Kishore Kumar Hits

Bryan Adams - Summer of 69 (Classic Version) текст песни

Исполнитель: Bryan Adams

альбом: Classic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got my first real six stringЯ получил свою первую настоящую шестистрункуBought it at the five-and-dimeКупил ее по дешевкеPlayed it 'til my fingers bledИграл на ней до крови на пальцахWas the summer of '69Было лето 69-гоMe and some guys from schoolЯ и несколько парней из школыHad a band and we tried real hardУ нас была группа, и мы очень старалисьJimmy quit and Jody got marriedДжимми уволился, а Джоди вышла замужI shoulda know we'd never get farЯ должен был знать, что мы никогда далеко не продвинемсяBut when I look back nowНо когда я оглядываюсь назад сейчасThat summer seemed to last foreverТо лето, казалось, длилось вечноAnd if I had a choiceИ если бы у меня был выборYeah, I'd always wanna be thereДа, я бы всегда хотел быть тамThose were the best days of my lifeЭто были лучшие дни в моей жизниAin't no use in complainin'Бесполезно жаловатьсяWhen you've got a job to doКогда у тебя есть работа, которую нужно делатьSpent my evenin's down at the drive-inПроводил вечера в "драйв-ин"And that's when I met you, yeahИ тогда я встретил тебя, да.Standin' on your mama's porchСтоя на крыльце твоей мамы.You told me that you'd wait foreverТы сказал мне, что будешь ждать вечно.Oh, and when you held my handО, и когда ты держал меня за рукуI knew that it was now or neverЯ знал, что сейчас или никогдаThose were the best days of my lifeЭто были лучшие дни в моей жизниOh, yeah!О, да!Back in the summer of '69Тогда, летом 69-гоOhО,Man, we were killin' timeБлин, мы убивали времяWe were young and restlessМы были молоды и неугомонныWe needed to unwindНам нужно было развеятьсяI guess nothing can last foreverЯ думаю, ничто не может длиться вечноForever, noВечно, нетYeahДаAnd now the times are changin'И сейчас времена меняютсяLook at everything that's come and goneПосмотри на все, что приходит и уходитSometimes when I play that old six-stringИногда, когда я играю на этой старой шестистрункеI think about you, wonder what went wrongЯ думаю о тебе, гадаю, что пошло не так.Standin' on your mama's porchСтою на крыльце твоей мамы.You told me that it'd last foreverТы сказал мне, что это будет длиться вечно.Oh, and when you held my handО, и когда ты держал меня за руку.I knew that it was now or neverЯ знал, что это было сейчас или никогдаThose were the best days of my lifeЭто были лучшие дни в моей жизниOh, yeahО, даBack in the summer of '69Тогда, летом 69-гоUh-huhАга.It was the summer of '69Это было летом 69-го.Oh, yeahО, да.Just me and my baby in a '69Только я и мой ребенок в 69Oh, whoo!О, ууу!It was the summerЭто было лето.Sweet, sweet summer timeСладкая, сладкая летняя пора.Yeah, c'monДа, давайIt was the summer of '69Это было летом 69 года

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TOTO

Исполнитель

Heart

Исполнитель