Leeva - Cuando C Abra Cada Palabra текст песни
Исполнитель: Leeva
альбом: Cuando C Abra Cada Palabra
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Que C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое словоQue C abrá cada palabraКоторый откроет каждое слово♪♪Desde el Este al Oesteс востока на западHasta el Norte y Sur (Se) representa el presenteДо севера и юга (юго-восток) представляет настоящееVende, vende lo que viene, vende con su flow dog (Dog)Продавай, продавай то, что придет, продавай со своей flow dog (собакой)No quedarás ausente hoyТы не будешь отсутствовать сегодняPero lo que emitas siempre con tuНо то, что ты всегда излучаешь своимVoz será eternamente lo que serás vosГолос вечно будет тем, кем ты будешь(¿No habrá mañana?) No(Не будет ли завтра?) Нет.(¿No?) No, no(Нет?) Нет, нет.No habrá, habrá cadabra soluciónНе будет, будет каждое решение.Entenderás niño precóz, vos que caminasТы поймешь, дитя мое, как ты ходишь.Evitas sentir lo que yo, mirar lo que yo, valoras lo que yo valoroТы избегаешь чувствовать то, что я чувствую, смотреть на то, что я смотрю, ценить то, что я ценю.Porque imploro que vos seas solo seas como sos vos, vosПотому что я умоляю, чтобы ты был просто таким, каким ты есть, ты(¿Vos cómo sos?)(Вы как sos?)Que nadie te diga como tener que ser lo que sos (Aha)Пусть никто не говорит тебе, как быть тем, кем ты есть (ага)Y a lo mejor podrá cambiar y mente y tu nociónИ, возможно, он сможет изменить и разум, и твои представленияPero lo que hecho esta ya lo estaНо то, что я сделал, уже сделано.De hecho no se va, por hecho si se daНа самом деле он не уходит, само собой разумеется, если он даетсяNada en tu vida es y será igualНичто в твоей жизни не было и не будет прежнимY si por casualidad imitas mi verdadИ если ты случайно подражаешь моей правде,Es como invitarte a recordarte bienЭто все равно что пригласить тебя вспомнить себя хорошоQue soy (Yo), quien quiero debo serКто я (я), кем я хочу быть, я должен быть.Hacerlo mejor que ayerСделай это лучше, чем вчера(Lo hago mejor que ayer)(Я делаю это лучше, чем вчера)Atenete, aprender a pasado por caer, sin saber caerОстерегайся, учись падать, не зная, как упасть.Para creer saber que hacer, para volver otra vezЧтобы поверить, что знаю, что делать, чтобы вернуться снова.Y decir lo que tengo esta vez, a través de este verdadero ABCИ сказать, что у меня есть на этот раз, с помощью этой настоящей азбуки.Atrevete a comprenderОсмелись понятьSi no tenes nada que perder, no habrá, no habrá de temerЕсли тебе нечего терять, этого не будет, этого не нужно бояться.Poco a poco, lentamente lo vas a resolverПостепенно, медленно ты это поймешьPoco a poco, a través de (Que)Постепенно, через (это)(¿Éste juego?) No es un juego(Эта игра?) Это не игра(¿Es un cuento?) No es un cuento(Это сказка?) Это не сказкаY te lo enseñoИ я покажу тебе этоNo lo aprenderás en la escuelaВ школе этому не научишьсяLa calle te lo entrega, y en la noche se manifiestaУлица передает его тебе, и ночью он проявляется.La hierba que eleva la vida te alentaТрава, которая поднимает настроение, воодушевляет тебяAcelera cuando la luz del día revela tus sueñosУскоряйся, когда дневной свет раскрывает твои мечтыQue sean logros a metasПусть это будут достижения к целямNo cometas un delito por más atractivo que seaНе совершайте преступления, каким бы привлекательным оно ни былоY si lo empleas, vas perdido niñoИ если ты воспользуешься этим, ты потеряешься, малыш.El poder te someterá al peligroСила подвергнет тебя опасностиNo hay paraisoТам нет раяTodo lo que parece perfecto, imperfecto es (Es)Все, что кажется совершенным, несовершенным, есть (есть)Del final hasta el inicio, como un vicioОт конца до начала, как порок,La trama va cercando, todo es uno mismoСюжет идет своим чередом, все само по себеCreando confusión, en cada acto, cada paso, (Paso) precipicio (Piso)Создавая путаницу, в каждом действии, на каждом шагу, (Шаг) обрыв (пол)La trampa es caer en la muerteЛовушка в том, чтобы впасть в смертьCreer en la suerte, se fuerte en el destinoВерь в удачу, будь сильным в судьбе.Resolvé tu conflicto, impora tu respiroЯ разрешу твой конфликт, потребую твоей передышки.Mejora tu sentido, tu rapeo tu incentivoУлучши свой смысл, рэп - твой стимул.Si no tenés uno, yo te doy lo mío (Mío)Если у тебя его нет, я отдам тебе свое (мое).Todo lo que escribo, lo que digo, vivoВсе, что я пишу, что говорю, я живу.(No te sigo)(Я не слежу за тобой)Ah, tranquilo niño confundidoАх, тихий смущенный ребенокCuando C abrá cada palabra van a comprender lo que yo digoКогда они поймут каждое мое слово, они поймут, что я говорю.Mientras, todo entretiende a los oidosА пока все это развлекает слух(Sí, pero no a los míos)(Да, но не моим)