Kishore Kumar Hits

Chris Norman - Living Next Door to Alice текст песни

Исполнитель: Chris Norman

альбом: Definitive Collection - Smokie And Solo Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sally called when she got the word,Салли позвонила, когда ей сообщили об этом.,And she said: "I suppose you've heard -И она сказала: "Я полагаю, вы слышали -About Alice".Об Элис".When I rushed to the window,Когда я бросилась к окну.,And I looked outside,Я выглянул наружу,And I could hardly believe my eyes -И едва мог поверить своим глазам -As a big limousine rolled upКогда на Алис драйв подкатил большой лимузинInto Alice's drive......Oh, I don't know why she's leaving,О, я не знаю, почему она уходит,Or where she's gonna go,Или куда она собирается пойти,I guess she's got her reasons,Я думаю, у нее есть свои причины,But I just don't want to know,Но я просто не хочу знать,'Cos for twenty-four yearsПотому что двадцать четыре годаI've been living next door to Alice.Я живу по соседству с Элис.Twenty-four years just waiting for a chance,Двадцать четыре года просто жду шанса,To tell her how I feel, and maybe get a second glance,Сказать ей, что я чувствую, и, возможно, взглянуть на нее еще раз.,Now I've got to get used to not living next door to Alice...Теперь мне нужно привыкать к тому, что я не живу по соседству с Элис...We grew up together,Мы выросли вместе,Two kids in the park,Двое детей в парке,We carved our initials,Мы вырезали наши инициалы,Deep in the bark,Глубоко в коре,Me and Alice.Я и Элис.Now she walks through the door,Теперь она входит в дверь,With her head held high,С высоко поднятой головой,Just for a moment, I caught her eye,Всего на мгновение я поймал ее взгляд,As a big limousine pulled slowlyКогда большой лимузин медленно отъезжалOut of Alice's drive.С Элис драйв.Oh, I don't know why she's leaving,О, я не знаю, почему она уезжает,Or where she's gonna go,Или куда она собирается пойти,I guess she's got her reasons,Я думаю, у нее были на то причины,But I just don't want to know,Но я просто не хочу знать,'Cos for twenty-four yearsПотому что двадцать четыре годаI've been living next door to Alice.Я жил по соседству с Элис.Twenty-four years just waiting for a chance,Двадцать четыре года просто ждал шанса,To tell her how I feel, and maybe get a second glance,Сказать ей, что я чувствую, и, возможно, взглянуть на нее еще раз,Now I gotta get used to not living next door to Alice...Теперь мне нужно привыкать к тому, что я не живу по соседству с Элис...And Sally called back and asked how I felt,И Салли перезвонила и спросила, как я себя чувствую,And she said: "I know how to help -И она сказала: "Я знаю, как помочь" -Get over Alice"."Забыть Элис".She said: "Now Alice is gone,Она сказала: "Теперь Элис ушла,But I'm still here,Но я все еще здесь,You know I've been waitingТы знаешь, я ждалFor twenty-four years..."Двадцать четыре года...And a big limousine dissapeared...И большой лимузин исчез...I don't know why she's leaving,Я не знаю, почему она уходит,Or where she's gonna go,Или куда она собирается пойти,I guess she's got her reasons,Я думаю, у нее есть свои причины,But I just don't want to know,Но я просто не хочу знать,'Cos for twenty-four yearsПотому что двадцать четыре годаI've been living next door to Alice.Я живу по соседству с Элис.Twenty-four years just waiting for a chance,Двадцать четыре года просто жду шанса,To tell her how I feel, and maybe get a second glance,Сказать ей, что я чувствую, и, возможно, взглянуть на нее еще раз.,But I'll never get used to not living next door to Alice...Но я никогда не привыкну к тому, что не живу по соседству с Элис...Now I'll never get used to not living next door to Alice...Теперь я никогда не привыкну к тому, что не живу по соседству с Элис...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители