Lionel Richie - Why - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lionel Richie - Why текст песни

Исполнитель: Lionel Richie

альбом: Coming Home (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been this many yearsПрошло так много летIt's been that many yearsПрошло так много летAnd still have to ask the same questionИ все еще приходится задавать один и тот же вопросWhy?Почему?Why don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen you and me would kiss at nightКогда мы с тобой целовались ночьюRemember what we tripped likeПомнишь, как мы спотыкалисьWhy don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayТеперь так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьFunny me, funny youЗабавный я, забавный ты.Don't have nothing lft in commonУ нас нет ничего общего.You wanted me to have your heartТы хотел, чтобы твое сердце принадлежало мне.Now you want it backТеперь ты хочешь его вернутьWhat about the promise you made to meКак насчет обещания, которое ты мне далThat you wouldn't trade the key in for no damn reasonЧто ты не отдашь ключ без всякой чертовой причиныAnd suddenly we're flying highИ внезапно взлетел высокоNow it's Mayday we're falling fastТеперь время первой помощи приближалось быстроYou're trying to get lostТы пытаешься заблудитьсяI'm trying to pull upЯ пытаюсь подтянутьсяAnd damn I can't sayИ, черт возьми, я не могу сказатьYou said you didn't need meТы сказал, что я тебе не нуженI really didn't think that you would leave meЯ действительно не думал, что ты бросишь меняWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen you and me would kiss at nightКогда мы с тобой целовались ночьюRemember what we tripped likeПомнишь, как мы споткнулисьWhy don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayСейчас так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen we were saying things like where have you been all my lifeКогда мы говорили что-то вроде "где ты был всю мою жизнь"Why don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayТеперь так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьNow the kids are looking at me like I'm to blameТеперь дети смотрят на меня так, будто я виноватNo longer got their respect for meОни больше не уважают меня.Don't want to hear what I'm sayingНе хотят слышать, что я говорю.I know how it feels to be ashamedЯ знаю, каково это - стыдиться.Cause when I was young I felt that pain tooПотому что, когда я был молод, я тоже испытывал эту боль.And I can't say nothing that would cause you to make a changeИ я не могу сказать ничего, что заставило бы тебя изменитьсяAnd that's the reason that we're going our separate waysИ это причина, по которой наши пути разошлисьThen who am I foolingТогда кого я обманываюWhat am I doing thinking you love meЧто я делаю, думая, что ты любишь меняWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen you and me would kiss at nightКогда мы с тобой целовались ночьюRemember what we tripped likeПомнишь, как мы спотыкалисьWhy don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayТеперь так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen we were saying things like where have you been all my lifeКогда мы говорили что-то вроде "где ты был всю мою жизнь"Why don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayСейчас так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьYou would think by this time I would get it rightМожно подумать, что к этому времени я все сделаю правильноKnow the schemes and the things that make it be rightЗнаю схемы и то, что делает это правильнымWhen you said you could stay no longerКогда ты сказал, что больше не можешь оставатьсяI thought I had just a little more daylightЯ думал, у меня осталось чуть больше дневного светаLIke when we use to turn a fight into a good nightКак бывает, когда мы превращаем ссору в спокойную ночьI know the things I use to do to make you feel rightЯ знаю, что я обычно делаю, чтобы ты чувствовал себя хорошоI would give anything the fortune I madeЯ бы все отдал за состояние, которое заработалTo bring back the days that the feeling was so rightВернуть те дни, когда это чувство было таким правильнымWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему оно не похоже на то, что было в первую ночьWhen you and me would kiss at nightКогда мы с тобой целовались ночьюRemember what we tripped likeПомнишь, как мы спотыкалисьWhy don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayСейчас так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen we were saying things like where have you been all my lifeКогда мы говорили такие вещи, как "где ты был всю мою жизнь"Why don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayСейчас так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen you and me would kiss at nightКогда мы с тобой целовались ночьюRemember what we tripped likeПомнишь, как мы споткнулисьWhy don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayСейчас так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьWhy don't it feel like it felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьWhen we were saying things like where have you been all my lifeКогда мы говорили что-то вроде "где ты был всю мою жизнь"Why don't it feel like felt on the first nightПочему это не похоже на то, что было в первую ночьNow it's so hard to find two words to sayТеперь так трудно подобрать два слова, чтобы сказатьWhy the dreams we had we threw them all awayПочему мы отбросили все мечты, которые у нас былиWhy the dreams we had we let them slip awayПочему мечты, которые у нас были, мы позволили им ускользнуть?

Поcмотреть все песни артиста