Kishore Kumar Hits

Screeching Weasel - Not Even Close текст песни

Исполнитель: Screeching Weasel

альбом: Some Freaks Of Atavism

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fall back, this place is a punch-drunk heavyweightОтступайте, это место - пьяный в стельку тяжеловесRansacked, you can't help wonderingРазграбленный, вы не можете не задаться вопросомIf this ain't nothing but a politician's piggy bankНе является ли это ничем иным, как политической копилкойOh, you see how it goesО, вы видите, как это происходитThey built us a landfill and called it a chateauОни построили для нас свалку и назвали ее замкомDon't call City HallНе звоните в мэриюThey're too busy testifying at each other's trialsОни слишком заняты, давая показания на процессах друг другаBut hey, that's the price of doing businessНо, эй, такова цена ведения бизнесаRight?Верно?Big city's got small town insecuritiesУ жителей большого города есть неуверенность в себе в маленьком городке.It struts, chest puffed out, but who's watching?Они гордо стоят, выпячивают грудь, но кто смотрит?Scars out on display and talking too muchШрамы на виду и слишком много болтаютSomebody's locked in a cellКто-то заперт в камереNo charges, bail, or a hearingНикаких обвинений, залога или слушания делаBut down at the tavern all's wellНо в таверне все хорошоWe are the city that worksМы - город, который работаетWe're gritty and real in a wayБыли твердыми и настоящими в каком-то смыслеThat with all their pretensions and quirksЭтого, со всеми их претензиями и причудами,You won't get in New York or LAВы не получите в Нью-Йорке или Лос-АнджелесеOkay?Понятно?It's all we knowЭто все, что мы знаемToo tough to care, too scared to hopeСлишком тяжело переживать, слишком страшно надеятьсяAll we knowВсе, что мы знаемWe're not even closeМы даже не были близкиIn embracing our faultsПризнавая свои ошибкиWe take our own measureМы оцениваем их по-своемуWe'll answer the callХорошо откликаемся на призывBut at our own pleasureНо по собственному усмотрениюWhat's a body or two as long as we stay on track?Что такое пара трупов, пока мы остаемся на верном пути?And the unions will give you the shirtИ профсоюзы отдадут тебе футболкуOff of somebody else's backС чужой спиныGod, I feel so aliveБоже, я чувствую себя таким живымGod, I feel so strongБоже, я чувствую себя таким сильнымWho really cares if I'm right if you can't prove me wrong?Кого на самом деле волнует, прав я или нет, если ты не можешь доказать, что я неправ?And the sun's gonna shine on us allИ солнца будут светить над всеми намиOn the north and the south and the westНа севере, юге и западеAnd if we can't help but stumble and fallИ если мы не можем удержаться, чтобы не споткнуться и не упастьThen we'll stumble and fall like the bestТогда что ж, спотыкайся и падай, как лучшие из лучшихOh yesО да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

All

Исполнитель