Kishore Kumar Hits

Robin Mark - John Wesley текст песни

Исполнитель: Robin Mark

альбом: John Wesley & Company

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Michael W. Smith writes a wonderful songМайкл В. Смит пишет замечательную песнюSo does Matt Redman, he moves it alongМэтт Редман тоже, он продвигает ее впередAnd my friend Paul Baloche works that melodies fine,А мой друг Пол Балош сочиняет прекрасные мелодии,But my favorite of all, is John WesleyНо больше всего мне нравится Джон УэслиWell the organist played and the choir sweetly sangОрганист сыграл, и хор сладко спелA song about freedom and losing your chainsПесню о свободе и освобождении от цепейSo I strolled to the front when the service had endedТак что я вышел вперед, когда служба закончиласьSaying who wrote that song? Why John WesleyСпрашиваю, кто написал эту песню? Почему Джон УэслиSo I asked Reverend Bob if it would be alrightПоэтому я спросил преподобного Боба, не возражает ли он.For John to lead worship on some Sunday nightДжон мог бы возглавить богослужение в какой-нибудь воскресный вечер.And surprisingly he agreed that it mightИ, к моему удивлению, он согласился, что это возможно.He said go ahead son, book John Wesley.Он сказал, давай, сынок, заказывай Джона Уэсли.So John Wesley is coming to my churchИтак, Джон Уэсли придет в мою церковьOn the third Sunday night in JulyВечером в третье воскресенье июляReverend Bob gave me a telephone numberПреподобный Боб дал мне номер телефонаI rang it and spoke to some guyЯ позвонил по нему и поговорил с каким-то парнемHe said sure John would love to Ill tell himОн сказал, что, конечно, Джон был бы рад, если бы я рассказал ему.Though his attitude did not impress meХотя его отношение меня не впечатлило.Still a promise is a promise, so I put up a signНо обещание есть обещание, поэтому я повесил табличку.Saying, coming next Sunday, John WesleyГоворя: "Приду в следующее воскресенье, Джон Уэсли"Youve got to shout it out, especially you in the balconyВы должны кричать об этом во всеуслышание, особенно вы на балконеStill a promise is a promise, so I put up a signНо обещание есть обещание, поэтому я повесил табличкуSaying, coming next Sunday, John WesleyСо словами: "В следующее воскресенье приедет Джон Уэсли"Well the day finally came apprehension was highЧто ж, день наконец настал, опасения были великиNo one noticed the horse in the car park outsideНикто не заметил лошадь на автостоянке снаружиReverend Bob stood to speak on delusion and prideПреподобный Боб встал, чтобы произнести речь о заблуждении и гордынеWhen in through the door came John WesleyКогда в дверь вошел Джон УэслиNow Ill be first to admit, he did not look too fineТеперь я первый признаю, что он выглядел не слишком хорошоI guess you could say the years had not been kindНаверное, можно сказать, что годы не были добрыми к нему.For his clothes were all dusty and he had a weird smileЕго одежда была вся в пыли, и у него была странная улыбка.When he turned he said, Hi, Im John WesleyКогда он повернулся, то сказал: "Привет, я Джон Уэсли".Then the next thing we heard a calamitous roarИ в следующее мгновение мы услышали ужасающий ревAs the whole congregation fled out through the doorКогда все прихожане выбежали через дверьReverend Bob took a shortcut, out the window he soaredПреподобный Боб срезал путь и вылетел в окноLeaving me and a few kids with John WesleyОставив меня и нескольких детей с Джоном УэслиSo John Wesley is coming to my churchИтак, Джон Уэсли приходит в мою церковьOn the third Sunday night in JulyВечером в третье воскресенье июляReverend Bob gave me a telephone numberПреподобный Боб дал мне номер телефонаI rang it and spoke to some guyЯ позвонил по нему и поговорил с каким-то парнемHe said sure John would love to Ill tell himОн сказал, что, конечно, Джон был бы рад, если бы я рассказал емуThough his attitude did not impress meХотя его отношение меня не впечатлилоStill a promise is a promise, so I put up a signНо обещание есть обещание, поэтому я повесил табличкуSaying, coming next Sunday, John WesleyСо словами: "Приезжаю в следующее воскресенье, Джон Уэсли"Well I bade him good day, and all that sort of thingЧто ж, я пожелал ему доброго дня и все такое прочееBut he motioned be silent, and he started to sing,Но он жестом велел замолчать и начал петь,About Sweet love divine, and the birth of a KingО Божественной любви и рождении короляFor these were the songs of John WesleyПотому что это были песни Джона УэслиOh for 1, 000 tongues, my Redeemer be praisedО, ради 1000 языков, хвала моему ИскупителюAnd can it be that I should gain,И может ли быть так, что у меня появится,An interest in, the Lamb who was slainИнтерес к "Агнцу, который был заклан"Oh we sang along with, John WesleyО, мы пели вместе с Джоном УэслиAnd the last thing he said was a word to the wiseИ последнее, что он сказал, было "слово мудрецам"Pride and cynical heart, the Lord will always despiseГордость и циничное сердце Господь всегда будет презиратьBut the faith, of a child, precious still in his eyes,Но вера ребенка все еще драгоценна в его глазах,And He might even send you, John WesleyИ Он может даже послать тебя, Джон УэслиFor John Wesley is coming to my churchИбо Джон Уэсли придет в мою церковьOn the third Sunday night in JulyВечером в третье воскресенье июляReverend Bob gave me a telephone numberПреподобный Боб дал мне номер телефонаI rang it and spoke to some guyЯ позвонил по нему и поговорил с каким-то парнемHe said sure John would love to, Ill tell himОн сказал, что, конечно, Джон был бы рад, я передам емуThough his attitude did not impress meХотя его отношение меня не впечатлилоStill a promise is a promise, so I put up a signНо обещание есть обещание, поэтому я повесил табличкуSaying, coming next Sunday, John WesleyГоворя, что в следующее воскресенье приедет Джон Уэсли

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители