Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Today when I see your lipstick stain on my last night's shirtСегодня, когда я вижу пятно от твоей помады на моей рубашке прошлой ночиIt cues my brain to think about youЭто заставляет мой мозг думать о тебеEvery second or twoКаждую секунду или двеI always knew if I could find a girl who sees the way I see the worldЯ всегда знал, смогу ли я найти девушку, которая смотрит на мир так же, как яI'd give her my lifeЯ бы отдал ей свою жизньWill you give me your life?Ты отдашь мне свою жизнь?Say you willСкажи, что сделаешь это.Wade out into the waterЗайди в водуBreathe in, breathe out with meВдыхай, выдыхай вместе со мнойYou'd be the words to an unwritten songТы будешь словами ненаписанной песниI'd be the melodyЯ буду мелодиейDon't let your lips be stillНе позволяй своим губам замирать.Say you willСкажи, что согласишьсяPicture thisПредставь этоMe and youЯ и тыLittle house with a Rembrandt viewМаленький дом с видом на РембрандтаOf this country townИз этого провинциального городкаAs the sun drops downКогда солнце садитсяAnd on the other side of that windowpaneА по другую сторону этого оконного стеклаA storm might spin that weathervaneШторм может раскрутить этот флюгерBut we can rise aboveНо мы можем подняться выше.If you feel my loveЕсли ты чувствуешь мою любовь.Say you willСкажи, что будешь.Wade out into the waterВойди в воду.Breathe in, breathe out with meВдыхай, выдыхай вместе со мнойYou'd be the words to an unwritten songТы будешь словами ненаписанной песниI'd be the melodyЯ буду мелодиейDon't let your lips be stillНе позволяй своим губам замирать.Girl you're my rhapsodyДевочка, ты моя рапсодияThe sound of your symphonyЗвук твоей симфонииIs a thousand violins- Это тысяча скрипокWhen life's stray stars collideКогда сталкиваются жизни, блуждающие звездыAnd with our two hearts tonightИ с нашими двумя сердцами сегодня вечеромAnd the circle has no endИ кругу нет концаSay you willСкажи, что ты это сделаешьWade out into the waterВойди в воду.Breathe in, breathe out with meВдыхай, выдыхай вместе со мнойYou'd be the words to an unwritten songТы будешь словами ненаписанной песниI'd be the melodyЯ буду мелодиейDon't let your lips be stillНе позволяй своим губам замирать.Say you willСкажи, что ты сделаешь это.Wade out into the waterВойди в воду.Breathe in with me (say you will)Вдохни вместе со мной (скажи, что сделаешь).I'd be the melodyЯ буду мелодией.Don't let your lips be stillНе позволяй своим губам быть неподвижнымиDon't let your lips be stillНе позволяй своим губам быть неподвижнымиSay you willСкажи, что будешьSay you willСкажи, что будешь