Kishore Kumar Hits

Carly Simon - We're So Close - 2015 Remaster текст песни

Исполнитель: Carly Simon

альбом: Songs From the Trees (A Musical Memoir Collection)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've lived in all of the houses he's builtЯ жил во всех домах, которые он построилThe one in the airТот, что в воздухеThe one undergroundТот, что под землейThe one on the waterТот, что на водеThe one in the sandТот, что на пескеHe says: It doesn't matter how we liveОн говорит: Не важно, как мы живемHe says: It doesn't matter where we liveОн говорит: Не важно, где мы живемWe're so close we can dispense with housesМы были так близко, что могли обойтись без домовWe don't need a home at allНам вообще не нужен домIt's come to be a habit with me to dine aloneУ меня вошло в привычку ужинать в одиночествеYou're never homeТебя никогда не бывает домаAnd the evenings end so earlyА вечера заканчиваются так раноHe says: we can be close from afarОн говорит: мы можем быть близки издалекаHe says: the closest people always areОн говорит: самые близкие люди всегда рядом.We're so close that in our separation,Мы были так близки, что в нашей разлуке,There's no distance at all.Расстояния вообще не существует.Sometimes I gout to the car,Иногда я направляюсь к машине,Turn on the headlightsВключаю фарыIntending to leave-Намереваясь уехать-Sometimes I need to hear the words,Иногда мне нужно услышать слова,My imagination's not as strong as you'd believe-Мое воображение не так сильно, как ты думаешь-But I've talked to you;Но я говорил с тобой;You haven't listened at all.Ты вообще не слушал.I've said I'm numb,Я сказал, что я онемел,I can't even cry,Я не могу даже плакать,I'm stuck with acting out a part.Я застрял, разыгрывая роль.He says: what do words ever reveal?Он говорит: что вообще раскрывают слова?He says: in speaking one can be so false-Он говорит: говоря, можно быть таким фальшивым-We're so close we have a silent language,Мы были так близки, что у нас есть безмолвный язык.,We don't need words at all.Нам вообще не нужны слова.There's a husky voiceЕсть хриплый голос,That speaks to me in the darkКоторый говорит со мной в темноте.And on the phone from studiosИ по телефону из студийAnd Westside bars,И баров Вестсайда,Through tunnels of long distance.По туннелям большого расстояния.He says: we're beyond flowersОн говорит: "были за пределами цветов".He says: We're beyond compliments-Он говорит: "Мы были выше всяких похвал"-We're so close we can dispense with love"Мы были так близки, что можем обойтись без любви"We don't need love at all."Нам вообще не нужна любовь".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители