Kishore Kumar Hits

Nicholas Wells - I'm Sorry текст песни

Исполнитель: Nicholas Wells

альбом: A Life That's Not Mine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I just want to say I'm sorryЯ просто хочу сказать, что мне жальI don't know how to tell you whyЯ не знаю, как сказать тебе, почемуBut all this loneliness, it rains upon my shoulders and noНо все это одиночество проливается дождем на мои плечи, и никакиеLoving arms can keep me dryЛюбящие руки не смогут уберечь меня от сухости.I wore a warning when I met youНа мне было предупреждение, когда я встретил тебяBut you still wanted to be mineНо ты все еще хотела быть моейIt's like you're super human, flying beneath the clouds and holding upЭто как будто ты сверхчеловек, летающий под облаками и держащийся за все это времяA crumbling bridge for all this timeРушащийся мостAll this madness that goes on between my earsВсе это безумие, которое происходит у меня в ушахAll these questions and fading reruns of the yearsВсе эти вопросы и затухающие повторы прошлых летAnd I can't tell you that these cracks will mendИ я не могу сказать тебе, что эти трещины заживутAnd that I'll smile for real again. It's an if or whenИ эта Больная улыбка снова станет настоящей. Это "если " или "когда"So I'm sorryТак что мне жальI've gotten pretty good at paintingЯ довольно хорошо научилась рисоватьThe face I wear around outsideЛицо, которое я ношу на улицеBut I apologize cause you can see right through to all theНо я приношу извинения, потому что вы можете видеть насквозь всеDarkest colors that I hide.Самые темные цвета, которые я прячу.All this madness that goes on between my earsВсе это безумие, которое происходит у меня между ушамиAll these questions and fading reruns of the yearsВсе эти вопросы и затухающие повторы прошлых летAnd I can't tell you that these cracks will mendИ я не могу сказать тебе, что эти трещины заживутAnd that I'll smile for real again. It's an if or whenИ я снова улыбнусь по-настоящему. Это "если" или "когда".But I can promise you I'll never give in to these demonsНо я могу пообещать тебе, что никогда не поддамся этим демонам.I'll stay right here for you, if there may be no other reasonЯ останусь здесь ради тебя, если не будет другой причины.Than to make you happyКроме как сделать тебя счастливой.All this weight, I'll carryЯ понесу весь этот грузAll this madness that goes on between my earsВсе это безумие, которое происходит у меня в ушахAll these questions and fading reruns of the yearsВсе эти вопросы и затухающие повторы прошлых летAnd I can't tell you that these cracks will mendИ я не могу сказать тебе, что эти трещины заживутOr how the hell to help me find an endИли как, черт возьми, помочь мне найти конец?Cause I am all alone no matter how much love you sendПотому что я совсем одинок, сколько бы любви ты ни посылал.Paint my face againНарисуй мое лицо снова.And I'm sorryИ мне жаль.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители