Lionel Richie - Just To Be Close To You - Edit Version (With Vocal Intro) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lionel Richie - Just To Be Close To You - Edit Version (With Vocal Intro) текст песни

Исполнитель: Lionel Richie

альбом: Truly: The Love Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочкаJust for a moment, well for just an hourВсего на мгновение, ну, всего на часJust to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочкаOh well, ah baby oohНу что ж, детка, ооOh, you know I've been through so many changesО, ты знаешь, я пережил так много переменIn my life girlВ моей жизни, девочкаOh, I've been up real highО, я был очень высокоWhere I thought I didn't need anybodyЯ думал, что мне никто не нуженOh, and then again I've been downО, и снова я опустился на самое дноReal low where there was no oneТам, где не было никогоIn my life who needed meВ моей жизни, кто нуждался бы во мнеOh, I found that material thingsО, я обнаружил, что материальные вещиI thought had so much valueЯ думал, что у меня было так много ценностиOh girl didn't have any value at allО, девочка вообще не имела никакой ценностиThat I was a lonely manЧто я был одиноким человекомA man with no directionЧеловеком без направленияWith no purpose with no oneБез цели, ни с кем.To love and no one to love me for meЛюбить, и никто не полюбит меня ради меня.Oh, girl then you cameО, девочка, потом ты пришла.Then you came into my lifeПотом ты вошла в мою жизнь.You made my jagged edges smoothТы сгладила мои острые углыYou made my direction so clearТы сделала мое направление таким яснымAnd you woman became my purposeИ ты, женщина, стала моей цельюMy reason for living girlСмыслом моей жизни, девочкаYou see you're my heartВидишь ли, ты мое сердцеYou're my soul, You're my strong inspiration babyТы моя душа, Ты мое сильное вдохновение, деткаOh, that's why I'm standin here singingО, вот почему я стою здесь и поюAnd opening my arms to youИ раскрываю тебе свои объятия.I wanna say child why don't youЯ хочу сказать, детка, почему бы тебе не взять меня за рукуTake my hand ah, we'll live in love forever yeahах, мы будем жить в любви вечно, даTake my hand ooh, we'll be aloneВозьми меня за руку, о, мы будем одниYou and me yeahТы и я, даTake my hand girlВозьми меня за руку, девочка.We'll live our lives together yeahМы проживем наши жизни вместе, да.Together (together) yeah togetherВместе (вместе) да, вместе.Just to be close to you girlПросто чтобы быть рядом с тобой, девочка.Just for a moment, well just for an hourВсего на мгновение, ну, всего на часJust to be close to you girl (hey ooh)Просто чтобы быть рядом с тобой, девочка (эй, оо)I've been out there searching so very long babyЯ так долго искал тебя, деткаSearchin' to find somebody just like youИщу кого-то, похожего на тебяAnd for some folks it takes a lifetime sugarИ для некоторых людей это занимает сахар жизни To find this world a dream come trueЧтобы найти в этом мире Мечты сбываютсяWhy don't youПочему бы вам неTake my handВозьми меня за рукуOh we live in love forever (yeah)О, мы живем в вечной любви (да)Take my hand girl, we'll be alone you and meВозьми меня за руку, девочка, мы будем одни, ты и я.Take my hand we'll spend our lives togetherВозьми меня за руку, мы проведем наши жизни вместе(Together together together)(Вместе, вместе, вместе)Together, togetherВместе, вместеJust to be close to you girlПросто чтобы быть рядом с тобой, девочкаJust for the moment(just for the moment)Только на мгновение (только на мгновение)Just for the hourТолько на часJust to be close to you girlПросто быть рядом с тобой, девочка.I need you babyТы нужна мне, детка.To make love to be loved by you babyЗаниматься любовью, быть любимой тобой, детка.To have your warm body close to mineЧувствовать твое теплое тело рядом с моим.To whisper words that make you feel like a womanШептать слова, которые заставляют тебя почувствовать себя женщинойGirl, I know our love will stand the test of timeДевочка, я знаю, наша любовь выдержит испытание временемJust to be close to youПросто быть рядом с тобойFor the moment baby, for the moment babyНа мгновение, детка, на мгновение, деткаFor the moment babyНа данный момент, деткаFor the sugar, sugar, yeah, yeah, yeah, yeahДля сладенького, сладенького, да, да, да, даYeah, yeah, yeahДа, да, даOoh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahО, да, да, да, да, да, да, да, даYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даHey girl I wanna sayПривет, девочка, я хочу сказатьCloser and closer girl please hold me closerВсе ближе и ближе, девочка, пожалуйста, обними меня еще крепчеMy arms are still burningМои руки все еще горятGirl, you got me yearning for your loveДевочка, ты заставляешь меня тосковать по твоей любвиYeah yeah yeah yeah yeah yeah yeahДа, да, да, да, да, да

Поcмотреть все песни артиста