Kishore Kumar Hits

Joelma - Não Não / Me Telefona / Temporal / Isso É Calypso / Lua Luar / Canto de Atravessar - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Joelma

альбом: Joelma 25 Anos (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Você fez minha cabeçaВы сделали мою головуFoi fundo em minha emoçãoФон был на моем эмоцийNada faz com que eu te esqueçaНичего, делает, что я тебя забытьCoitado do meu (coração)Бедный мой (сердце)Você fez (você fez)Вы сделали (вы сделали)Eu sonhar (eu sonhar)Я мечтать (я мечтать)Você me enganouВас обманулиCaí nas suas juras de amorЯ упал в ваших чтобSei que fui (sei que fui)Я знаю, что я знаю, что я был)Pra você (pra você)Для вас (для вас)Chuvas de verãoЛетние дождиMeu sonho não passou de ilusãoМоя мечта не прошла иллюзияNão, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Não quero mais saber de ilusãoЯ больше не хочу знать, иллюзииNão, não!Нет, нет!(Não, não!)(Не, не!)Eu não te quero mais no meu coraçãoЯ не хочу, чтобы ты больше в моем сердцеNão, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Não quero (mais saber de ilusão)Не хочу (знаю бред)Não, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Eu não te quero mais no meu coraçãoЯ не хочу, чтобы ты больше в моем сердцеVou te arrancar do meu peitoЯ могу тебя вырвать из моей груди,Eu juro, custe o que custarЯ клянусь, чего бы это ни стоилоQuero um amor do meu jeitoХочу любви, мой путьAlguém que saiba o que é amarКто знал, что значит любитьVocê fez (você fez)Вы сделали (вы сделали)Eu sonhar (eu sonhar)Я мечтать (я мечтать)Você me enganouВас обманулиSei que fui (sei que fui)Я знаю, что я знаю, что я был)Pra você (pra você)Для вас (для вас)Chuvas de verão (simbora!)"Летние дожди" (simbora!)Não, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Não quero mais saber de ilusãoЯ больше не хочу знать, иллюзииNão, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Eu não te quero mais no meu coraçãoЯ не хочу, чтобы ты больше в моем сердцеNão, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Não quero...Не хочу...Não, não!Нет, нет!Não, não!Нет, нет!Eu não te quero mais no meu coraçãoЯ не хочу, чтобы ты больше в моем сердце♪♪Você fez (você fez)Вы сделали (вы сделали)Eu sonhar (eu sonhar)Я мечтать (я мечтать)Você me enganouВас обманулиSei que fui (sei que fui)Я знаю, что я знаю, что я был)Pra você (pra você)Для вас (для вас)Chuvas de verãoЛетние дождиEu não te queroЯ не хочу, чтобы ты♪♪Sei que você não ficou felizЯ знаю, что ты не был счастливQuando a gente se separouКогда мы рассталисьDeixa de onda, meu bemПерестает волны, а мояVem pra cá!Иди сюда!E vamos nos queimar nesse fogo do amorИ мы будем гореть в этом огне любвиSei que você não ficou felizЯ знаю, что ты не был счастливQuando a gente se separouКогда мы рассталисьDeixa de onda, meu bemПерестает волны, а мояVem pra cá!Иди сюда!E vamos nos queimar...И мы будем гореть...Me dá um toqueДает мне одно касаниеQue eu já penso em tocar em vocêЯ уже думаю, вам прикоснутьсяMe dá um cheiroДайте мне запахQue essa noite...Что эту ночь...Só quem tá apaixonado, canta!Только те, кто реально влюблен, поет!Me telefonaЗвонит мне(Me manda um beijo)(Мне воздушный поцелуй)Que eu estou aqui em Goiânia!