Kishore Kumar Hits

Marie Hines - How Do You Fall Out of Love текст песни

Исполнитель: Marie Hines

альбом: Worth the Fight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You offered your heart with hope in your eyesТы предложил мне свое сердце с надеждой в глазахYou held out your hand for me to tryТы протянул мне руку, чтобы я попробовалYou were so sure I completed youТы был так уверен, что я завершил тебяI thought if I tried I'd feel that way tooЯ подумал, что если попробую, то тоже почувствую то же самоеSo I wrote you a song, threw some words on a pageПоэтому я написал для тебя песню, набросал несколько слов на страницу.Signed our names, dated the memoriesПодписал нашими именами, датировал воспоминания.Placed my love in a scrapbook of youПоместил свою любовь в альбом с твоими вырезками.Sealed with a kiss and an I-owe-youЗапечатал поцелуем и надписью "Я твой должник".How do you fall out of love?Как можно разлюбить?How do you tell someone they don't do it for you anymore?Как сказать кому-то, что он больше не делает этого для тебя?How do you break the heart of the one you loved?Как можно разбить сердце тому, кого любил?Is it harder for me? Is it harder for you?Для меня это тяжелее? Для тебя это тяжелее?How do you fall out of love?Как можно разлюбить?You begged me to jump, I decided to leapТы умолял меня прыгнуть, я решила прыгнутьHoping my heart would follow my feetНадеясь, что мое сердце последует за моими ногамиBut here in your arms I still feel incompleteНо здесь, в твоих объятиях, я все еще чувствую себя неполноценнойThat's not how love's supposed to beЛюбовь должна быть не такойHow do you fall out of love?Как можно разлюбить?How do you tell someone they don't do it for you anymore?Как сказать кому-то, что он больше не делает этого для тебя?How do you break the heart of the one you loved?Как разбить сердце тому, кого ты любил?Is it harder for me? Is it harder for you?Мне это труднее? Тебе это труднее?How do you fall out of love?Как ты разлюбил?I'm still pretending that everything's fineЯ все еще притворяюсь, что все хорошоBut you know me better, you see in my eyesНо ты знаешь меня лучше, ты видишь по моим глазамThat nothing's not nothing, we're on borrowed timeЧто ничего, совсем ничего, было потрачено впустуюBefore you can break, I'm starting to cryПрежде чем ты успеешь сломаться, я начинаю плакатьWe danced in your kitchen, we kissed under starsМы танцевали на твоей кухне, мы целовались под звездамиWe laughed in the sun as I fell in your armsМы смеялись на солнце, когда я упала в твои объятия.You knew every freckle and loved every scarТы знала каждую веснушку и любила каждый шрамI never intended to break you apartЯ никогда не собирался разлучать вас на частиIt's not how I dreamed it would beЭто не так, как я мечтал, что это будетAnd you're not who I dreamed you would beИ ты не тот, кем я мечтал тебя видетьAnd I'm so so so so so so sorryИ мне очень, очень, очень, очень жальHow do you fall out of love?Как можно разлюбить?How do you tell someone they don't do it for you anymore?Как сказать кому-то, что он больше не делает этого для тебя?How do you break the heart of the one you loved?Как можно разбить сердце тому, кого любил?Is it harder for me? Is it harder for you?Мне это труднее? Тебе это труднее?How do you fall out of love?Как можно разлюбить?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SAILR

Исполнитель