Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Take me back to those sweltering summer days.Верни меня в те душные летние дни.Bike down the gravel road to the creek outside the base.Прокатись на велосипеде по гравийной дороге к ручью за пределами базы.Sun on skinny arms, chin on knobby knees.Солнце ласкает худые руки, подбородок опирается на узловатые колени.Squatting in the cool of the rotting of the reeds.Сидя на корточках в прохладе гниющего тростника.Enveloping.Обволакивающий.No one here but me.Здесь никого, кроме меня.Never understood the other kids.Никогда не понимал других детей.The adults even less.Взрослые еще меньше.So I hung out by myselfТак что я тусовался одинIn a backroad drainage ditch.В дренажной канаве на задворках.I called it Devil's CreekЯ назвал ее Девилс-КрикSo it wouldn't seem so sad.Чтобы это не казалось таким грустным.When you can't have what you wantКогда вы не можете получить то, что хотите,You learn to want what you have.Вы учитесь хотеть того, что у вас есть.These adaptive preferencesЭти адаптивные предпочтенияHave their way with you. Shape world events.Влияют на вас по-своему. Формируют события в мире.In the wake of an ancient, shallow late Cretaceous sea -На волне древнего мелководного моря позднего мелового периода -Just this side of a clay-packed extinction boundary -По эту сторону границы вымирания, утрамбованной глиной -A biome breathing, buzzing, humming in the heat.Биом дышит, жужжит, гудит от жары.If I seem like I'm somewhere else, it's Devil's Creek.Если мне кажется, что я где-то в другом месте, то это Дьявольский Ручей.