Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Silver sands on the horizonСеребристые пески на горизонтеPull away we're homeward boundОтрывались, направляясь домойWhere the gulls wheel above usТам, где чайки кружат над намиBut the wind makes no soundНо ветер не издает ни звукаThere the harbour in the distanceВдали виднеется гаваньAnd I've dreamed of this dayИ я мечтал об этом днеFor I'll love no otherПотому что я не люблю никого другогоAnd here I will stayИ здесь я останусьNo more sailingБольше никаких путешествий под парусомNever more to foreign landsНикогда больше в чужие страныFor my love's a-waitingМои любимые ждутBy yon silver sandsУ вон тех серебряных песковOf MorarИз МорараAnd I'll never leave those high hills againИ я никогда больше не покину эти высокие холмыWhen the first snows of winterКогда выпадет первый зимний снегLay on the benНа бенеI gave my promiseЯ дал свое обещаниеTo come back againВернуться сноваBut the winds were so cruelНо ветры были такими жестокимиAnd the seas were so highА уровень моря таким высокимAnd oft times we thought boysИ часто мы думали, мальчики,That here we would dieЧто здесь мы умрем.Fare ye well to my companionsПрощайте, мои товарищи.May we meet againМожет быть, мы встретимся снова.Every hour brings us nearerКаждый час приближает насTo my journey's endДля завершилось мое путешествиеNow the sun sets behind meСейчас солнце садится позади меняAs its light bathes the shoreКак свет омывает берегаI'll sing of ScotlandЯ спою о ШотландииAnd wander no moreИ больше не буду бродяжничать.