Cris Morena - Otro Mundo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cris Morena - Otro Mundo текст песни

Исполнитель: Cris Morena

альбом: Otro Mundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo que les sobre, lo que les falteЧто их переполняет, чего им не хватаетLo que deseen y también esos sueños que nunca alcancenВсе, что они пожелают, а также те мечты, которых они никогда не достигнутYo vivo entre el fuego que quema mi almaЯ живу среди огня, который сжигает мою душу.Saltando al vacío, sin miedo y con ganasПрыгая в пустоту, бесстрашный и нетерпеливый.Me ven algo distinto, tal vez soy alguien raroОни видят во мне что-то другое, может быть, я странный человек.Soy esa nota extraña que nunca afinan del pianoЯ - та странная нота, которую они никогда не настраивают на пианиноYo elijo ser libre porque me siento vivoЯ выбираю быть свободным, потому что чувствую себя живымY sé que soy el dueño de mi propio destinoИ я знаю, что я хозяин своей судьбы.Le pido a la esperanza que no me entretenga, que no me distraiga venga lo que vengaЯ прошу надежду не развлекать меня, не отвлекать, что бы ни случилось.Si en el vacío todo se caeЕсли в пустоте все рушится.Que venga el ángel que nunca me falleПусть придет ангел, который никогда не подведет меня.Que en pleno vuelo me dé sus alasЧто в середине полета он подарит мне свои крыльяY llegue a mis sueñosИ достигни моих мечтаний.Los ojos no mientenГлаза не лгутSon espejos del almaОни - зеркала душиLos sueños se enciendenМечты зажигаются.Cuando se abren mis alasКогда мои крылья раскрываются,Que no se apague mi llama hoyПусть мое пламя не погаснет сегодня.Dame lo mío, dame la sangreОтдай мне мое, отдай мне свою кровь.Dame el deseo y a mi vida dale sueños para que tenga sentidoДай мне желание и дай моей жизни мечты, чтобы она имела смысл.Porque quiero ser artistaПотому что я хочу быть художникомCreando mi destinoСоздавая свою судьбуY así dejando huellas libre hago mi caminoИ поэтому, оставляя следы свободными, я иду своим путем.Deja que cante y que me brillen los ojosПозволь мне петь, и пусть мои глаза сияют.Que un rayo me electrice vibrando junto a otrosПусть молния наэлектризовает меня, вибрируя вместе с другими.Porque así es como me siento, hablando con mi cuerpoПотому что именно так я себя чувствую, разговаривая со своим теломDeseando con el alma y bailando con el vientoЖелая всей душой и танцуя с ветром.Que viva la semilla de este sueño inmensoПусть живет семя этой огромной мечтыQue pueda brillar fuerte esa luz que llevo dentroПусть этот свет, который я несу внутри, будет ярко сиять.Dame coraje, dame el sol y el tiempoДай мне смелости, дай мне солнце и время.Y un dios que me acompañe con otro mundo dentroИ бог, который сопровождает меня с другим миром внутри.Que me proteja y también que me levanteПусть он защитит меня, а также поднимет меня на ногиO que al menos me sostenga cuando el corazón no aguanteИли, по крайней мере, поддержи меня, когда сердце не выдержит.En Otro Mundo siento que lo puedo todoВ другом мире я чувствую, что могу всеPorque veo arder la llama de los sueños en mis ojosПотому что я вижу, как пламя мечты горит в моих глазах.Si en el vacío todo se caeЕсли в пустоте все рушится.Que venga el ángel que nunca me falleПусть придет ангел, который никогда не подведет меня.Que en pleno vuelo me dé sus alasЧто в середине полета он подарит мне свои крыльяY llegue a mis sueñosИ достигни моих мечтаний.Los ojos no mientenГлаза не лгутSon espejos del almaОни - зеркала душиLos sueños se enciendenМечты зажигаются.Cuando se abren mis alasКогда мои крылья раскрываются,Que no se apague mi llama hoyПусть мое пламя не погаснет сегодня.(Que no se apaguen ni mis sueños ni mi llama)(Пусть не угаснут ни мои мечты, ни мое пламя)Si en el vacío todo se caeЕсли в пустоте все рушится.Que venga el ángel que nunca me falleПусть придет ангел, который никогда не подведет меня.Que en pleno vuelo me dé sus alasЧто в середине полета он подарит мне свои крыльяY llegue a mis sueñosИ достигни моих мечтаний.

Поcмотреть все песни артиста