Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Carly Simon)(Карли Саймон)It happens everydayЭто случается каждый деньTwo lovers with the best intentions to stayДвое влюбленных с лучшими намерениями остатьсяTogether they the decide to seperateОни решают расстаться.Just how it happensКак именно это происходитNeither is certainНикто не уверенBut it happens everydayНо это происходит каждый деньIt happens everydayЭто происходит каждый деньAfter you break upПосле того, как вы расстаетесьYou say these words to your friends:Ты говоришь эти слова своим друзьям:'How could I have loved that boy?Как я могла любить этого парня?He was so bad to me in the end?В конце концов, он так плохо относился ко мне?Well, you make him a liarЧто ж, ты делаешь из него лжецаTurn him into a robberПревращаешь его в грабителяWell, it happens everyday.Что ж, это случается каждый день.But I don't regret that I loved youНо я не жалею, что любил тебяHow I loved you I will never forgetКак я любила тебя, я никогда не забудуAnd in time I'll look back and rememberИ со временем я оглянусь назад и вспомнюThe boy that I knew when we first met.Мальчика, которого я знала, когда мы впервые встретились.Still it happens everydayИ все же это происходит каждый день.Two lovers turn and twist their love into hateДвое влюбленных превращают свою любовь в ненавистьBut am I so differentНо неужели я так сильно отличаюсьFrom those young girls you used to date?От тех молодых девушек, с которыми ты встречался?You used to adore meРаньше ты меня обожалYou used to adore meРаньше ты обожал меняStill it happens everydayИ все же это случается каждый день