Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Come on, let's lift a mighty shout of praise today.Давайте, давайте сегодня вознесем могучий крик хвалы.Come on, all across this place.Давайте, по всему этому месту.Let's lift up a mighty shout of praise.Давайте вознесем могучий крик хвалы.The King of Kings and the Lord of Lords is here.Царь царей и Господь Господствующих здесь.Is anybody hungry for the presenceКто-нибудь жаждет присутствияOf the Holy Spirit in this place today?Святого Духа в этом месте сегодня?Come on, let's give Jesus one more shout of praise in this place.Давайте, вознесем Иисусу еще один возглас хвалы в этом месте.In worship tonight, God showed me a picture,Сегодня вечером на богослужении Бог показал мне картинку,Of the commander of the army of theО командующем армией ГосподаLord just like in the Book of Joshua.точно так же, как в Книге Иисуса Навина.This commander, of the army of the Lord,Этот командующий армией Господа,Was carrying a torch of fire in one hand.Держал в одной руке огненный факел.And across his body, across his clothes,И на его теле, на его одежде,God showed me the picture of an IndonesianБог показал мне изображение индонезийского флагаFlag that was just [striped?], across him.Который был просто [полосатый?] на нем.I'm telling you it was so vivid, in my spirit and in my mind.Говорю вам, это было так живо в моем духе и в моем разуме.And in the Book of Joshua,И в Книге Иисуса Навина,The commander of the army of the Lord came to Joshua inКомандующий армией Господа пришел к Иисусу Навину вIsrael, just before they were to cross over into the Promised Land.Израиль, как раз перед тем, как они должны были перейти в Землю Обетованную.And the commander said: "И командующий сказал: "Now, I have come."Теперь я пришел".I want to tell you, Indonesia,Я хочу сказать тебе, Индонезия,,You've come to the kingdom for such a time as this.Ты приехала в королевство ради такого времени, как это.It's now God's time, it's now God's purpose.Сейчас время Богов, теперь это Божья цель.There is a time and a season for every [manner?] under heaven.Для каждого [способа?] есть время под небесами.And the Lord is coming to you and He's saying it's time,И Господь приходит к вам, и Он говорит, что пришло время,For the fire of the Holy Spirit,Для огня Святого Духа,To not only come and,Не только прийти и,Touch people's hearts, all across this great land.Троньте сердца людей по всей этой великой стране.But the Lord says I've called you,Но Господь говорит, что я призвал вас.,Indonesia to the nations of the earth,Индонезия - к народам земли.,I've called you to the continent of Asia, I've called you to Europe,Я призвал вас на азиатский континент, я призвал вас в Европу.,I've called you to the Americas,Я призвал вас в Америку,I've called you to Australia, I've called you to the nations.Я призвал вас в Австралию, я призвал вас к народам.The Lord says:Господь говорит:"18 Remember not the former things, nor consider the things of old."18 Не вспоминайте прежнего и не размышляйте о том, что было раньше.19 Behold, I am doing a new thing; now it springs forth,..."19 Вот, я совершаю нечто новое; теперь это проявляется..."Come on somebody shout, "Ну же, кто-нибудь, крикните: "Now" (Сейчас" (Now)Сейчас)"..."...Now it springs forth, do you not perceive it?Теперь это проистекает, разве ты не видишь этого?I am making streams in the wasteland and rivers in the desert."Я создаю потоки на пустоши и реки в пустыне ".• Isaiah 43:18-19• Исаия 43:18-19There is an anointing,Есть помазание,That is upon this ministry,На этом служении,There is an anointing in this house today.Сегодня в этом доме есть помазание.God is raising up men and women, many of you are gonna get called,Бог воскрешает мужчин и женщин, многие из вас будут призваны,To go to different lands, preach the word of the Lord,Отправиться в разные страны, проповедовать слово Господне,See the spirit of revival break out,Увидите, как разразится дух возрождения,You are going to carry the sound of worship,Вы собираетесь нести звуки поклонения,The symphony of worship, all across the earth.Симфонию поклонения по всей земле.God is anointing you, God is raising you up.Бог помазывает вас, Бог возвышает вас.He's calling; the church in Indonesia to proclaimОн призывает; церковь в Индонезии провозгласитьThe might and glory of God, to another generation.Могущество и славу Божью следующему поколению.Come on.Давай.At the end of the day it doesn't matter what church you come from;В конце концов, не имеет значения, из какой церкви вы пришли.;We all belong to the kingdom of God,Мы все принадлежим царству Божьему.,We are all sons and daughters of the Most High God.Мы все сыновья и дочери Всевышнего Бога.And when we come together,И когда мы собираемся вместе.,In a spirit of unity, in a spirit of faith, when we say, "В духе единства, в духе веры, когда мы говорим: "God, fill us with Your presence,Боже, наполни нас Своим присутствием,Fill us with Your power." He,Наполни нас Своей силой". Он,He takes us, and He uses us for His glory.