Kishore Kumar Hits

JVCKJ - 1+1 ≠ 2 (INTERLUDE) текст песни

Исполнитель: JVCKJ

альбом: PASTEL: The Early Days

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, sorry I missed your callПривет, извини, что пропустил твой звонокUm, I was calling you back to let you know that I love youЯ перезванивал тебе, чтобы сказать, что люблю тебяOh, yeahО, даI've been drinking for the last few nights nowЯ пил последние несколько ночей(Last few nights now, yeah, yeah)(Последние несколько ночей, да, да)And I can't seem to get you out my headИ, кажется, я не могу выкинуть тебя из головы(Get you out of my head, no, no)(Выкинуть тебя из головы, нет, нет)Self-inflicted in this bottle I drownЯ причиняю себе вред, я тону в этой бутылке.(Bottle I drown)(Бутылку я топлю)I thought it'd make me want her insteadЯ думал, что это заставит меня хотеть ее вместо этого(Want her instead) I was wrong(Хотеть ее вместо этого) Я ошибалсяNow the light's on, and all my pride's goneТеперь горит свет, и вся моя гордость исчезлаI try to move on, but just get wind up getting lostЯ пытаюсь двигаться дальше, но просто теряюсь.And maybe one day we'll cross paths again, but until thenИ, возможно, однажды наши пути снова пересекутся, но до тех порI'm just gon' read that, that last text you sentЯ просто прочитаю это, то последнее сообщение, которое ты отправилThe one where you said that you would nеver forgetТот, где ты сказал, что никогда не забудешьGuess somеthing that good had to come to an endНаверное, что-то настолько хорошее должно было закончитьсяAnd sometimes I still miss your touch, I (Touch, I)И иногда я все еще скучаю по твоим прикосновениям, я (По прикосновениям, я)I know that you miss mine, tooЯ знаю, что ты тоже скучаешь по моимDamn, and after everything that we've been throughЧерт возьми, и после всего, через что мы прошлиI think it's safe to say I still need youЯ думаю, можно с уверенностью сказать, что ты мне все еще нуженI've been afraid to find the words to sayЯ боялся подобрать слова, чтобы сказатьWell shit, I got the words but I cannot seem toЧерт возьми, у меня есть слова, но, кажется, я не могу их произнестиSay 'em, so I wrote this song for you, it's trueПоэтому я написал эту песню для тебя, это правдаI know that it seem like an excuse not to call you upЯ знаю, что это кажется оправданием, чтобы не звонить тебе.Shit, but really what's that gonna do? JustЧерт, но на самом деле, что это даст? ПростоProlong this heartbreak? I'm proceeding with cautionПродлевает это горе? Я действую осторожноInstead you're taking up the space in my thoughts whenВместо этого ты занимаешь место в моих мыслях, когдаI should be puttin' what we had in a coffinЯ должен положить то, что у нас было, в гроб.Lately I've been home alone, no Mac CulkinВ последнее время я был дома один, без Мака Калкина.Even though 'round the city I've got optionsХотя по всему городу у меня есть варианты.But I would never hold that shit over your headНо я бы никогда не стал поднимать это дерьмо на твою голову.Like the covers in my bed after fucking in the darknessКак покрывала на моей кровати после траха в темнотеAnd maybe I'm a pussy, I'm a bitchИ, может быть, я слабак, я стерва'Cause I don't know how to-how to move forward with the shitПотому что я не знаю, как... как жить дальше со всем этим дерьмомYeah, that's something I'll admitДа, это то, что я признаюEither way it goes, I still got a life I gotta liveВ любом случае, у меня все еще есть жизнь, которой я должен житьI guess mama didn't like you anyways, but shitДумаю, ты все равно не нравился маме, но, черт возьми,I had plans with you, yeah, flights out to Cannes, TulumУ меня были планы на тебя, да, полеты в Канны, ТулумWe even had a fucking dance routineУ нас даже была гребаная танцевальная программаA secret handshake too, me and youИ еще тайное рукопожатие, я и ты.We fell in love quicker than the cork from the champagne flewМы полюбили друг друга быстрее, чем вылетела пробка из шампанского.(From the champagne flew)(Из шампанского вылетела пробка)Kinda ironic how we broke as easy as a champagne fluteОтчасти иронично, что мы сломались так же легко, как бокал с шампанским.Things change, people change, you changed and I changed, tooВсе меняется, люди меняются, ты изменился, и я изменился тожеBut shit, what you gon' do?Но, черт возьми, что ты собираешься делать?You can't predict this shit, that's just life sometimesТы не можешь предсказать это дерьмо, такова иногда жизньAnd I was gonna make a chorus, but shit,И я собирался спеть припев, но, черт возьми,What's the point in telling you this shit twice?Какой смысл повторять тебе это дерьмо дважды?I don't knowЯ не знаюBut you know I wish you the bestНо ты знаешь, что я желаю тебе всего наилучшегоAnd one and one separate can't make twoИ один на один по отдельности не может составить дваOne and one separate can't make twoОдно и то же по отдельности не может составить двух

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NEZZA

Исполнитель

EBEN

Исполнитель

SK8

Исполнитель