Kishore Kumar Hits

Seth MacFarlane - Calcutta текст песни

Исполнитель: Seth MacFarlane

альбом: Songs From Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you ever get to Calcutta say hello if you notice me nearЕсли ты когда-нибудь доберешься до Калькутты, передай привет, если заметишь меня поблизостиI might as well go to Calcutta 'causeЯ мог бы с таким же успехом поехать в Калькутту, потому чтоYou certainly don't need me around hereЯ тебе здесь точно не нуженI may look you up in CalcuttaЯ могу найти тебя в КалькуттеLost me at the bazaarПотерял меня на базареI'll be doing an act with a snakeЯ буду выступать со змеейThe next time we meet I'll be wearing a sheetВ следующий раз, когда мы встретимся, я буду в простынеCause here you won't give me a breakПотому что здесь ты не дашь мне передышки.So long babyПока, детка.I packed up all of my junkЯ собрал все свое барахло.But the next time you see meНо в следующий раз, когда ты увидишь меня.I'll be riding on an elephant's trunkЯ поеду верхом на хоботе слона.Won't you look for me in CalcuttaТы не будешь искать меня в КалькуттеAnd I'll wave as I climb up my roadИ я помашу тебе, когда буду подниматься по своей дорогеYou know in your turbanЗнаешь, в своем тюрбанеYou won't look suburbanТы не будешь выглядеть провинциалом.At least I won't feel like a dopeПо крайней мере, я не буду чувствовать себя идиотомYou're gonna chase me off to CalcuttaТы собираешься прогнать меня в КалькуттуUnless you tell me you love me, I hopeЕсли не скажешь, что любишь меня, я надеюсь♪♪In Brazil hey baby you bug meВ Бразилии, эй, детка, ты меня раздражаешьWhen you make such a play for that chickКогда ты так играешь с этой цыпочкой(She was showing me the summer)(Она показывала мне лето)In Spain, when your arms could've hugged meВ Испании, когда твои руки могли бы обнять меняYou're were teaching some flusie a trickТы учил какую-то флюси трюку(I was showing her the two-step)(Я показывал ей двухступенчатый прием)In Monterey you were fickled (Haven't moved)В Монтерее ты был непостоянен (не двигался)On that slow boat to China too fastНа том медленном судне в Китай слишком быстроWell how about me on the isle of CapriНу, а как насчет меня на острове КаприWhen you thought of me seldom at lastКогда ты наконец-то редко вспоминал обо мнеWhat oh babyЧто, деткаWhat's say let's call it a truceЧто скажешь, давай назовем это перемириемLet's both fly to IndiaДавай оба полетим в ИндиюI been acting like a silly mongooseЯ вел себя как глупый мангустWe could both make up in CalcuttaМы оба могли бы помириться в КалькуттеWe could kiss as we climb up the roadМы могли бы поцеловаться, поднимаясь по дороге.We'll start a new tangoЧто ж, начнем новое тангоBeneath an old mangoПод старым мангоWhile watching rhinoceros lopeНаблюдая за прыжками носорогаOur next report will come from CalcuttaНаш следующий репортаж будет из КалькуттыUnless you tell me you love me I hopeПока ты не скажешь мне, что любишь меня, я надеюсьUnless you tell me you love me I hopeПока ты не скажешь мне, что любишь меня, я надеюсь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители