Kishore Kumar Hits

Nicholas Wells - Every Dream I Dream текст песни

Исполнитель: Nicholas Wells

альбом: A Life That's Not Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A breath of autumn air.Глоток осеннего воздуха.A scent that says goodbye.Аромат, который говорит "прощай".Trees continue standing there,Деревья продолжают стоять там же.,Colored leaves they cry.Разноцветные листья, они плачут.Memories and music are best friends,Воспоминания и музыка - лучшие друзья.,They never part.Они никогда не расстаются.Melodies that graced my earsМелодии, которые украшали мой слух.When I once held your heartКогда-то я держал твое сердце в своих руках.For so long.Так долго.A cloud that tumbles by,Облако, которое проплывает мимо.,Your breath that meets the blue.Твое дыхание, встречающее синеву.What is it about the skyЧто такого в небеThat makes me think of you?Это заставляет меня думать о тебе?I've listened to the fallen leaves,Я слушал опавшие листья.,They're whispering your name.Они шепчут твое имя.Could it be I miss you moreМожет быть, я скучаю по тебе больше?When I'm the one to blame?Когда во всем виноват я?Why do I still recognize your face in every dream I dream?Почему я до сих пор узнаю твое лицо в каждом своем сне?Be it night or day, I find you're just always on my mind.Будь то день или ночь, я всегда думаю о тебе.It's just not fair to miss what was never there.Просто нечестно скучать по тому, чего никогда не было.One day I'd like to layВ один прекрасный день я бы хотел лейMy hand upon your door,Моя рука на твоей двери,Surprise your lips with mine and say,Удивите ваших губ с моим и скажи,"I'd like a thousand more.""ID как на тысячу больше".Do you know how much it hurtsТы знаешь, как это больноTo know you're gone for good?Знать, что ты ушел навсегда?I'd hate to think you just don't care,Мне неприятно думать, что тебе просто все равно,Although you never could.Хотя ты никогда не мог.Why do I still recognize your face in every dream I dream?Почему я до сих пор узнаю твое лицо в каждом своем сне?Be it night or day, I find you're just always on my mind.Будь то ночью или днем, я всегда думаю о тебе.It's just not fair to miss what was never there.Просто нечестно скучать по тому, чего никогда не было.I'm your worn out paper cup,Я твой потрепанный бумажный стаканчик,You emptied, I suppose.Ты опустошена, я полагаю.But lying here and looking up,Но лежа здесь и глядя вверх,,I can still...Я все еще могу...Why do I still recognize your face in every dream I dream?Почему я до сих пор узнаю твое лицо в каждом своем сне?Be it night or day, I find you're just always on my mind.Будь то день или ночь, я всегда думаю о тебе.It's just not fair to miss what was never there.Просто нечестно скучать по тому, чего никогда не было.It's so hard to move along,Так трудно двигаться вперед.,Take one more step ahead,Сделай еще один шаг вперед.,Pretend I never did you wrong,Притворись, что я никогда не делал тебе плохого,You hurt me most instead.Вы самое вместо того, чтобы причинить мне боль.I guess it's best to never seeЯ думаю, что его лучше никогда не видетьYour pretty face again.Твое красивое лицо его снова.But years will pass and I'll be thinking,Но пройдут годы, и я буду думать,"I remember when.""Я помню, когда".Why do I still recognize your face in every dream I dream?Почему я до сих пор узнаю твое лицо в каждом своем сне?Be it night or day I find, you're just always on my mind.Будь то ночь или день, ты просто всегда в моих мыслях.It's just not fair to miss what was never there.Просто нечестно скучать по тому, чего никогда не было.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители