Forte di Quattro

Kishore Kumar Hits — Forte di Quattro - Heal The World текст песни

Исполнитель: Forte di Quattro

альбом: Classica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a place in your heartВ твоем сердце есть местоAnd I know that it is loveИ я знаю, что это любовьAnd this place could beИ это место могло бы бытьMuch brighter than tomorrowНамного светлее, чем завтраAnd if you really try you'll findИ если ты действительно постараешься, ты поймешьThere's no need to cryНе нужно плакатьIn this place you'll feelВ этом месте ты почувствуешьThere's no hurt or sorrowНет боли или печалиThere are ways to get thereЕсть способы достичь этогоIf you care enough for the livingЕсли вы достаточно заботитесь о жизниMake a little spaceОсвободите немного местаMake a better placeСоздайте лучшее местоHeal the worldИсцели мирMake it a better placeСделай его лучшеFor you and for meДля себя и для меняAnd the entire human raceИ для всего человечестваThere are people dyingУмирают людиIf you care enough for the livingЕсли ты достаточно заботишься о живыхMake a better placeСделай место лучшеFor you and for meДля себя и для меняIf you want to knowЕсли вы хотите знать,Why there's a love that cannot lieПочему есть любовь, что не может вратьLove is strong it only caresЛюбовь сильна, она заботится только For joyful givingЗа радостные даваяIf we try we shall see in this blissЕсли мы попытаемся, мы увидим в этом блаженствоWe cannot feel fear or dreadМы не можем испытывать страх или трепетWe stop existing and start livingМы прекращаем существовать и начинаем житьThen it feels thatТогда кажется, чтоAlways love's enough for us growingВсегда любит достаточно, чтобы мы рослиMake a better worldСделай мир лучше(Make a better world)(Make a better world)Heal the worldИсцели мирMake it a better placeСделай это место лучшеFor you and for meДля тебя и для меняAnd the entire human raceИ для всего человечестваThere are people dyingУмирают людиIf you care enough for the livingЕсли ты достаточно заботишься о жизни,Make a better place for you and for meСоздай лучшее место для себя и для меняAnd the dream we were conceived inИ мечта, в которой мы были зачаты,Will reveal a joyful faceОткроет радостное лицоAnd the world we once believed inИ мир, в который мы когда-то верилиWill shine again in graceСнова засияет благодатьюThen why do we keep strangling lifeТогда почему мы продолжаем душить жизньWound this earth crucify its soulРаним эту землю, распинаем ее душуThough it's plain to see this world is heavenlyХотя это и видно, этот мир небесныйBe God's glowБудь Божьим сияниемWe could fly so highМы могли бы летать так высокоLet our spirits never dieПусть наш дух никогда не умираетIn my heart I feel you are all my brothersВ глубине души я чувствую, что вы все мои братья.Create a world with no fearСоздайте мир без страха.Together we'll cry happy tearsМы будем плакать счастливыми слезами вместе.See the nations turn theirСмотрите, как народы поворачивают своиSwords into plowsharesПерекладываем мечи на оралаWe could really get thereМы действительно могли бы этого добитьсяIf you cared enough for the livingЕсли бы вы достаточно заботились о живыхMake a little spaceОсвободите немного местаTo make a better placeЧтобы сделать мир лучшеHeal the worldИсцели мирMake it a better placeСделай его лучшеFor you and for meДля тебя и для меняAnd the entire human raceИ вся человеческая расаThere are people dyingЛюди умираютIf you care enough for the livingЕсли вы достаточно заботитесь о живыхMake a better placeСделайте место лучшеFor you and for meДля тебя и для меня

Поcмотреть все песни артиста