Kishore Kumar Hits

Bryan Adams - All For Love - Live - Bare Bones текст песни

Исполнитель: Bryan Adams

альбом: Bare Bones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thank you, WembleyСпасибо, УэмблиYou've been a fantastic audience tonightВы были фантастической публикой сегодня вечеромAnd I'm sure there'll be a bootleg in your shop soonИ я уверен, что скоро в вашем магазине появится контрабандный товарAnyway, we're gonna be hanging around London for a few days after this andВ любом случае, мы собирались поболтаться по Лондону несколько дней после этого иIf I see you the-, if I see you on the street, please say hello, all right?Если я увижу тебя..., если я увижу тебя на улице, пожалуйста, поздоровайся, хорошо?When it's love you give, I'll be a man of good faithКогда ты даришь свою любовь, я буду добросовестным человеком.Then in love you'll live, I'll make a stand and won't breakТогда ты будешь жить в любви, я выстою и не сломаюсь.I'll be the rock you can build onЯ буду скалой, на которой ты сможешь строить.Be there when you're old, to have and to holdБыть рядом, когда ты состаришься, иметь и обниматьWhen there's love inside, I swear I'll always be strongКогда внутри есть любовь, я клянусь, я всегда буду сильнымThen there's a reason why, I'll prove to you we belongТогда есть причина, почему, Я докажу тебе, что мы принадлежим друг другуI'll be the wall that protects youЯ буду стеной, которая защитит тебяFrom the wind and the rain, from the hurt and the pain, yeah!От ветра и дождя, от боли, да!Let's make it! (All for one and all for love)Давай сделаем это! (Все за одного и все ради любви)Let the one you hold be the one you want, the one you needПусть тот, кого ты держишь, будет тем, кого ты хочешь, тем, кто тебе нужен.'Cause when it's all for one, it's one for allПотому что, когда все за одного, это один за всех.When there's someone that should know, then just let your feelings showКогда есть кто-то, кто должен знать, тогда просто позволь своим чувствам проявитьсяAnd make it all for one and all for loveИ сделай это все ради любвиWhen it's love you make, I'll be the fire in your nightКогда ты занимаешься любовью, я буду огнем в твоей ночи.When it's love you take I will defend, I will fightКогда ты заберешь свою любовь, я буду защищать, я буду бороться.I'll be there when you need meЯ буду рядом, когда понадоблюсь тебе.When honor's at stake, this vow I will makeКогда на карту будут поставлены почести, я дам эту клятву.Let's make it! (All for one and all for love)Давайте сделаем это! (Все за одного и все ради любви)Let the one you hold be the one you want, the one you needПусть тот, кого ты держишь, будет тем, кого ты хочешь, тем, кто тебе нужен'Cause when it's all for one, it's one for allПотому что, когда это все для одного, это один за всехWhen there's someone that should know, then just let your feelings showКогда есть кто-то, кто должен знать, тогда просто позволь своим чувствам проявитьсяAnd make it all for one and all for loveИ сделай это все для одного и все ради любвиDon't lay our love to restНе предавай нашу любовь забвению'Cause we can stand up to the testПотому что мы выдержим испытание.We've got everything and moreУ нас есть все и даже больше,Than we had plannedЧем мы планировали.More than the rivers that run the landБольше, чем реки, которые текут по земле.We got it all in our hands!Все в наших руках!Let's make it! (All for one and all for love)Давайте сделаем это! (Все за одного и все ради любви)Let the one you hold be the one you want, the one you needПусть тот, кого вы держите в руках, будет тем, кого вы хотите, тем, кто вам нужен.'Cause when it's (All for one, it's one for all) It's one for allПотому что, когда это (Все за одного, это один за всех) Это один за всехWhen there's someone that should know, then just let your feelings showКогда есть кто-то, кому следует знать, тогда просто позволь своим чувствам проявитьсяWhen there's someone that you want, someone that you need, let's make itКогда есть кто-то, кого ты хочешь, кто-то, кто тебе нужен, давай сделаем этоAll, all for oneВсе, все ради одногоAnd all for loveИ все ради любвиIf I mayЕсли позволитеI'd like to introduce you to the members of the band because without themЯ хотел бы представить вас участникам группы, потому что без нихWe would not have had this great eveningУ нас не было бы этого замечательного вечераFirst of all, on the bass guitar, Mr. David Taylor!Прежде всего, на бас-гитаре играет мистер Дэвид Тейлор!On the percussion back there, from London, England, Mr. Danny Cummings!На ударных там, сзади, из Лондона, Англия, мистер Дэнни Каммингс!On the piano and organ, ladies and gentlemen, Mr. Tommy Mandel!На фортепиано и органе, дамы и господа, мистер Томми Мандель!And let's get ready to rumble, ladies and gentlemenИ давайте приготовимся к рокоту, дамы и господаFor the drummer, Mr. Mickey Curry!Посвящается барабанщику, мистеру Микки Карри!From North Vancouver, Mr. Keith Scott!Из Северного Ванкувера, мистер Кит Скотт!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TOTO

Исполнитель

Heart

Исполнитель