Kishore Kumar Hits

Paintafresco - See Me Cry текст песни

Исполнитель: Paintafresco

альбом: R.I.P. Meant to Be

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They can't see me cryОни не могут видеть, как я плачуUh ohО-о-о,YeahДа,Paint a picture for 'emНарисуй для них картинкуLet's goОтпускаетYeahДаWipe the tears from my eyes, they can't see me cryВытри слезы с моих глаз, они не могут видеть, как я плачуHide the pain, crack a smile when I'm passing byСкрой боль, выдави улыбку, когда я прохожу мимо.They think I've got it all together, tell me I'm the guyОни думают, что у меня все в порядке, скажи мне, что я тот самый пареньThey say "ndiwe une yese" but I'm dead insideОни говорят "ндиве уне йесе", но я мертв внутриHow can I look alive?Как я могу выглядеть живым?Pretending I'm better without youПритворяясь, что мне лучше без тебяWhen mama asked what she would do without youКогда мама спросила, что бы она делала без тебяI know I said I wouldn't let this love simply come and goЯ знаю, я сказал, что не позволил бы этой любви просто прийти и уйтиBut I said that with my chest as if I had controlНо я сказал это всей грудью, как будто у меня был контрольAs if you didn't know I didn't love myselfКак будто ты не знал, что я не люблю себя.I'd hope to look into the mirror and see someone elseЯ надеюсь посмотреть в зеркало и увидеть кого-то другогоI'd take my purpose and my dreams and put them on the shelfЯ бы взял свою цель и свои мечты и положил их на полкуTo get some love and validation, all from someone elseЧтобы получить немного любви и подтверждения, и все это от кого-то другогоAnd then to patronize you, knowing you could make your own decisionsА потом покровительствовать тебе, зная, что ты можешь принимать свои собственные решения'Bout your present and your future but I feared and overdid it babyО твоем настоящем и твоем будущем, но я испугался и перестарался, деткаI ate it, kutoita kuzvidyaЯ съел это, кутоита кузвидьяAnd now I'm in my feelings feeling karma zvichindidyaИ теперь я в своих чувствах ощущаю карму звичиндидьяTBH I wasn't ready to fallТБХ, я не был готов упасть.It cut so deep I really felt like I was losing it allЭто ранило так глубоко, что я действительно почувствовал, что теряю все это.I was down bad on my back, my family thought it was smallЯ лежал на спине, моя семья думала, что это маловато.Couldn't relate to how cold I felt in that trench of withdrawalНе мог передать, как холодно мне было в этой траншее отчуждения.Applied the pressure and maybe that's why there's pain in my chestНадавил, и, может быть, именно поэтому у меня болит в грудиWhen it comes to Mjolo I'm thinking "bafethu rest"Когда дело доходит до Мьоло, я думаю "бафету отдыхает"Cause what's the point of devotion and you trying your bestПотому что какой смысл в преданности и твоих стараниях изо всех силWhen she ain't ever coming back and she was only a guestКогда она никогда не вернется, и она была всего лишь гостьейWipe the tears from my eyes, they can't see me cryВытри слезы с моих глаз, они не могут видеть, как я плачу.Hide the pain, crack a smile when I'm passing byПрячь боль, натягивай улыбку, когда я прохожу мимоThey think I've got it all together, tell me I'm the guyОни думают, что у меня все в порядке, скажи мне, что я тот пареньThey say "ndiwe une yese" but I'm dead insideОни говорят "ниве уне йесе", но внутри я мертв.How can I look alive?Как я могу выглядеть живым?Pretending I'm better without youПритворяюсь, что мне лучше без тебяWhen mama asked what she would do without youКогда мама спросила, что бы она без тебя делалаI know I said I wouldn't let this love simply come and goЯ знаю, я сказал, что не позволил бы этой любви просто прийти и уйтиBut I said that with my chest as if I had controlНо я сказал это всей грудью, как будто у меня был контрольAs if I knew what God was planning for meКак будто я знал, что Бог планировал для меня.Now I'm stuck in acrimonyТеперь я застрял в раздражении.Heard them wedding bells againСнова услышал свадебные колокола.The goal was Holy MatrimonyЦелью был Священный Брак.And I tried to get you back but you were coldИ я пытался вернуть тебя, но ты была холодной.The freezer, but my heart for you's the stoveМорозильник, но мое сердце для тебя - плита.Now I'm running on my ownТеперь я работаю сам по себе.My lover left the room Joel sung ofМой возлюбленный покинул комнату, о которой пел Джоэл.Was it you, I gotta wonderИнтересно, это был ты?I thought it was so I was here investing in us majorЯ думал, что это для того, чтобы инвестировать в us major.Believed this was a fairytale till I became a strangerВерил, что это сказка, пока не стал незнакомцем.The first month was a battleПервый месяц был битвойI mean a motherfucking nightmareЯ имею в виду гребаный кошмар.I was looking to my future, couldn't see a light thereЯ смотрел в свое будущее, но не мог увидеть там света.This outcome was everything I fearedЭтот результат был именно тем, чего я боялся.I should've let myself enjoy it more instead of daily living so scaredЯ должен был позволить себе больше наслаждаться этим, а не жить в постоянном страхе.That I would lose youЧто я потеряю тебяAnd now it's happened to me too soonИ теперь это случилось со мной слишком раноI would relish every time that I would have to choose youЯ бы наслаждался каждым разом, когда мне пришлось бы выбирать тебяI would drop it all for one more first dateЯ бы бросил все ради еще одного первого свиданияAnd that goes triple for you saying yes and finally taking on my last nameИ это вдвойне приятно, когда ты говоришь "да" и, наконец, берешь мою фамилию.I miss youЯ скучаю по тебе.Wipe the tears from my eyes, they can't see me cryВытри слезы с моих глаз, они не могут видеть, как я плачу.Hide the pain, crack a smile when I'm passing byСкрой боль, выдави улыбку, когда я прохожу мимо.They think I've got it all together, tell me I'm the guyОни думают, что у меня все в порядке, скажи мне, что я тот самый пареньThey say "ndiwe une yese" but I'm dead insideОни говорят "ндиве уне йесе", но я мертв внутриHow can I look alive?Как я могу выглядеть живым?Pretending I'm better without youПритворяясь, что мне лучше без тебяWhen mama asked what she would do without youКогда мама спросила, что бы она делала без тебяI know I said I wouldn't let this love simply come and goЯ знаю, я сказал, что не позволил бы этой любви просто прийти и уйтиBut I said that with my chest as if I had controlНо я сказал это всей грудью, как будто я контролировал ситуациюThis love has taken its toll on meЭта любовь наложила на меня свой отпечатокShe said goodbyeОна сказала "прощай"Too many times beforeСлишком много раз до этого

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ishan

Исполнитель

Suhn

Исполнитель

ExQ

Исполнитель