Mensageiros da Profecia - A Parábola do Reino - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mensageiros da Profecia - A Parábola do Reino текст песни

Исполнитель: Mensageiros da Profecia

альбом: Deixa Eu Entrar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Venham nesta segunda feiraПридите в этой понедельникE vocês vão ter aqui em primeira mãoИ вы будете иметь здесь, из первых рукA pedra da prosperidadeКамень процветанияJunto com a pedra você vai ganharРядом с камнем вы будете зарабатыватьO lenço do esquecimentoПлаток забвенияOnde você vai esquecer de todos os seus problemasГде вы забудете о всех своих проблемахEm um reino distante, onde a graçaВ отдаленные области, где благодатьTornou-se leiСтало закономLevantaram boatos infames contra um rei dizendoПодняли слухи постыдным против царя, говоря,Já não há mais livre acesso ao trono e ao casteloУже не существует более свободный доступ к престолу и к замкуSeremos mais um porta-voz do reino entre os servosМы будем представитель царства среди рабовPobres servos não conheciam certo livroБедные слуги не знали, уверен, книгаQue contava a história do rei, desde o inícioЧто рассказал король, с самого началаUm rei benevolente, humilde, sábio e supremoКороль доброжелательный, скромный, мудрый и верховногоCapaz de dar sua vida por qualquer um do seu reinoВозможность отдать свою жизнь за любого из его царстваE os feiticeiros arrastavam multidões de tolosИ колдуны увлекаются толпы дураковVendendo amuletos e arrancando o ouro do povoПродавая амулеты и срывая золото народаE se alguém se opusesse aquela patota opressoraИ если кто-то коммерческому то гнетущая patotaAprisionavam o pobre coitado, lá na masmorraAprisionavam бедняга, там, в подземельеAté que dois bobos da corte do rei, se tornaram amigosПока два глупого короля, стали друзьямиE disseram: Majestade, seu reino está divididoИ они сказали: "ваше Величество, ваше королевство делитсяE o rei, entristecendo-se mas conhecendo aquela castaИ царь, горюя но, зная то кастыEnviou os dois bobos pregando através de metáforasПослал два простофили, проповедуя через метафорыE os dois bobos da corte estipularam um planoИ два глупых суда estipularam планComo chegar até o povo?Как добраться до народа?E a ideia era rimandoИ идея была в том рифмыColocaram um palco na praçaПоставили сцену на площадиReuniram a multidãoСобрались толпаE abertamente falavam do livro da revelaçãoИ открыто говорили о книге откровениеQuem confia em ferradura na porta, tá na roçaКто полагается на подковы на двери, да в сараеEu já vi burro com quatro, triste, puxando a carroçaЯ уже видел осла четыре, грустно, потянув корзинуE rosa santa, água bentaИ роза санта, святой водыVela em plena luz do diaСвеча средь бела дняQuem se orienta pelo sol, não precisa mais de guiaКто направляет на солнце, не требует вкладкеToalha do esquecimento, esquece tudo até o céuПолотенце забвения, забыть обо всем до небесCuidado pra tua linha, não recosturar o véuОсторожно, любя, твоей линии, не recosturar покрывалоÉ pedra da prosperidade, 500 denário o preçoЭто камень процветания, 500 динарий ценаCuidado pra sua pedra, não ser pedra de tropeçoОсторожность не камень, не камень преткновенияÉ vaca santa, é Buda, na orelha um galho de arruda- Это корова, святой, Будда, в ухо веточку!Confuso que deu chamar na hora do Deus nos acudaСмущает, что дал позвонить в час Бога в acudaE tanto pro santo descerИ как святой сошел proJoga o santo falso fora!Играет святая ложь вне!O verdadeiro descerá, não sei o dia nem a horaНастоящий сойдет, я не знаю ни дня, ни часаDos feiticeiros eu zombareiИз них я zombareiE do reino eu falareiИ царства я расскажуAs mentiras destruireiЛожь истреблюTrago a verdade da parte do reiЯ правда от царяDos feiticeiros eu zombareiИз них я zombareiE do reino eu falareiИ царства я расскажуAs mentiras destruireiЛожь истреблюTrago a verdade da parte do reiЯ правда от царяDizem ser em nome do reiГоворят, быть на имя царяQualquer bênção barganhadaЛюбое благословение barganhadaMilagre é tirar tudoЧудо-это снять всеDe quem já não tinha nadaТех, кто уже не было ничегоEntrevistando oculto no culto, olha a façanhaСобеседование скрытый в культ, смотрит на подвигSal grosso só faz milagre numa peça de picanhaСоли делает только чудо в кусок стейкаOlha o leilão quem da mais?