Kishore Kumar Hits

Bad Religion - Hooray For Me... текст песни

Исполнитель: Bad Religion

альбом: Stranger Than Fiction (Deluxe Edition Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I can see my teenage father standing straight on a desolate cornerЧто ж, я вижу своего отца-подростка, стоящего прямо на пустынном углуIn the shadow of tentacled towers by the red light of AmericaВ тени башен-щупалец на фоне красных огней АмерикиI imagine how his mother feltЯ представляю, что почувствовала его матьWhen she heard that her husband was dyingКогда она услышала, что ее муж умираетAnd the underground heroes of the tarmac, shootin' smackИ андеграундные герои асфальта, shootin smackWere blowing up worlds, and damned out loudВзрывали миры и громко чертыхалисьHey, can you tell me, how does it feel?Эй, ты можешь рассказать мне, каково это?Yeah, tell meДа, расскажи мнеCan you imagineВы можете себе представитьFor a secondНа секундуDoin' anythingДелаешь что-нибудьThat you don't have to?Что не нужно?Well that's what I'm accustomed to, so hooray for meНу, это то, к чему я привык, так что ура мне!And fuck you!И пошел ты!When I slept with stony faces on the riverbankКогда я спал с каменным лицом на берегу реки,My angel devil reveler shook me desperately in dyin'Мой ангел-дьявол-гуляка отчаянно тряс меня перед смертью."I don't exactly want to apologize for anything""Я точно не хочу ни за что извиняться"And now we're all mad and tangledИ теперь мы все были безумны и запутаныIn secret rooms with Roman candlesВ потайных комнатах с римскими свечамиOn an endless graveyard trainВ бесконечном поезде на кладбище.Yeah, tell meДа, скажи мнеCan you imagineТы можешь себе представитьFor a secondНа секундуDoin' anythingЧто-нибудь делаешьJust 'cause you want to?Просто потому, что тебе этого хочется?Well that's just what I do, so hooray for meЧто ж, именно этим я и занимаюсь, так что ура мне!And fuck you!И пошел ты нахуй!Yeah, I was dreaming through the "how's life" yawning car black headlamp nightДа, я мечтал о "как жизнь", о зияющей ночи в машине с черными фарами.She told me mad and meaningless as everОна сказала мне, что безумна и бессмысленна, как всегдаAnd a song came on my radio like a cemetery rhymeИ по моему радио зазвучала песня, похожая на кладбищенский стишокFor a million crying corpses in their tragedyДля миллиона плачущих трупов в их трагедииOf respectable existenceО респектабельном существованииTell meСкажи мнеCan you imagineТы можешь себе представитьFor a secondНа секундуTryin' half the thingsПопробовать половину из того, чтоYou ever wanted to?Ты когда-нибудь хотел?Well, that's just what I do, so hooray for meЧто ж, это именно то, чем я занимаюсь, так что ура мне!Oh yeahО да!I'm not respectableЯ не респектабельныйNever sensibleНикогда не был разумнымMaybe incredibleМожет быть, невероятнымSo damned irascibleТакой чертовски вспыльчивыйI like the things I do, so hooray for meМне нравится то, что я делаю, так что ура мнеAnd fuck you!И пошел ты нахуй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

NOFX

Исполнитель