Kishore Kumar Hits

Carly Simon - It Was So Easy текст песни

Исполнитель: Carly Simon

альбом: The Studio Album Collection 1971-1983

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Carly Simon/Jacob Brackman)(Карли Саймон / Джейкоб Брэкман)I remember a time, rompin' through the woodsЯ помню время, когда мы бегали по лесу.Sun against our skin instead of clothesСолнце ласкало нашу кожу вместо одежды.When we felt hungry we would eat, whn we felt glad we would danceКогда мы чувствовали голод, мы ели, когда нам было радостно, мы танцевали.And whenever we felt drowsy we would dozeИ всякий раз, когда нас клонило в сон, мы дремалиIt was so easy then never takin' any standsТогда было так легко, что мы не предпринимали никаких действийIt was so easy then, holdin' handsТогда было так легко держаться за рукиI remember a time when our fears could be namedЯ помню время, когда нашим страхам можно было дать названияAnd courage meant not refusing daresА мужество означало не отказываться от смелости.I remember when we took such cares to step never on the cracks,Я помню, как мы так старались никогда не наступать на трещины.,No only on the squaresНет, только на квадраты.Or else we'd be abducted by the bearsИначе нас похитят медведи.It was so easy then never makin' any plansТогда было так легко не строить никаких плановIt was so easy then, holdin' handsТогда было так легко держаться за рукиIt was so easy then never makin' any plansТогда было так легко не строить никаких плановIt was so easy then, holdin' handsТогда было так легко держаться за рукиAnd now we are grown, with debts and regretsИ теперь мы выросли, с долгами и сожалениямиAnd broken hearts and sentimental schemesИ разбитыми сердцами, и сентиментальными планамиNow every tender failure seems to overthrow old dreamsТеперь каждая нежная неудача, кажется, перечеркивает старые мечтыLove can lead a normal woman to extremesЛюбовь может довести нормальную женщину до крайностейIt was so easy once, holdin' hands without a planКогда-то было так легко держаться за руки без планаIt was so easy once holdin' handsКогда-то было так легко держаться за рукиJust holdin' handsПросто держаться за руки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители