Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well I wish every day was a Friday nightЧто ж, я бы хотел, чтобы каждый день был пятничным вечеромWith a long weekend straight aheadС долгими выходными прямо впередиAnd we all lived in shining castlesИ мы все жили в сияющих замкахAnd there was no such word as deadИ не было такого слова, как мертвыйBut reality's harsh and we're all going to dieНо реальность сурова, и мы все умрем.No one's come back lately to tell us otherwiseВ последнее время никто не возвращается, чтобы сказать нам обратное.So grin and bear it and enjoy what you canТак что улыбайся, терпи и наслаждайся тем, что можешь.Cause too many castles are built out of sandПотому что слишком много замков построено из песка.And there's never enough to go around anywayИ все равно этого всегда недостаточно, чтобы побродить вокруг.I'm far and awayЯ все дальше и дальше.You spend so many nights wishing on a starТы проводишь так много ночей, загадывая желания на звезду.Til a cold wind reminds you that you're just right where you areПока холодный ветер не напомнит тебе, что ты именно там, где ты есть.You try to avoid it, focus on what's realТы пытаешься избежать этого, сосредоточиться на том, что реально.But when the dollar is king, it's hard not to kneelНо когда доллар - король, трудно не преклонить колени.And we all live life wanting more and moreИ все мы живем, желая все большего и больше.Everyone's a player and everyone keeps scoreКаждый игрок, и каждый ведет счет.And television with one-way visionИ телевидение с односторонним зрениемShows you all the things that you haven't gotПоказывает вам все то, чего у вас нет.I'm far and awayЯ далеко-далеко.You can't sound the retreatВы не можете подать сигнал к отступлению.When it's out in the streetКогда ты на улицеIt's all around you, it's everywhere you goЭто повсюду вокруг тебя, это везде, куда бы ты ни пошел