Он берет нас и использует для Своей славы.If you are gonna carry the fire of power of the HolyЕсли вы собираетесь нести огонь силы Святого ДухаSpirit, not only to this city, not only to the nation of Indonesia,не только этому городу, не только народу Индонезии,Not only to the nations of the earth,Не только народам земли,You've gotta be filled with HisВы должны быть наполнены ЕгоPresence, you gotta be filled with His fire.Присутствие, ты должен быть наполнен Его огнем.And if you are here today,И если ты сегодня здесь.,And there is a disconnect in your heart between you and God,И в твоем сердце есть разрыв между тобой и Богом.,Maybe you've been distant from Him,Возможно, ты был далек от Него.,Maybe today is a day where you're reconnecting, re-,Может быть, сегодня тот день, когда вы воссоединяетесь, заново-,Replugging back into the heart of God,Подключаетесь обратно к сердцу Бога,Where you're reminded again where God says:Где вам снова напоминают о том, что Бог говорит:I know the plans that I have for you, plans for your prosperity,Я знаю планы, которые у меня есть для вас, планы для вашего процветания,Plans for your warfare and not your harm,Планирует вашу войну, а не причинять вам вред,Plans to give you a hope and a future; a hope and a future.Планирует дать вам надежду и будущее; надежду и будущее.We serve the God of all hope, we serve the God of all power,Мы служим Богу всякой надежды, мы служим Богу всей силы,We serve the God of all love, we serve the God of all creation.Мы служим Богу всей любви, мы служим Богу всего творения.He loves you and He's giving you a hope and He's giving you a purpose.Он любит тебя, и Он дает тебе надежду, и Он дает тебе цель.But maybe today, you actually need to say:Но, может быть, сегодня тебе действительно нужно сказать::God, I need to come back to You.Боже, мне нужно вернуться к Тебе.I need to consecrate my life back to You."Мне нужно снова посвятить Тебе свою жизнь ".You know the commander of the army of the Lord saidТы знаешь, что командующий армией Господа сказалTo Joshua before he crossed over into the Promised Land:Иисусу Навину, прежде чем он перешел в Землю Обетованную:Where you are standing is holy ground." "То, где ты стоишь, - святая земля "."Take your sandals off." He said. "Сними свои сандалии". Он сказал. "Where you are standing is ho-"Где ты стоишь, там хо...• Exodus 3:5• Исход 3: 5In other words, He was saying:Другими словами, Он говорил:I don't want there to be any separation between,Я не хочу, чтобы было какое-либо разделение между,My holiness and your, and your presence, and who you are.Моя святость и ваша, и ваше присутствие, и то, кто вы есть.God is coming to us and He's saying:Бог приходит к нам и говорит:I want you to set yourself apart for what I've set you apart for;Я хочу, чтобы вы выделили себя для того, для чего Я вас выделил;Consecrate yourselves for tomorrowПосвятите себя завтрашнему днюThe Lord will do wonders amongst you.Господь сотворит чудеса среди вас.I'm telling you,Я говорю вам:,Now is the time for this nation, now is the time for you.Сейчас время для этой нации, сейчас время и для вас.If you say, "Если вы скажете: "God, I'm hungry for You tonight, I'm hungry for Your fire.Боже, я изголодался по Тебе сегодня вечером, я изголодался по Твоему огню." Would you just lift your hands all"Не могли бы вы просто поднять свои руки все вместе?"Across this room right now as I pray:Прямо сейчас через всю эту комнату, когда я молюсь:God, we come to You,Боже, мы приходим к Тебе,We are hungry for Your presence, we are hungry for Your fire.Мы жаждем Твоего присутствия, мы жаждем Твоего огня.Lord, I ask,Господь, я прошу,Come all across this room right now, would you lift your voice?Пройди через всю эту комнату прямо сейчас, не могли бы вы возвысить свой голос?All across this room right now.Пройди через всю эту комнату прямо сейчас.Father, we ask, pour out Your spirit,Отец, мы просим, излей Свой дух,Pour out tongues of fire, pour out, O God,Излей языки пламени, излей, о Боже,A burning in our hearts for the nations.Горение в наших сердцах для народов.God, come and sweep this nation, come and sweep this city,Боже, приди и смести эту нацию, приди и смести этот город,Let the commander, of the army of the Lord [run?] throughout the land,Пусть командующий армией Господа [пробежит?] по всей земле,Igniting fires in people's hearts,Разжигая огонь в сердцах людей,Igniting fires in the nations, and in the name of Jesus.Разжигая огонь в народах и во имя Иисуса.We declare it, we thank You for it.Мы заявляем об этом, мы благодарим Вас за это.If my God is for me who can be against me?Если мой Бог за меня, кто может быть против меня?If you believe it today, come on one last time, let's give God,Если вы верите в это сегодня, давайте в последний раз воздадим хвалу Богу,A mighty shout of praise,Могучий возглас хвалы,In this place today, all across this room, let's sing:Сегодня в этом месте, по всей этой комнате, давайте споем:Let Your spirit-Позволь Своему духу-
Поcмотреть все песни артиста