Kishore Kumar Hits

Anne Reburn - Future Favorite Girl текст песни

Исполнитель: Anne Reburn

альбом: Dis Tracks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look, I'm gonna be really honestПослушай, я буду по-настоящему честенAnd say that you have exhausted my patienceИ скажу, что ты исчерпал мое терпениеI put up with you, that's not easy to do, when you insist on acting a foolЯ терплю тебя, это нелегко сделать, когда ты упорно ведешь себя как дуракAnd I'm gonna tell you quite clearlyИ я скажу тебе совершенно ясноShould have hoped for less from you, dearieЯ должен был надеяться на меньшее от тебя, дорогушаOh didn't you know I'd expect you to care? Did you expect to walk away free?О, разве ты не знала, что я ожидал от тебя заботы? Ты ожидала уйти свободной?To pick a new girl, and build her up, and drop her like you did to me?Подцепить новую девушку, воспитать ее и бросить, как ты поступил со мной?Save your future favorite girl from all your silly gamesСпаси свою будущую любимую девушку от всех твоих глупых игр'Cause I don't know many of us who'd put up with the sameПотому что я не знаю многих из нас, кто мирился бы с тем же самымAnd who among us doesn't have issues?И у кого из нас нет проблем?But let your future favorite girl know what she's getting intoНо пусть твоя будущая любимая девушка знает, во что она ввязываетсяYeah, I know that I'm hot right nowДа, я знаю, что сейчас я горячBut the rate you go through us I'm on my way outНо судя по тому, как ты проходишь через нас, я выхожу из игрыSo I have to hold you accountable 'cause obviously you aren't capableТак что я должен привлечь тебя к ответственности, потому что очевидно, что ты не способен на это.And I don't want anyone else to know how bad it feels to watch you goИ я не хочу, чтобы кто-то еще знал, как плохо смотреть, как ты уходишь.Save your future favorite girl from all your silly gamesСпаси свою будущую любимую девушку от всех твоих глупых игр'Cause I don't know many of us who'd put up with the sameПотому что я не знаю многих из нас, кто мирился бы с тем же самымAnd who among us doesn't have issues?И у кого из нас нет проблем?But let your future favorite girl know what she's getting intoНо пусть твоя будущая любимая девушка знает, во что она ввязывается.Maybe she won't know what I used to mean to youМожет быть, она не поймет, что я когда-то значил для тебяYou better be better, you better be betterТебе лучше быть лучше, тебе лучше быть лучшеSo with her there's no "used to"Чтобы с ней не было "привыкла"If I can't warn her, at least I can tell youЕсли я не могу предупредить ее, по крайней мере, я могу сказать тебеSave your future favorite girl from all your silly gamesСпаси свою будущую любимую девушку от всех твоих глупых игр'Cause I don't know many of us who'd put up with the sameПотому что я не знаю многих из нас, кто мирился бы с тем же самымSave your future favorite girl from all your silly gamesСпаси свою будущую любимую девушку от всех твоих глупых игр'Cause I don't know many of us who'd put up with the sameПотому что я не знаю многих из нас, кто мирился бы с тем же самымAnd who among us doesn't have issues?А у кого из нас нет проблем?But let your future favorite girl know what she's getting intoНо позволь своей будущей любимой девушке узнать, во что она ввязываетсяIf your future favorite girl doesn't treat you like meЕсли твоя будущая любимая девушка не относится к тебе так, как ко мнеWell I hate to say I told you so, butЧто ж, мне неприятно говорить, что я тебе это говорил, ноSorryИзвините

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители