этом нет ничего безумногоPour une foisНа этот разJe ne cache pas mon âmeЯ не прячу свою душуC'est à cause de nousЭто из-за насPour moi, tu donnerais tout de toiРади меня ты отдал бы все, что у тебя есть.Et moi aussi j'y croisИ я тоже верю, что тыSi c'est comme ça l'amourЕсли это так, любовьJ'en veux partout autourЯ хочу, чтобы Джен была повсюду.Autour de moi, autour de nousвокруг меня, вокруг нас.Et qu'il n'en finisse pasИ пусть это не закончится.D'être le cours des joursБыть течением днейPlus jamais je ne veuxНикогда больше я не хочуVivre dans la tristesseЖизнь в печалиQuand je pense à nous deuxКогда я думаю о нас двоих,À tes mains qui me caressentВ твои руки, которые ласкают меня.La vie prend tout son sensЖизнь обретает полный смыслOn le voit dans nos yeuxМы видим это в наших глазахOn est tellement heureuxМы так счастливыSi c'est comme ça l'amourЕсли это так, любовьJ'en veux partout autourЯ хочу, чтобы Джен была повсюду.Autour de moi, autour de nousвокруг меня, вокруг нас.Et qu'il n'en finisse pasИ пусть это не закончится.D'être le cours des joursБыть течением днейSi c'est comme ça l'amourЕсли это так, любовьJ'en veux partout autourЯ хочу, чтобы Джен была повсюду.Autour de moi, autour de nousвокруг меня, вокруг нас.Et qu'il n'en finisse pasИ пусть это не закончится.D'être le cours des joursБыть течением днейSi c'est comme ça ...Если это так...Si c'est comme ça ...Если это так...
Поcмотреть все песни артиста