Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sie sagen mir: "Schuster, bleib bei deinen Leisten"Они говорят мне: "Сапожник, придерживайся своих уступов".Sie woll'n noch mehr über Fußball hör'n in mein'n Zeil'nОни хотят услышать еще больше о футболе в моих строках.Blick' zurück, überlege kurz und denke dannОглянитесь назад, ненадолго подумайте, а затем подумайтеBin ich als Fußballrapper echt schon 'ne Legende, Mann?Как футбольный рэпер, я действительно уже легенда, чувак?Wisst ihr noch damals mit 'nem Trikot in der Roten Erde?Вы все еще помните то время с нашей майкой в Красной Земле?Schwer, dat Video anzugucken, ohne selbst auch rot zu werdenТрудно смотреть это видео, не покраснев при этом самомуIch war so jung, doch meine Liebe BVBЯ был так молод, но моя дорогая БВБElf Jahre später könnt ihr's immer noch in Videos seh'nОдиннадцать лет спустя вы все еще можете смотреть это на видеоWie ich Borussia lieb', obwohl sich viel verändert hatКак я люблю Боруссию, несмотря на то, что многое изменилосьWie zum Beispiel, dat mein Vadder heut 'n Enkel hatНапример, как, например, у моего Ваддера сегодня есть внукEr hat mich zum Spiel gebracht, jetzt geh' ich mit mei'm KindОн привел меня в игру, теперь я гуляю со своим ребенком."You'll Never Walk Alone" wurd ein Lied, dat mich zum Wein'n bringt"Ты никогда не будешь ходить одна" стала песней, которая заставляет меня плакать.Viele Freunde sind leider schon von uns gegang'nК сожалению, многие друзья уже ушли от нас.Erinner' mich, wie wir lachten und dat Lied zusammen sang'nНапомни мне, как мы смеялись и пели эту песню вместе.Wir wurden alle älter, viele Wege trennten sichМы все стали старше, многие пути разошлись.Außer diese Liebe zum Verein, denn die endet nichtКроме этой любви к ассоциации, потому что она не заканчивается.Nach meinen ersten Liedern habe ich dann Blut gelecktПосле моих первых нескольких песен я обливался потом, обливаясь кровью.Ich weiß, ich hab' nicht gut gerappt, dat in mir kein 2Pac stecktЯ знаю, что я плохо играл в рэп, потому что во мне нет 2PacDeshalb hab' ich einfach zehnfach malochtВот почему я просто умножил в десять разDie Musik so geliebt, Mann, als wär sie mein SohnТак любил музыку, чувак, как будто она была моим сыном,Ich hab' so viel aufgegebenЯ так много бросил,Nur um diesen Traum zu lebenПросто чтобы воплотить в жизнь эту мечту,Doch die Musik gab mir 'ne Menge zurückНо музыка вернула мне многое.Ich weiß noch, 2011, ich hab' mein Handy gezücktЯ помню, в 2011 году я вытащил свой телефон.Und da war plötzlich Dedê dran, ich sag': "Wer verarscht mich da?"И вдруг настала очередь Деде, я говорю: "Кто это меня дурачит?"Du bist doch nicht der Echte, doch er lachte nur und sagte jaВ конце концов, ты не настоящий, но он просто засмеялся и сказал "да".Er lud mich zur Borussia ein, ich hab' noch CDs gebranntОн пригласил меня в "Боруссию", я все еще записывал компакт-диски.Mit mei'm Meistersong, verteilte sie beim Training dannС Мейм Мейстерсонг, затем раздавал их на тренировкахAlles nahm dann seinen Lauf und ich war der Borussen-RapperЗатем все пошло своим чередом, и я стал рэпером BorussenHatte zwar mehr Klicks wie sie, doch sie waren trotzdem besserХотя у них было больше таких кликов, как у вас, они все равно были лучшеDat hat mich gewurmt, ich wollt immer besser werdenЭто мучило меня, я всегда хотел стать лучше.Heute sag' ich: Keiner kann auf meine Art die Texte schreibenСегодня я говорю: никто не может писать тексты по-моемуHab mein'n Arsch aufgerissen, habe echt malocht dafürЯ надрал свою задницу, мне очень жаль за это.Mit Ehrgeiz statt Talent wurde ich plötzlich so groß wie ihrС амбициями, а не с талантом, я внезапно стал таким же большим, как ты,Alles selber beigebracht, Nächte mit Musik verbrachtСам всему научился, ночи проводил под музыку.Denn in diesem Heuchler-Business schenkt dir wirklich niemand wasПотому что в этом лицемерном бизнесе на самом деле никто ничего тебе не даритSpulen wir zurück, kurz nach 2012Давайте перемотаем назад, сразу после 2012 годаAuftritt Westfalenhalle, Mann, war dat vollКонцерт Вестфаленхалле, чувак, был полонDat erste Ma' vor 16k, Dortmund wurde Meister dannДат первый Ма до 16 тыс. лет, Дортмунд стал чемпионом тогдаNach dem Auftritt ab zum Tempel, ich bin schnell zurückgeranntПосле выступления прочь к храму, я быстро побежал обратноBorussia hat mich damals einfach immer gebuchtБоруссия просто всегда заказывала меня в то времяDann kam Marionette, dann wurd M.I.K.I. tabuЗатем появилась марионетка, затем М.