The Lawrence Arms - Light Breathing (Me and Martha Plimpton in a Fancy Elevator) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Lawrence Arms - Light Breathing (Me and Martha Plimpton in a Fancy Elevator) текст песни

Исполнитель: The Lawrence Arms

альбом: We Are the Champions of the World: The Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me and Martha Plimpton in an elevatorМы с Мартой Плимптон в лифтеHer golden labrador kissed my index fingerЕе золотистый лабрадор поцеловал мой указательный палецTwo in the morning, summer saturatedДва часа ночи, лето на исходе.I'd been drinking and it'd be rainingЯ был пьян, и шел дождь.And it felt so strange, 'cause I didn't know what to sayИ это было так странно, потому что я не знал, что сказатьAnd when she smiled, I turned awayИ когда она улыбнулась, я отвернулсяBut that's so like me, timid, self conscious, cripplingНо это так похоже на меня, робкого, застенчивого, калекуShe seemed so friendly and I must have seemed uninterestingОна казалась такой дружелюбной, а я, должно быть, казался неинтереснымSoaked from walking and smelled like booze and cigarettesПромокшая от ходьбы и пропахшая выпивкой и сигаретамиI stood there listening to her light breathingЯ стояла там, прислушиваясь к ее легкому дыханиюAnd I wanted to say that I really loved her filmsИ я хотела сказать, что мне действительно нравятся ее фильмыI wanted to make her laugh and smile but I stood stillЯ хотела рассмешить ее и улыбнуться, но я стояла неподвижноI managed to mutter helloМне удалось пробормотать "Привет"Her eyes shining in the fancy elevator lightsЕе глаза сияли в причудливом освещении лифтаI stood awkwardly, hands flutteringЯ неловко встал, размахивая рукамиThe doors parted and she said goodnight to meДвери разъехались, и она пожелала мне спокойной ночиAnd her voice was like a song that wouldn't leave my headИ ее голос был подобен песне, которая не выходила у меня из головыAnd I thought, Martha I'm running on emptyИ я подумал: "Марта, я бегу на пустом месте"Well, I couldn't help but think I missed another chance to liveЧто ж, я не мог не думать, что упустил еще один шанс выжить.But isn't that the way it always ends?Но разве это не так всегда заканчивается?The way it always endsТак, как это всегда заканчивается

Поcмотреть все песни артиста