Kishore Kumar Hits

Face To Face - Right as Rain текст песни

Исполнитель: Face To Face

альбом: Three Chords and a Half Truth

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Chorus)(Припев)Right as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождьYou just kicked me in the teeth againТы только что снова ударил меня по зубамPushed away my only friendsОттолкнул моих единственных друзей.And in the end we'll still be right as rainИ, в конце концов, мы все равно будем правы, как дождь.(Verse)(Куплет)I was behind youЯ был позади тебя.Tried like hell to find youИзо всех сил пытался найти тебя.We were lost and never wanted to be foundМы потерялись и никогда не хотели, чтобы нас нашлиI was so blind thenЯ был так слеп тогдаLeft it all behind whenОставил все это позади, когдаYou said you would never kick me to the curbТы сказал, что никогда не выгонишь меня на обочину.I'm leaving but I just can't find the wordsЯ ухожу, но я просто не могу подобрать слов(Chorus)(Припев)Right as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождьI'm here beaten up and broken down againЯ здесь избитый и снова сломленный.Right as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождь.You just kicked me in the teeth againТы только что снова ударил меня по зубам.Pushed away my only friendsОттолкнул моих единственных друзей.And in the end we'll still be right as rainИ, в конце концов, мы все равно будем правы, как дождь.(Verse)(Куплет)I'm nothing like youЯ совсем не такой, как тыBut I can't deny youНо я не могу тебе отказатьAnd I feel like I'm stuck inside looking outИ я чувствую, что застрял внутри, выглядывая наружу.I tried to push backЯ пытался сопротивлятьсяGot myself on the wrong trackВстал на ложный путьIt felt like anything was easier than this messКазалось, что нет ничего проще, чем этот беспорядокYou couldn't care about me any lessТы не мог заботиться обо мне меньше(Chorus)(Припев)Right as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождьI'm here beaten up and broken down againЯ здесь избитый и снова сломленныйRight as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождьYou just kicked me in the teeth againТы только что снова ударил меня по зубамPushed away my only friendsОттолкнул моих единственных друзейAnd in the end we'll still be right as rainИ, в конце концов, мы все равно будем правы, как дождь(Verse)(Куплет)Since you're not with meС тех пор, как ты не со мнойA sinking feeling inside of meУ меня внутри гнетущее чувствоI tell myself I'm better off somehowЯ говорю себе, что так или иначе мне будет лучшеBut I know you'll find meНо я знаю, что ты найдешь меняAnd someday you'll remind meИ когда-нибудь ты напомнишь мне об этомSometimes it's easier to give up than give inИногда легче сдаться, чем сдаться,And you'll be there to meet me in the endИ ты будешь там, чтобы встретить меня в конце концов(Chorus)(Припев)Right as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождьI'm here beaten up and broken down againЯ здесь снова избитый и сломленныйRight as rain, right as rainПрямо как дождь, прямо как дождьYou just kicked me in the teeth againТы только что снова ударил меня по зубам.Pushed away my only friendsОттолкнул моих единственных друзейAnd in the end we'll still be right as rainИ, в конце концов, мы все равно будем правы, как никогда.You just kicked me in the teeth againТы только что снова ударил меня по зубам.Pushed away my only friendsОттолкнул моих единственных друзей.And in the end we'll still be right as rainИ в конце концов мы все равно будем правы, как никогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1998 · альбом

Похожие исполнители

NOFX

Исполнитель

All

Исполнитель