Посмотрите аукцион, кто больше?Quem se habilita se levanta!Кто, если позволяет встает!Fogueira queima dinheiroКостер горит денегE nego afirma que ela é santaИ я отрицаю, заявляет, что она свQualquer escultura na culturaЛюбой скульптура в культуреVira Deus de toloОказывается, Бог дуракTá na moda os burro adorarТут в моде в задницу поклонятьсяBezerro de ouroЗолотой теленокMe mostre um homem santoПокажите мне святого человекаE eu te mostro três mentirasИ я тебе показываю три лжиVocê, o homem santoВы, святой человекE o templo que vocês iaИ храм, который вам шелSalomão tem seu temploСоломон имеет свой храмCom amuleto esculturaС амулет скульптураO que me espanta é que o filho do reiЧто поражает меня в том, что сын короляReside nas ruasНаходится по улицамFeiticeiros ficaram possessos com os dois bobosЧародеи были possessos с двух манекеновE convocaram todo tipo de líder religiosoИ собрали все тип религиозного лидераE disseram: Preparem uma forca no meio da praçaИ сказали: "Готовьте виселицу в центре площади,Mas alguém bradou em alta voz: Ah! Agora basta!Но кто-то закричал громким голосом: Ах! Теперь просто!Voltando-se para o dono da vozОбратившись к хозяину голосаInstalou-se um alvoroçoУстановил шумEra o rei vestido de mendigoБыл царь платье нищегоNo meio do povoВ народеHá tempos tenho caminhado entre vósЕсть времена, я ходил между вамиMas me rejeitasНо мне rejeitasNão me recebem como reiМеня не получат, как царяMas aceitam todas as seitasНо принимают всех сектHomens governam suas vidasЛюди управляют своей жизниPobres escravos da leiБедные рабы законаSem saber que pra liberdadeНе зная, что там свободаFoi que vos liberteiБыла вам, справился с нейImpostos exorbitantesНепомерные налогиGuardados em cofres quebradosХранящиеся в сейфах сломанныеSão roubados e nada sobraБыли украдены, и ничего не осталосьPros necessitadosПлюсы нуждающихсяMe buscam de maneira erradaМеня ищут в неправильном направленииSe perdem em religiãoЕсли проиграл в религииMeu habitat é o amor ao próximoМоя среда обитания-это любовь к ближнемуE a comunhãoИ общениеAcepção e soberbaСмыслу и гордостьAssim o reino se desfazТаким образом, королевство разваливаетсяO maior servo foi meu próprio filhoНаибольшее раб был мой собственный сынPríncipe da pazКнязь мираNão levantei juízesНе поднял судейNem se quer intermediadoresИли, если хотите, чтобы intermediadoresSacerdócio maior nem menorСвященство больше и не меньшеNem senhoras nem senhoresНи дам, ни господAmam o príncipe da PérsiaЛюбят принц ПерсииSeus rituais e mentirasИх ритуалы и лжиVos jogarei junto com eleЯ вам сыграю вместе с нимNo calabouço da minha ira!В подземелье гнева моего!Dos feiticeiros eu zombareiИз них я zombareiE do reino eu falareiИ царства я расскажуAs mentiras destruireiЛожь истреблюTrago a verdade da parte do reiЯ правда от царяDos feiticeiros eu zombareiИз них я zombareiE do reino eu falareiИ царства я расскажуAs mentiras destruireiЛожь истреблюTrago a verdade da parte do reiЯ правда от царяDos feiticeiros eu zombareiИз них я zombareiE do reino eu falareiИ царства я расскажуAs mentiras destruireiЛожь истреблюTrago a verdade da parte do reiЯ правда от царяDos feiticeiros eu zombareiИз них я zombareiE do reino eu falareiИ царства я расскажуAs mentiras destruireiЛожь истреблюTrago a verdade da parte do reiЯ правда от царяHomens, prendam esses impostoresМужчины, арест этих самозванцевE joguem eles no lago de fogoИ играют они в озеро огненноеO qual eu joguei o dragãoКоторого я играл драконаA antiga serpenteДревний змий

Поcмотреть все песни артиста