Что я здесь, в Гояния!Me mande uma cartaПришлите мне письмоPelo menos pra me consolarПо крайней мере у меня утешитьQue o meu coraçãoЧто мое сердцеDe saudades não vai aguentarВыбирай не будет держаться♪♪Me telefonaЗвонит мнеMe manda um beijoПосылает мне поцелуйQue eu estou aqui morrendo...Что я здесь умираю...Me mande uma cartaПришлите мне письмоPelo menos pra me consolarПо крайней мере у меня утешитьQue o meu coraçãoЧто мое сердцеDe saudades não vai aguentarВыбирай не будет держаться♪♪Foi como um forte temporalБыл, как сильные грозыDe repente sobre mimВдруг на меняPerigoso e fatalОпасная и неустранимаяNão tive como fugirУ меня не было, как сбежатьFoi como um forte temporalБыл, как сильные грозыDe repente sobre mimВдруг на меняPerigoso e fatalОпасная и неустранимаяNão tive como fugirУ меня не было, как сбежатьNo teu jogoВ игреApostei e não ganheiСделал ставку и не заработалMe arrisqueiРискнулE só feri meu...И только я поражал мой...Sai do chão e canta!Выходит из земли и поет!Juras de amorЧтобLogo me iludiВскоре я iludiFoi só ilusão (eu sei)Была только иллюзия (я знаю)E ainda nãoИ до сих пор неJuras de amorЧтобLogo me iludiВскоре я iludiFoi só ilusão (eu sei)Была только иллюзия (я знаю)E ainda não supereiИ до сих пор не преодолел♪♪Vai!Будет!♪♪Chegou, virou, botou pressãoПришел, повернулся, налил давлениеBalançou, balançou!Качались, качались!Swing de tremer o chãoSwing дрожать полIsso é Calypso!Это Калипсо!Vem sacudindo a multidãoПоставляется покачивая толпыBalançou, balançou!Качались, качались!Cantando amor e paixão (quem sabe?)Пение любви и страсти, (кто знает?)(Vem na levada do Estado do Pará)(Поставляется в увезли в Штате Пара)(Vem nesse ritmo comigo)(Поставляется с такими темпами со мной)Solte seu corpo (e deixe o sonho te levar)Отпустите свое тело (и пусть мечта тебя взять)Você não vai (querer parar)Вы не будете (хотите, чтобы остановить)Vai! Vai! Vai!Будет! Будет! Будет!Deixa a guitarra a swingarОставляет гитаре swingarE o som bater no coraçãoИ звук ударил в сердце(Ding, ding, dong)(Ding, ding, dong)O toque é bom pra se dançarПрикосновение-это хорошо, а если танцеватьE bata na palma da mãoИ бить в ладони(Ding, ding, dong)(Ding, ding, dong)Demorou, demorou!Ушло, ушло!Vem dançar comigo, amorПриходите танцевать со мной, любовь(Demorou, demorou!)(Ушло, ушло!)Vem dançar CalypsoПриходите танцевать Калипсо(Demorou, demorou!)(Ушло, ушло!)Vem dançar comigo, amorПриходите танцевать со мной, любовь(Demorou, demorou!)(Ушло, ушло!)Isso é Calypso!Это Калипсо!Demorou, demorou!Ушло, ушло!Demorou, demorou!Ушло, ушло!Demorou, demorou!Ушло, ушло!Demorou, demorou!Ушло, ушло!Demorou, demorou!Ушло, ушло!Vem dançar comigo, amorПриходите танцевать со мной, любовь(Demorou, demorou!)(Ушло, ушло!)Vem dançar CalypsoПриходите танцевать Калипсо(Demorou, demorou!)(Ушло, ушло!)Vem dançar comigo, amorПриходите танцевать со мной, любовьDemorou, demorou!Ушло, ушло!Isso é Calypso!Это Калипсо!