Kishore Kumar Hits

The Mighty Mighty Bosstones - A Sad Silence текст песни

Исполнитель: The Mighty Mighty Bosstones

альбом: Question The Answers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Two years and extra days, a block away he'd head to hangДва года и дополнительные дни, в квартале от того места, где он собирался повеситьсяSame corner, neighborhood, his friends, the gangТот же угол, район, его друзья, бандаTwo years and extra days, a bigger kid would crack his eyeДва года и дополнительные дни, парень постарше выбил бы ему глаз.No real reason, explanation and everyday no one knew whyНикакой реальной причины, объяснения и каждый день никто не знал, почемуThe bigger kid was crazy, that made the gang afraidСтарший парень был сумасшедшим, и это напугало банду.When he told the gang to shut their mouths, the gang obeyedКогда он сказал банде заткнуться, банда подчинилась.You've got to have a place to be, you need a place to hang aroundУ тебя должно быть место, где ты можешь быть, тебе нужно место, чтобы тусоватьсяNo one spoke, no one moved, no one made a soundНикто не произнес ни слова, никто не пошевелился, никто не издал ни звукаBoth his eyes would twitchОба его глаза дергалисьThe left one was always blackЛевый всегда был чернымHis lips they never movedЕго губы они никогда не шевелилисьThey stayed still with each attackОни оставались неподвижными при каждой атакеHis ears were always ringing,У него всегда звенело в ушах,In his head he'd hear a humВ голове он слышал гулAnd all the kids on the cornerИ все дети на углуKnew what it was fromЗнали, откуда онWell then one day it happened, he took his daily crackНу, а потом однажды это случилось, он принял свою ежедневную дозу.His eyes rolled up, like yesterday, he started falling backЕго глаза закатились, как и вчера, он начал падать обратно.The kids that watch this everyday, now watched him hit the groundДети, которые смотрят это каждый день, теперь видели, как он упал на землю.No one spoke, no one moved, no one made a soundНикто не произнес ни слова, никто не пошевелился, никто не издал ни звукаAnd no one made a soundИ никто не издавал ни звукаBoth his eyes would twitchОба его глаза дергалисьThe left one was always blackЛевый всегда был чернымHis lips they never movedЕго губы они никогда не шевелилисьThey stayed still with eachОни оставались неподвижными при каждой атакеAttack his ears were always ringing,В ушах у него всегда звенело,In his head he'd hear a humВ голове он слышал гулAnd all the kids on the cornerИ всех детей на углуKnew what it was fromЗнал, откуда это взялосьNo one spoke, no one moved, no one made a soundНикто не заговорил, никто не пошевелился, никто не издал ни звукаA sad silent situation, now he's not aroundПечальная тихая ситуация, теперь его нет рядомNo one spoke, no one moved, no one made a soundНикто не заговорил, никто не пошевелился, никто не издал ни звукаA sad silent situation, now he's not aroundГрустная тихая ситуация, теперь его нет рядомWell no one spoke and no one moved and no one made a soundЧто ж, никто не заговорил, никто не пошевелился, никто не издал ни звукаA sad silent situation he's not a-he's not aroundГрустная тихая ситуация, его нет-его нет рядомNoone spoke noone moved he's not aroundНикто не произнес ни слова, никто не пошевелился, его нет рядом.A sad silent situation now he's not aroundПечальная тихая ситуация, когда его нет рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители