Kishore Kumar Hits

Gustavo Elis - Quisiera Decirte текст песни

Исполнитель: Gustavo Elis

альбом: Los Nene

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si algún día piensas regresarЕсли ты когда-нибудь надумаешь вернуться.Espero que no sea para malНадеюсь, это не к худшемуPero es que ya no aguanto un día másНо дело в том, что я больше не могу терпеть ни дняSolo en esta gran ciudadОдин в этом большом городе.Esperando el momento para hablarВ ожидании момента, чтобы поговоритьY confesarte que jamásИ признаться тебе, что я никогда неMe había enamorado con tantas ganasЯ влюбился с таким нетерпениемMi corazón va a explotarМое сердце взорвется.Quisiera decirte que jamásЯ хотел бы сказать тебе, что никогдаVoy a dejarte de amarя перестану любить тебяNo puedo soportar ni un minutoЯ не могу вынести ни минуты.Al saber que tú te vasЗная, что ты уходишь,Y aunque muy lejos estasИ хотя ты очень далеко, тыNo voy a dejar de soñarЯ не перестану мечтать,En el día en que nos abracemosВ тот день, когда мы обнимаемся.Y te diga al oído "baby, te quiero"И скажу тебе на ухо: "Детка, я люблю тебя".Más grandes sueños siempre has sido y serásСамые большие мечты, которые у тебя всегда были и будутYa estar vida junto a ti nada másУже быть рядом с тобой всю жизнь, и ничего больше.Admirar al cielo contigo de la manoЛюбуясь небом, держась за руки,Explicarte con hechos cuanto te amoОбъясни себе фактами, как сильно я тебя люблюQue tú me abras el sol no tiene descripciónТо, что ты открываешь мне солнце, не имеет описанияNo hay una solución para tanto amorНет решения для такой большой любвиTe juro ante dios que no te dejaréКлянусь перед богом, я не оставлю тебяEn todo momento yo te cuidaréЯ всегда буду заботиться о тебеLo que tú quieras te regalaré y donde quieras te llevaréВсе, что ты захочешь, я подарю тебе, и куда ты захочешь, я отвезу тебя.Que tú me abras el sol no tiene descripciónТо, что ты открываешь мне солнце, не имеет описанияNo hay una solución para tanto amorНет решения для такой большой любвиQuisiera decirte que jamásЯ хотел бы сказать тебе, что никогдаVoy a dejarte de amarя перестану любить тебяNo puedo soportar ni un minutoЯ не могу вынести ни минуты.Al saber que tú te vasЗная, что ты уходишь,Y aunque muy lejos estasИ хотя ты очень далеко, тыNo voy a dejar de soñarЯ не перестану мечтать,En el día en que nos abracemosВ тот день, когда мы обнимаемся.Y te diga al oído "baby, te quiero"И скажу тебе на ухо: "Детка, я люблю тебя".No será suficiente que te digaЭтого будет недостаточно, чтобы я сказал тебе"Te quiero" (no son suficientes palabras)"Я люблю тебя" (недостаточно слов)Necesito enseñarte, que en mi vida muero (muero)Мне нужно научить тебя, что в своей жизни я умру (умру).Y no será suficiente que te diga "te quiero" (momentos Mágicos)И мне будет недостаточно просто сказать тебе "Я люблю тебя" (волшебные моменты)Necesito enseñarte que en mi vida te espero (Rey Díaz)Мне нужно научить тебя, что в моей жизни я жду тебя (Рей Диас)Quisiera decirte que jamásЯ хотел бы сказать тебе, что никогдаVoy a dejarte de amarя перестану любить тебяNo puedo soportar ni un minutoЯ не могу вынести ни минуты.Al saber que tú te vasЗная, что ты уходишь,Y aunque muy lejos estasИ хотя ты очень далеко, тыNo voy a dejar de soñarЯ не перестану мечтать,En el día en que nos abracemosВ тот день, когда мы обнимаемся.Y te diga al oído "baby, te quiero" (baby te necesito)И говорю тебе на ухо: "Детка, я люблю тебя" (детка, ты мне нужен).Si algún día piensas regresarЕсли ты когда-нибудь надумаешь вернуться.Espero que no sea para malНадеюсь, это не к худшемуPero es que ya no aguanto un día másНо дело в том, что я больше не могу терпеть ни дняSolo en esta gran ciudadОдин в этом большом городе.Esperando el momento para hablar (yeh)В ожидании момента, чтобы поговорить (да)Y confesarte que jamásИ признаться тебе, что я никогда неMe había enamorado con tantas ganas (Gustavo y Rein)Я так сильно влюбился (Густаво и Рейн)Mi corazón va a explotarМое сердце взорвется.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Los3

Исполнитель