И.К.И. стало табуZweihunderttausend über Nacht, die Zahlen waren nicht zu glaubenДвести тысяч в одночасье, в цифры было невозможно поверить.Wie seine Anwaltspost, er wollte wirklich siebzigtausendКак и его адвокатский пост, он действительно хотел семьдесят тысячDat war der Ruin, wir war'n doch nur paar arme JungsЭто было разорение, в конце концов, мы предупреждаем только пару бедных парней,Die einfach voll enttäuscht war'n, denn Mario war ein Star für unsКоторый просто полностью разочаровал Уорна, потому что Марио был для нас звездойZum Glück kam Willy, unser Anwalt hat uns rausgeboxtК счастью, пришел Вилли, наш адвокат выгнал насDie Songs wurden verboten, hab' vom Freund gehört, die laufen nochПесни были запрещены, слышал от друга, они все еще звучат.Ich war nie ein Arschlecker, ich war immer graderausЯ никогда не был придурком, я всегда был не в себе.Plötzlich hatt ich Auftritte, war bekannt, bekam ApplausВнезапно я выступил, был известен, получил аплодисменты.Mein erstes Label ging dann stolz zu KNMЗатем мой первый лейбл с гордостью перешел в KNMUnd plötzlich steh' ich in den Charts, im MediaMarkt und habe FansИ вдруг я оказываюсь в чартах, на медиамаркете, и у меня появляются поклонникиGroß in der BILD-Zeitung, ich war dann der RüpelrapperБольшой на ФОТО-газета труд, я тогда был рэперомDoch ich geb' immer noch ein'n Fick auf diese LügenblätterТем не менее, я все еще трахаюсь с этими листами лжи,Freiheit für die Kurve, Proteste waren deutschlandweitСвобода за поворотом, протесты прошли по всей ГерманииIch war nie nur Mitläufer, sondern der, der vorne schreitЯ никогда не был просто попутчиком, я был тем, кто кричит впереди.Deshalb machte ich auch "Krieg dem DFB"Вот почему я тоже сделал "Войну с DFB""Ihr macht unsern Sport kaputt" und "Anti RB""Вы разрушаете наш спорт" и "Анти-РБ"Denn dat Produkt wird gehasst und dat landesweitПотому что этот продукт ненавидят, и его ненавидят по всей стране.Und weil ich's in mein'n Songs erwähn', wurd ich von ihnen angezeigtИ поскольку я упоминаю их в своих песнях, они указали на меня.Lag im Bett, ein Anruf von der PolizeiЛежал в постели, позвонил в полицию."Herr Puljic, komm'n Sie morgen bitte wegen ihres Songs vorbei""Мистер Пульич, пожалуйста, зайдите к ней завтра за ее песней"Ich hab' aufgelegt und bin auch dort nicht hingegang'nЯ повесил трубку и тоже туда не пошел.Damit ich mich noch selbst belaste, wieder voll der KinderkramТак что я все еще обременяю себя, снова забитый детскими вещами.Aufruf zur Gewalt, es ging dann bis zum StaatsgerichtПризыв к насилию, затем дело дошло до государственного судаDoch wieder wurd es fall'n gelassen, Künstlerfreiheit habe ichНо опять же, это было упущено, свобода художника у меня естьJahre sind vergang'n, viele Spieler hab'n ein Lied bekomm'nПрошли годы, у многих игроков есть песня, которую они исполняют.Doch heut ist dat für Kuba wirklich einer meiner LieblingssongsТем не менее, сегодня dat для Кубы - действительно одна из моих любимых песенWir war'n die Eins der Stadt, ich weiß noch Auftritt FZWМы предупреждаем один из городов, я помню выступление FZWMiami Yacine Vorgruppe, er wollt mit uns ins Studio geh'nМайами Ясин на разогреве, он хочет пойти с нами в студию.Doch wir sagten ne und kurz danach kam "Kokaina"Но мы сказали "нет", и вскоре после этого появилась "кокаин".Dat war der Sechser aus den Träum'n jedes LottospielersЭто была шестерка из мечтаний каждого игрока в лотереюDann mit