Kishore Kumar Hits

Drakensberg Boys Choir - Zigeunerleben текст песни

Исполнитель: Drakensberg Boys Choir

альбом: We Are Young

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schatten des Waldes, im Buchengezweig,Тень леса, в ветвях бука,,Da regt's sich und raschelt und flüstert zugleich.Там шевелится, шелестит и шепчет одновременно.Es flackern die Flammen, es gaukelt der ScheinМерцает пламя, гудит свечение.Um bunte Gestalten, um Laub und Gestein.Вокруг разноцветных фигур, вокруг листвы и камней.Da ist der Zigeuner bewegliche SchaarТам цыганская подвижная стайкаMit blitzenden Aug' und mit wallendem Haar,С блестящими глазами и распущенными волосами,Gesäugt an des Niles geheiligter Fluth,Зачатый в священном потоке Нила,Gebräunt von Hispaniens südlicher Gluth.Загорелый от испанского южного загара.Um's lodernde Feuer, in schwellendem Grün,Вокруг пылающего огня, в тлеющей зелени,,Da lagern die Männer verwildert und kühn,Что хранят мужчины, дикие и смелые,,Da kauern die Weiber und rüsten das Mahl,Там женщины приседают и готовят еду.,Und füllen geschäftig den alten Pokal.И суетливо наполняют старый кубок.Und Sagen und Lieder ertönen im Rund,И говорят, и песни звучат вокруг,,Wie Spaniens Gärten so blühend und bunt,Как сады Испании такие цветущие и красочные,Und magische Sprüche für Noth und GefahrИ магические заклинания для нужды и опасности.Verkündet die Alte der horchenden Schaar.Возвещает Старуха о копошащейся толпе.Schwarzäugige Mädchen beginnen den Tanz.Черноглазые девушки начинают танец.Da sprühen die Fackeln im rötlichen Glanz.Это заставляет факелы вспыхивать красноватым сиянием.Es lockt die Gitarre, die Cymbel klingt.Его манит гитара, звучащая на цимбале.Wie wild und wilder der Reigen sich schlingt!Как дико и дико кружится хоровод!Dann ruh'n sie ermüdet vom nächtlichen Reih'n.Затем она отдыхает, утомленная ночными прогулками.Es rauschen die Buchen in Schlummer sie ein.Это врывается в буки, чтобы усыпить их.Und die aus der glücklichen Heimath verbannt,И изгнанные из счастливой родины,,Sie schauen im Traume das glückliche Land.Они видят во сне счастливую страну.Und die aus der glücklichen Heimath verbannt,И изгнанные из счастливой родины,,Sie schauen im Traume das glückliche Land.Они видят во сне счастливую страну.Doch wie nun im Osten der Morgen erwacht,Но как сейчас на востоке просыпается утро,,Verlöschen die schönen Gebilde der Nacht,Стирание прекрасных образов ночи,Es scharret das Maulthier bei Tagesbeginn,Он стреляет в муль на заре дня,Fort zieh'n die Gestalten, wer sagt dir wohin?Уходи, фигуры, кто скажет тебе, куда идти?Fort zieh'n die Gestalten, wer sagt dir wohin?Уходи, фигуры, кто скажет тебе, куда идти?Fort zieh'n die Gestalten, wer sagt dir wohin?Уходи, фигуры, кто скажет тебе, куда идти?Wer sagt dir wohin?Кто тебе скажет, куда идти?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители