Mensageiros da Profecia - Relato dos Que Ficaram - Ao Vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mensageiros da Profecia - Relato dos Que Ficaram - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Mensageiros da Profecia

альбом: Mensageiros da Profecia no Estúdio Showlivre Gospel (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pisque seus olhos muitas coisas podem acontecer em apenas um piscar de olhosМигают глаза многие вещи могут случиться в одно мгновение в глазаUma bomba estoura, um revólver dispara, uma lágrima cai, uma criança nasceНасоса и, как следствие, револьвер, стреляет, слеза падает, ребенок рождаетсяUma vida pode ser totalmente modificada nesse curto período de tempoОдна жизнь может быть полностью изменена в этот короткий период времениImagine se agora você piscasse os seus olhosПредставьте себе, если сейчас вы piscasse глазаE todas as pessoas que são realmente boas desaparecessemИ все люди, которые действительно хорошие исчезнутTente imaginar o caos, a desordem, os lamentos,Попробуйте представить себе хаос, беспорядок, стоны,O pavor que toma conta de cada ser humano que ficouСтрах, который овладевает каждого человека, который былNós acreditamos que isso de fato vai acontecer,Мы считаем, что это в самом деле произойдет,Só que não como mágica e sim Jesus que vem buscar os seus escolhidosТолько не как по волшебству, и сам Иисус, который приходит искать избранных егоNós não sabemos o dia e nem a hora, só sabemos que está pertoМы не знаем дня и ни часа, мы только знаем, что находится рядомE quer você acredite ou não, as nossas vidas serão afetadas, por cada um desses acontecimentosИ хотите вы верить или нет, наши жизни будут затронуты, по каждому из этих событийE o nosso dever como mensageiros da profecia é te alertar,И наш долг, как посланцы пророчество это тебя предупредить,Para que você esteja preparado no momento em que a última trombeta soar .На что вы готовы в данный момент что последний прозвучит труба .A trombeta vai soarТруба будет звучатьUm alarido vai surgirШум будет возникатьMuitos vão se prostrarМногие будут ничкомNão adianta mais fugirНет смысла больше бежатьVou falar pra vocêРасскажу вамO que vai acontecerЧто произойдетCom aquele que não crêС тем, кто не веритQue zombar, desmerecerЧто насмешливое, пренебрежительное отношениеO mundão ta aí, pronto pra tragáВ большом мире ta-вот, готов, тебя tragáE se você não quiser acreditarИ если вы не хотите веритьBasta só olhar, pro lado e veráНужно просто посмотреть, про стороны и увидитеEssa geração não passaráЭто поколение не прейдетSete horas da manhã o relógio já despertouСемь часов утра, на часах уже проснулсяOlhei pro lado da minha cama, cadê o meu amor?Посмотрел pro рядом с моей кроватью, где моя любовь?Senti o seu perfume, porém por dentro um calafrioЯ чувствовал ее запах, но внутри холодQuando eu olhei só seu pijama em um espaço vazioКогда я посмотрел только пижаму на пустом местеGelei é brincadeira né bem? Cê tá aí?У, это шутка, не так ли, а? Рус сгорит там?Não sabia se chorar não sabia se sorrirЯ не знал, плакать я не знал, как улыбатьсяGritei seu nome e pude ouvir só o eco pela casaЯ закричала его имя, и я мог слышать только эхо по домуMe levantei e fui vê como é que as crianças tavamЯ встал и пошел, видит, как в том, что дети приAbri a porta com cautela pra não acordar meus dois tesourosЯ открыл дверь, осторожно, чтобы не разбудить мои два сокровищаQuando olhei só vi a roupa mano me deu um apavoroКогда я только увидел белье, один на один дал мне apavoroSai correndo que nem loco perguntando pros vizinhos:Убежала, что не на месте, интересно, за соседей:Cês viram a minha esposa? Cês viram os meus filhinhos?Cês видели мою жену? Cês видели мои деточки?A tentativa foi inútilПопытка была бесполезнойPorque todos procuravam por alguém de sua família e também não encontravamПотому что все искали кого-то из вашей семьи, а также не былиVoltei pra casa sentei no sofá tentando pensar na situaçãoЯ вернулся домой, села на диван, пытаясь думать в ситуацииA procura de respostas liguei a televisãoПоиск ответов я включил телевизор- Já chega a mais de doze milhões o número de desaparecidos somente no- Уже приходит более двенадцати миллионов число пропавших без вести только вBrasil desde a madrugada de hojeБразилия с утра сегодняEntre os desaparecidos estão crianças de até aproximadamente sete anos de idadeСреди пропавших они детей примерно до семи летQue também desapareceram sem nenhuma explicação.Которые тоже исчезли без каких-либо объяснений.Voltaremos a qualquer momento com mais informações sobreМы вернемся в любое время с более подробной информацией оEste acontecimento que já é um marco na história da humanidade .Это событие, которое уже является вехой в истории человечества .Malucão eu lembrei do que ela me falava sobre a bíbliaMalucão я вспомнил, что она мне говорила о библииSobre Deus e eu ria da sua caraО Бог, и я смеялся над его лицомSenti o gosto amargo do arrependimentoЯ почувствовала горьковатый вкус покаяниеVoltei lá no passado e pensei por um momentoТуда, в прошлое, и подумалSe eu tivesse ouvido, e corrido pelo certoЕсли бы я слышал, и мчался на правоSe eu tivesse percebido que o tempo estava pertoЕсли бы я понял, что все время был рядомE para sempre no ocidente, minha vida foi marcadaИ всегда на западе, в моей жизни был отмеченAchei o CD dos mensageiros com as seguintes palavras:Я нашел КОМПАКТ-диск из послов со следующими словами:A trombeta vai soarТруба будет звучатьUm alarido vai surgirШум будет возникатьMuitos vão se prostrarМногие будут ничкомNão adianta mais fugirНет смысла больше бежатьVou falar pra vocêРасскажу вамO que vai acontecerЧто произойдетCom aquele que não crêС тем, кто не веритQue zombar, desmerecerЧто насмешливое, пренебрежительное отношениеO mundão ta aí, pronto pra tragáВ большом мире ta-вот, готов, тебя tragáE se você não quiser acreditarИ если вы не хотите веритьBasta só olhar, pro lado e veráНужно просто посмотреть, про стороны и увидитеEssa geração não passaráЭто поколение не прейдетEm um piscar de olhos a terra parouВ мгновение ока земля остановиласьO mundo se surpreendeu quando Ele voltouМир удивился, когда Он вернулсяMinha mãe me deixou e nem se despediuМоя мать оставила меня, и не попрощалсяEu não sei no momento oque ela sentiuЯ не знаю в данный момент, что она чувствовалаMe falaram que igual ela foram milhares no mundoМне говорили, что равных ей были тысячи в миреQue sumiram, em sete milésimos de segundoЧто ушли, на семь тысячных секундыRespirei fundo naquela manhãСделав глубокий вдох, в то утроE fui procurar uma resposta uma razãoИ я пошел искать ответ причинаAlguém pra me explicarКого-то, чтобы объяснить мнеNessa jornada eu vi acidentesВ этом путешествии я видел несчастных случаевE várias roupas espalhadas todas pelo chão, que coisa loucaИ разным одежда, разбросаны все по полу, что что-то сумасшедшееPerto de casa tinha um avião despedaçadoВозле дома был самолет разобьется,E o corpo do piloto não foi encontradoИ тело пилота найдено не былоMas uma coisa realmente chamou minha atençãoНо что-то действительно привлекло мое вниманиеPerto de uma pré-escola muito uniforme no chãoВблизи дошкольных очень равномерно на полуMeu coração duro de pedra não conseguiu se conterМое сердце тяжелый камень не смог сдержатьQuando eu ouvi uma mãe gritar meu filho cadê você?Когда я услышал мать, кричать, сын мой, где ты?Eu devia realmente era ter me preparadoЯ, наверное, действительно было иметь мне готовVoltei pra casa e lembrei do que minha mãe havia me falado:Я вернулся домой и вспомнил, что моя мама сказала мне говорил:- Meu filho volte pra Jesus antes que Jesus volte pra você- Сын мой, снова ты, Иисус, прежде чем Иисус вернется для тебяMas eu não quis ouvir só queria curti, sorriНо я не хотел слушать только хотел, мне нравилось, улыбаетсяSaí por aí mentindo pra sí que a vida era assimВышел я там лежал ты, да, жизнь была такMe entreguei ao mundo e à suas paixõesМне, я к миру и к своей страстиSó me restou o arrependimento e as lamentaçõesТолько мне осталось покаяние и сожалениеA trombeta vai soarТруба будет звучатьUm alarido vai surgirШум будет возникатьMuitos vão se prostrarМногие будут ничкомNão adianta mais fugirНет смысла больше бежатьVou falar pra vocêРасскажу вамO que vai acontecerЧто произойдетCom aquele que não crêС тем, кто не веритQue zombar, desmerecerЧто насмешливое, пренебрежительное отношениеO mundão ta aí, pronto pra tragáВ большом мире ta-вот, готов, тебя tragáE se você não quiser acreditarИ если вы не хотите веритьBasta só olhar, pro lado e veráНужно просто посмотреть, про стороны и увидитеEssa geração não passaráЭто поколение не прейдетO sol já tinha nascidoСолнце уже родилсяE a vigília tinha acabadoИ бдение закончилосьEu conversando com os irmãosЯ разговаривал с братьямиPor um segundo olhei pro ladoНа секунду я посмотрел pro сторонуFoi de repente como um flash na minha visãoВдруг, как вспышка, на мой взглядMe ofuscando atordoado eu cai no chãoМне осенение ошеломленный, я падает на землюSete milésimos de segundo que parecia a eternidadeСемь тысячных секунды, что, казалось, вечностьA história do arrebatamento era mesmo verdadeИстория вознесения, было на самом делеEu não entendo por que dessa igreja só eu que fiqueiЯ не понимаю, почему в этой церкви только я, что яSe subiram vários pecadores onde que eu erreiЕсли взлетели несколько грешников, где я ошибсяEu ali no chão, tomado pelo rancor quando eu ouvi uma voz:Я там на полу, взял за обиду, когда я услышал голос:Não foi você só quem ficouНе вы только тех, кто осталсяNa verdade subiram os que se converteramНа самом деле выросли на те, которые уверовалиE de coração realmente se arrependeramИ сердце действительно раскаялисьDiferente da gente que era só de fachadaОтличается от людей, что это только фасадQue não podia ver um erro que o dedo apontavaОн не мог видеть сообщение об ошибке, что палец указывалEu, o pastor fiz a panela com louvorЯ, пастор сделал кастрюлю с отличиемLouvávamos a nós mesmo e não ao nome do SenhorLouvávamos мы даже и не во имя Господа,Eu e o meus cursos de teologiaЯ и мои курсы богословияEnsinava pra igreja o que eu pensava que eu sabiaОн учил их, ведь церковь то, что я думал, что я знал,A soberba tomou contaГордость взялаE pra fora eu colocava todo aquele que eu achava que me ameaçavaИ нет, я возлагал все то, что я думал, что мне угрожалFalava mal das igrejas dos outrosГоворил зло из церквей, другихQue os outros pastores não valiam nadaДругие пастухи не стоят ничегоPra mim só prestava a minha e as outras igrejas não valia nadaМне приносил только моя и других церквей ничего не стоит,Eu queria a igreja pra mimЯ хотел, чтобы церковь меняSó pensava nisso a toda horaТолько об этом думал все времяO templo agora é meu mas a igreja foi emboraХрам теперь это мой но церковь, хотя былA trombeta vai soarТруба будет звучатьUm alarido vai surgirШум будет возникатьMuitos vão se prostrarМногие будут ничкомNão adianta mais fugirНет смысла больше бежатьVou falar pra vocêРасскажу вамO que vai acontecerЧто произойдетCom aquele que não crêС тем, кто не веритQue zombar, desmerecerЧто насмешливое, пренебрежительное отношениеO mundão ta aí, pronto pra tragáВ большом мире ta-вот, готов, тебя tragáE se você não quiser acreditarИ если вы не хотите веритьBasta só olhar, pro lado e veráНужно просто посмотреть, про стороны и увидитеEssa geração não passaráЭто поколение не прейдет

Поcмотреть все песни артиста