Play, Mo, Madoris in der InnenstadtЗатем с Play, Миссури, Мадорис в центре городаKurz vorm Auftritt Streiterei'n, Ker', war dat ein KinderkackПрямо перед выступлением Страйкер, Кер, это была детская какашка.Wir sind nicht aufgetreten, Bojan brach dat Ding dann abМы не выступали, тогда Боян прервал это дело.Olle, wat ein Abend, über den ich heut noch immer lach'Боже, какой вечер, над которым я до сих пор смеюсь сегодня.Dortmund hatte viele Rapper, keiner war so weit wie wirВ Дортмунде было много рэперов, ни один из них не был так далеко, как мыKeiner hat so viele Fans und keiner hat so live gespieltНи у кого не было так много поклонников, и никто не играл так вживуюWeiter ging die wilde Fahrt, es wurde weiter kuriosДикая поездка продолжалась, все становилось еще более странным.Dedê hatte sein letztes Spiel und wieder ging dat TelefonДеде провел свой последний матч, и снова зазвонил телефон.Ich sollte auftreten, kein Spaß, vor 80kЯ должен выступить, не весело, до 80 тысяч.Ich hab' abgesagt, weil ich leider Nachtschicht hab'Я отменил, потому что, к сожалению, у меня ночная сменаKleiner Witz, ich war wieder sprachlosМаленькая шутка, я снова потерял дар речи.So kurz vorm Umkippen, ich war kurz vorm NahtodТак близок к тому, чтобы опрокинуться, я был на грани смерти.Einer meiner größten Träume wurde grade wirklich wahrОдна из моих самых больших мечтаний действительно сбыласьAuch deshalb ist Dedê für immer einer meiner LieblingsstarsОпять же, именно поэтому Деде навсегда останется одной из моих любимых знаменитостейEr hat sich für mich eingestezt, die Chefetage wollte nichtОн заступился за меня, главный этаж не хотелUnd plötzlich steh' ich auf dem Rasen, meine Hände voll verschwitztИ вдруг я стою на лужайке, мои руки полностью потные.Ich war im Rampenlicht, genau dat alles wollte ichЯ был в центре внимания, это именно то, чего я хотел.Vor den Augen meiner Eltern, endlich war'n sie stolz auf michНа глазах у моих родителей, наконец, предупреди их, чтобы они гордились мной.Spul'n wir vor, die Kurve ging noch weiter hochДавайте перемотаем вперед, кривая пошла еще выше.Der Höhepunkt wurd dann erreicht mit der Geburt von meinem SohnКульминация была достигнута тогда с рождением моего сынаAuch musikalisch kam danach mein nächster MeilensteinВ музыкальном плане после этого наступил и мой следующий этапEs wird für immer einer meiner besten Scheiben seinЭто навсегда останется одним из моих лучших ломтиковKurvenmukke 1 und ich war auf Platz neun der ChartsCurvenmukke 1, и я занял девятое место в чартеVerdammt, wie ich am heul'n war, wieder wurden Träume wahrЧерт возьми, как я выл, снова сбывались мечты,Wat für 'ne Chartplatzierung, weiß noch, wie sie lachten, MannЧто за место в чартах, я помню, как ты смеялся, чувак.Heute sagt mein Sohn stolz: "Guck ma', was mein Papa kann"Сегодня мой сын с гордостью говорит: "Посмотри, мама, на что способен мой папа"Ich hab' kein'n Bock mehr auf den ganzen KriegУ меня больше нет ни гроша за всю войну.Egal, wat auch passierte, ey, noch heute sag' ich danke, ReeceНеважно, что бы ни случилось, эй, даже сегодня я говорю спасибо, Рис.Unsre Wege trennten sich und KNM hat zugemachtНаши пути разошлись, и КНМ закрылся.Trotzdem sag' ich ja, mein Fundament, dat hast auch du geschafftТем не менее, я говорю да, мой фундамент, ты тоже этого добился.Ich werd' immer dankbar sein, manchmal muss man weitergeh'nЯ всегда буду благодарен, иногда нужно двигаться дальше.Ganz allein auf mei'm Weg, für Malocher kein ProblemСовсем один на моем пути, для Мэлохера это не проблемаUnd dann steh' ich da, ohne Label, ohne nixА потом я стою там, без ярлыка, без ничего,Man merkt, wenn man am Boden ist, wie weit der Weg nach oben istВы понимаете, когда находитесь на дне, как далеко путь к вершинеGeackert wie ein Tier und dieses Label gemachtВзъерошенный, как животное, и этот ярлык сделан.Mit Hürden ohne Ende, unser Geld war auch knappС бесконечными препятствиями, у нас тоже не хватало денег.Hab' keine Crew, sondern Maschinen gesigntУ меня есть не команда, а машины, настроенныеSie gingen mit mir durch die Hölle, doch sie blieben dabeiОни прошли со мной через ад, но остались в нем.Und wat gebe ich zurück? Nur den Glaube an unsИ что я верну? Просто верь в нас,Und sie seh'n, wie ich maloch, deshalb vertrau'n mir die JungsИ они видят, как я слабею, вот почему парни доверяют мне.Kurvenmukke 2 kam, wir sind echt auf sechs gegang'Наступил поворотный Мукке 2, мы действительно перешли на шестую передачу.Welches Label fängt mit der ersten Platte besser an?