♪♪A lua sai de madrugadaЛуна выходит раноNo romper do solВ реку солнцеEla vai acompanhandoОна будет сопровождениеO namorado que é o solПарень, который всA lua sai de madrugadaЛуна выходит раноNo romper do solВ реку солнцеEla vai acompanhandoОна будет сопровождениеO namorado que é o solПарень, который всÓh, lua, lua, luarÓh, луна, луна, лунный светMe leva contigo pra passearМне возьми ты гулять(Óh, lua, lua, luar)(Óh, луна, луна, лунный свет)Óh, lua, lua, luarÓh, луна, луна, лунный светMe leva contigo pra passearМне возьми ты гулять(Óh, lua, lua, luar)(Óh, луна, луна, лунный свет)Pruháhá!Pruháhá!♪♪Óh, lua, lua, luarÓh, луна, луна, лунный светMe leva contigo pra passearМне возьми ты гулять(Óh, lua, lua, luar)(Óh, луна, луна, лунный свет)Óh, lua, lua, luarÓh, луна, луна, лунный светMe leva contigo pra passearМне возьми ты гулять(Óh, lua, lua, luar)(Óh, луна, луна, лунный свет)♪♪O pescador quer beberРыбак хочет питьVai beber no GuajaráБудет пить в GuajaráVento no bote, força no remoВетер в лодке, силы в греблеCanto de atravessarУгол пересеченияO pescador quer beberРыбак хочет пить(Vai beber no Guajará)(Будет пить в Guajará)Vento no bote, força no remoВетер в лодке, силы в греблеCanto de atravessarУгол пересеченияSenti a força do vento que vem do norteЯ почувствовал сильный ветер, который приходит с севераLevantei, peguei o bote, naveguei pra GapuiáЯ встал, взял лодку, плыл ты Gapuiá(Tava tão forte, essa maré tava de morte)(Да, настолько сильна, эта волна не смерти)Quase que virei o bote, fez bote rodopiarПочти перевернулся плот, сделал плот, вращение(Virei a proa pro rumo de São José)(Я приду к носу pro направлении Сан-Хосе)(Pra não pegar contra maré)(Чтоб не поднять против прилива)(Pra ver se dava pra chegar)(Посмотрите же, чтобы достичь)Cheiro de peixe, pitiú, olho de botoЗапах рыбы, pitiú, глаз botoBarco que dorme no porto de costa pro GuajaráНа лодке, которая спит в порту коста pro Guajará(Cheiro de peixe, pitiú, olho de boto)(Запах рыбы, pitiú, глаз boto)(Barco que dorme no porto de costa pro Guajará)(На лодке, которая спит в порту коста pro Guajará)Vem, morenaПриходит, брюнеткаVem de CanapijóПоставляется в CanapijóVem mostrar pra genteИдет, чтобы показать намComo se dança o carimbóКак танцевать в carimbóQuero te ver, morenaХочу тебя увидеть, брюнеткаQuero que venha sóХочу, что придет толькоPra amassar o tipitiТы месить tipitiE dançar o carimbóИ танцевать carimbóSenti a força do vento que vem do norteЯ почувствовал сильный ветер, который приходит с севераLevantei, peguei o bote, naveguei pra GapuiáЯ встал, взял лодку, плыл ты GapuiáTava tão forte, essa maré tava de morteДа так сильно, эта волна не смерть(Quase que virei o bote, fez bote rodopiar)(Почти повернул лодку, сделал плот, вращение)Virei a proa (pro rumo de São José)Я повернул нос (pro направлении Сан-Хосе)(Pra não pegar contra maré)(Чтоб не поднять против прилива)(Pra ver se dava pra chegar)(Посмотрите же, чтобы достичь)Cheiro de peixe, pitiú, olho de botoЗапах рыбы, pitiú, глаз botoBarco que dorme no porto de costa pro GuajaráНа лодке, которая спит в порту коста pro Guajará(Cheiro de peixe, pitiú, olho de boto)(Запах рыбы, pitiú, глаз boto)(Barco que dorme no porto de costa pro Guajará)(На лодке, которая спит в порту коста pro Guajará)♪♪Pruháhá!Pruháhá!♪♪Só lá em Belém do Pará!Только там, в Вифлееме Пара!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители