Kishore Kumar Hits

Nicholas Wells - Waking Up at the End текст песни

Исполнитель: Nicholas Wells

альбом: Now and Then

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm eleven years old in my bedroomМне одиннадцать лет, я в своей спальнеTrying to figure out these dreams of mineПытаюсь разобраться в своих снахStaring out at the stars from my window I thinkСмотрю на звезды из окна и думаю"Well at least I've got plenty of time""Ну, по крайней мере, у меня полно времени"But summer days come and go just as soon as they startНо летние дни приходят и уходят, едва начавшисьClose your eyes and the whole night's one beat of your heartЗакрой глаза, и целые ночи будут звучать в одном ударе твоего сердцаAnd I'm afraid to get older and lose time I spendИ я боюсь стать старше и потерять время, которое я трачуAnd find myself waking up at the endИ обнаруживаю, что просыпаюсь в концеIn the middle of high school survivingВ середине обучения в старшей школе, выживая.Lost my heart to a girl at first sightПотерял сердце девушке с первого взгляда.Staying up late with friends to plan the rest of our livesДопоздна засиживался с друзьями, планируя остаток нашей жизни.Saying we'll get there some other nightСказал: "Ладно, зайдем туда как-нибудь в другой раз".But summer days come and go just as soon as they startНо летние дни приходят и уходят, едва начавшисьClose your eyes and the whole night's one beat of your heartЗакрой глаза, и целые ночи будут звучать в одном ударе твоего сердцаAnd I'm afraid to get older and lose time I spendИ я боюсь стать старше и потерять время, которое я трачуAnd find myself waking up at the endИ обнаруживаю, что просыпаюсь в концеCause I've always been dreaming of the way things might beПотому что я всегда мечтал о том, как все могло бы бытьI'm so scared that those "somedays" are gonna catch up with meЯ так боюсь, что эти "когда-нибудь" настигнут меня.Cause there's so much to live for and so little timeПотому что есть так много всего, ради чего стоит жить, и так мало времени.You can race to the top but miss out on the climbВы можете забраться на вершину, но пропустить восхождениеWell it feels like we've got till foreverЧто ж, такое чувство, что у нас впереди вечностьTill forever is passing us byВечность проходит мимо насCause I'm just twenty-eight, but my twenties won't waitПотому что мне всего двадцать восемь, но мои двадцатые ждать не будутThey'll be gone in the blink of an eyeОни уйдут в мгновение окаCause summer days come and go just as soon as they startПотому что летние дни приходят и уходят, едва начавшисьClose your eyes and the whole night's one beat of your heartЗакрой глаза, и целые ночи будут звучать одним ударом твоего сердцаAnd I'm afraid to get older and lose time I spendИ я боюсь стать старше и потерять время, которое я трачуAnd find myself waking up at the endИ обнаруживаю, что просыпаюсь в конце.And I don't know how to slow down the pace of these scenesИ я не знаю, как замедлить темп этих сцен.I don't want to let go of my childhood dreamsЯ не хочу расставаться со своими детскими мечтами.Truth be told, I'm eleven years old in my heartПо правде говоря, в глубине души мне одиннадцать лет.Wishing I'd find myself back at the startХотелось бы вернуться к началу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители