Kishore Kumar Hits

Millencolin - Vicious Circle текст песни

Исполнитель: Millencolin

альбом: Machine 15

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see the sunlight on your faceЯ вижу солнечный свет на твоем лицеI see the darkness in your eyesЯ вижу тьму в твоих глазахIn my mind, that's lover's paradoxНа мой взгляд, это парадокс влюбленныхI always try to give you spaceЯ всегда стараюсь дать тебе пространствоNo aim to cut you down to sizeНе ставлю целью урезать тебя до размераWe got lost in our heart shape boxМы заблудились в нашей коробке в форме сердцаOh, should we try to have some kidsО, стоит ли нам попробовать завести детейOr should we just go separate ways?Или нам просто пойти разными путями?Or best yet, why don't we move abroad?Или, что еще лучше, почему бы нам не переехать за границу?Maybe Belgrade or MadridМожет быть, в Белград или МадридBut we can get out of this mazeНо мы можем выбраться из этого лабиринтаIt sounds like we're both confused and boredЗвучит так, будто мы оба были сбиты с толку и заскучалиSo tear me upТак что порви меня на частиAnd knock me downИ сбей с ногJust like a vicious circle, no one gets aroundПросто как порочный круг, который никому не обойтиI messed you upЯ тебя запутал.To watch you frownСмотреть, как ты хмуришьсяJust like a vicious circle, no one gets aroundКак порочный круг, который никто не может обойтиYou know that I depend on youТы знаешь, что я завишу от тебяYou know that you depend on loveТы знаешь, что ты завишешь от любвиAnd then love, well, love depends on meИ тогда любовь, ну, любовь зависит от меняFrom my subjective point of viewС моей субъективной точки зренияIt never works like hand in gloveЭто никогда не работает рука об рукуBut still I, I hope you disagreeНо все же я, я надеюсь, вы не согласныSo tear me upТак что порви меня на частиAnd knock me downИ сбей с ногJust like a vicious circle, no one gets aroundПросто как порочный круг, который никому не обойтиI messed you upЯ тебя запутал.To watch you frownСмотреть, как ты хмуришьсяJust like a vicious circle, no one gets aroundЭто как замкнутый круг, который никто не может обойтиAnd I'm tired of you being tired over meИ я устал от того, что ты устаешь из-за меняOh yeah, that's right, sometimes I wish we just could let it beО да, это верно, иногда я хочу, чтобы мы просто оставили все как естьAnd I'm tired of me being tired over youИ я устал от того, что я устал из-за тебяIt's obvious sometimes you wish you meet somebody newЭто очевидно, иногда ты хочешь встретить кого-то новогоYouТыSometimes I wish that tooИногда я тоже этого хочуIt's like a vicious circle, no one gets aroundЭто как порочный круг, никто не может обойтиI messed you upЯ тебя запуталTo watch you frownСмотреть, как ты хмуришьсяJust like a vicious circle, no one gets aroundЭто как порочный круг, никто не может обойтиSo tear me upТак что порви меня на частиAnd knock me downИ сбей с ногJust like a vicious circle, no one gets aroundПросто как порочный круг, который никому не обойтиI messed you upЯ тебя запутал.To watch you frownСмотреть, как ты хмуришьсяJust like a vicious circle, no one gets aroundЭто как замкнутый круг, который никто не может обойтиNo one gets aroundНикто не может обойтиNo one gets aroundНикто не может обойтиIt's like a vicious circle, no one gets aroundЭто как порочный круг, никто не может обойтиSo tear me upТак разорви меняAnd send me outИ отправь меня вонIt's like a vicious circle, no one gets aroundЭто как порочный круг, никто не может обойти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fox

2000 · сингл

SOS

2019 · альбом

Похожие исполнители

NOFX

Исполнитель