Какой лейбл лучше начнет с первой записи?Komplett independent, dann direkt auf Platz sechsПолностью независимый, затем сразу под номером шестьTop-Ten-Label war Malochermusik ab jetztВ десятку лучших лейблов на данный момент вошел MalochermusikDat zieht Ratten an, dann kam die Andreas-SacheВот что привлекает крыс, а потом пришла история с АндреасомEin Betrüger durch und durch, der nur wenig Fehler machteМошенник насквозь, совершивший лишь небольшую ошибку.Falscher Name, Testo-Kur, schlich sich in mein'n FreundeskreisВымышленное имя, тестокур, проникло в мой круг друзей.Sammelte für Krebskranke, steckte sich die Beute einСобрал для больных раком, положил добычу себе в карман.Und das in mei'm Nam'n, es wurd immer filmreiferИ это в meim Namn, он становился все более и более кинематографичнымDer Wichser hatte echt mehr Roll'n als der Til SchweigerУ этого ублюдка действительно было больше ролей, чем у молчуна.Ich hab' geheult vor Wut, ich war einfach so enttäuschtЯ выл от ярости, я был так разочарован.Deshalb auch der Song "Weil ein Wolf nicht mit Hunden läuft"Отсюда и песня "Потому что волк не бегает с собаками".So viele Sachen, die ihr alle gar nicht mitbekommtТак много вещей, которые вы все даже не понимаете.Herz kaputt, Freunde weg, viele Schlachten nicht gewonn'nсердце разбито, друзья ушли, я не выиграл много сражений,Trank zu viel, zu viel Schnee, wollte meinen Kopp resettenВыпил слишком много, слишком много снега, хотел сбросить скорость.Ganz allein, jahrelang, die andren sah'n mich trotzdem lächelnСовсем один, годами, другие все равно заставляют меня улыбаться.Ich hab' allein gekämpft und wäre fast kaputt gegang'nЯ дрался один и чуть не сломался.Ob mein Weg schwer war? Ey, ich bitte dich, Mann, guck mich anБыл ли мой путь трудным? Эй, я прошу тебя, чувак, посмотри на меня.Ich bin Anfang dreißih, doch seh' wie Anfang vierzig ausМне чуть за тридцать, но я выгляжу так, будто мне чуть за сорок.War kurz vorm Burnout, Mann, ich habe nicht mehr viel gebrauchtБыл на грани выгорания, чувак, мне больше ничего не нужно.Und ihr fragt euch jetzt, warum ich euch dat hier erzähleИ теперь вы, ребята, задаетесь вопросом, почему я рассказываю вам об этом здесьWeil ich euch zeigen will, welchen Weg ich wirklich geheПотому что я хочу показать вам, ребята, по какому пути я на самом деле иду.Gehalt vom Chemikantenjob geht immer noch in VideodrehsЗарплата с работы химика по-прежнему идет на видеосъемкуWenn Papa nach sei'm Herzinfarkt noch immer seine Fliesen legtЕсли папа все еще кладет плитку после сердечного приступа,Ich geh' nachts arbeiten für Kohle für die ProduktionЯ хожу по ночам работать на уголь для производства.Dat Papa bald ma' aufhör'n kann, für Mama und für meinen SohnЧто папа скоро может бросить маму, ради мамы и ради моего сынаDeshalb zerreiß' ich mich, nicht weil ich auf den Thron willВот почему я разрываю себя на части, а не потому, что хочу взойти на трон.Sondern nur hoffe, dass die Arbeit bald belohnt wirdНо просто надеюсь, что работа скоро будет вознагражденаKurvenmukke 3 kommt, dat Ende einer TrilogieCurvenmukke 3 подходит к концу трилогииFußballrap mein Leben, ich bin immer noch in dich verliebtФутбольный рэп, моя жизнь, я все еще люблю тебя.Durch dich und mein'n Sohn hatt ich die besten MomenteБлагодаря тебе и моему сыну у меня были лучшие моменты.Nach dieser Platte in dem Genre LegendeПосле этой записи в жанре легенда
Поcмотреть все песни артиста