Kishore Kumar Hits

Carly Simon - Embrace Me, You Child текст песни

Исполнитель: Carly Simon

альбом: The Studio Album Collection 1971-1983

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At night in bed I heard god whisper lullabyes .Ночью, лежа в постели, я слышала, как бог шепчет колыбельные "Да".While daddy next door whistled whisky tunesВ то время как папа по соседству насвистывал мелодии из виски.And sometimes when I wanted, they would harmonizeИ иногда, когда я хотела, они гармонировали.There was nothing those two couldn't doНе было ничего, чего эти двое не могли бы сделать.Embrace me you child, you're a child of mineОбними меня, дитя мое, ты мое дитяAnd I'm leaving everything I am to youИ я оставляю все, что я есть, тебеGo chase the wild and nightime streets sang daddyИди бродить по диким ночным улицам, пел папаAnd god sang, pray the devil doesn't get to youИ пел бог, молись, чтобы дьявол не добрался до тебя.I thought together they must sing the moon awayЯ подумал, что вместе они должны петь the moon awayI thought that they must know each other wellЯ подумал, что они, должно быть, хорошо знают друг другаFor the magic that they made, when they playedПотому что магия, которую они создавали, когда играли,Wasn't lost between their heaven and their hellНе терялась между их раем и их адомEmbrace me you child, you're a child of mineОбними меня, дитя мое, ты мое дитяAnd I'm leaving everything I am to youИ я оставляю все, что я есть, тебеGo chase the wild and nightime streets sang daddyИди бродить по диким ночным улицам, пел папаAnd god sang, pray the devil doesn't get to youИ пел бог, молись, чтобы дьявол не добрался до тебя.Then one night daddy died and went to heavenИ вот однажды ночью папа умер и отправился на небесаAnd god came down to earth and slipped awayА бог спустился на землю и ускользнул прочьI pretended not to notice I'd been abandonedЯ притворилась, что не замечаю, что меня бросилиBut no-one sang the night into the dayНо никто не пел ночь напролетAnd later night time songs came back againИ позже ночные песни вернулись сноваBut the singers don't compare with those I knewНо певцы не идут ни в какое сравнение с теми, кого я зналAnd I never figured out where god and daddy wentИ я так и не понял, куда делись бог и папочкаBut there was nothing those two couldn't doНо не было ничего, чего эти двое не могли бы сделатьEmbrace me you child, you're a child of mineОбними меня, дитя мое, ты мое дитя.And I'm leaving everything I am to youИ я оставляю все, что я есть, тебе.Go chase the wild and nighttime streets sang daddyИди бродить по диким ночным улицам, пел папа.And god sang, pray the devil doesn't get to youИ бог пел: "молись, чтобы дьявол не добрался до тебя".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители