Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I was seven years old, when I got my first pairМне было семь лет, когда я купила свою первую пару.And I stepped outsideИ я вышла на улицу.And I was like, momma, this air bubble right hereИ я такая: "Мама, этот воздушный пузырь прямо здесь".It's gonna make me flyОн заставит меня летать.I hit that court and when I jumpedЯ добрался до корта и когда прыгнулI jumped, I swear I got so highЯ прыгнул, клянусь, я взлетел так высокоI touched the net, mom, I touched the netЯ коснулся сетки, мама, я коснулся сеткиThis is the best day of my lifeЭто лучший день в моей жизниAir Max's were nextСледующими были Air MaxsThat air bubble, that meshЭтот воздушный пузырь, эта сеткаThe box, the smell, the stuffin', the treadКоробка, запах, начинка, протекторAt school, I was so coolВ школе я был таким крутымI knew that I couldn't crease 'emЯ знал, что не смогу их помятьMy friends couldn't afford 'emМои друзья не могли себе их позволитьFour stripes on their AdidasЧетыре полоски на их AdidasOn the court I wasn't the bestНа корте я был не лучшимBut my kicks were like the prosНо мои удары были как у профиYo, I stick out my tongueЙоу, я показываю языкSo everyone could see that logoЧтобы все могли видеть этот логотипNike Air Flight, book bag was so dopeNike Air Flight, сумка для книг была такой крутойAnd then my friend Carlos' brotherА потом моего друга Карлоса, братаGot murdered for his Fours, whoaУбили из-за его четверок, вауSee he just wanted a jump shotВидишь ли, он просто хотел прыгнуть в водуBut they wanted his Starter coat, thoughНо они хотели его стартовый пиджак, хотяDidn't wanna get caught, from Genesee Park to OthelloНе хотел, чтобы меня поймали, от Genesee Park до ОтеллоYou'd get clowned for those Pro Wings, with the velcroТебя осудят за эти профессиональные крылья на липучкеThose were not tightОни были не тугиеI was trying to fly without leaving the groundЯ пытался летать, не отрываясь от землиWanted to be himХотел быть им.I wanted to be that guy, I wanted to touch the rimЯ хотел быть тем парнем, я хотел дотронуться до грани.I wanted to be cool, and I wanted to fit inЯ хотел быть крутым, и я хотел вписаться.I wanted what he had, America, it beginsЯ хотел того, что было у него, Америка, это началоI wanna flyЯ хочу летатьCan you take me far away?Ты можешь увезти меня далеко?Give me a star to reach forДай мне звезду, к которой я могу дотянутьсяTell me what it takesСкажи мне, чего это стоитAnd I'll go so highИ я поднимусь так высокоI'll go so highЯ поднимусь так высокоMy feet won't touch the groundМои ноги не будут касаться землиJust stitch my wingsПросто сшей мои крылья.And pull the stringsИ дергать за ниточкиI bought these dreamsЯ купил эти мечтыThat all fall downКоторые все рушатсяWe want what we can't haveМы хотим того, чего не можем иметьThe commodity makes us want itТовар заставляет нас хотеть его.So expensive, damn, I just got to flaunt itТакой дорогой, черт возьми, я просто вынужден им щеголять.Got to show 'em, so exclusive, this that new shitДолжен показать им, такой эксклюзивный, это новое дерьмо.A hundred dollars for a pair of shoesСотня долларов за пару туфель.I would never hoop inЯ бы никогда не ввязался в это делоLook at me, look at me, I'm a cool kidПосмотри на меня, посмотри на меня, я классный пареньI'm an individual, yeah, but I'm part of a movementЯ индивидуалист, да, но я часть движенияMy movement told me be a consumerМое движение сказало мне быть потребителемAnd I consumed itИ я выпил это.They told me to just do itОни сказали мне просто сделать это.I listened to what that swoosh saidЯ послушал, что сказал этот свист.Look at what that swoosh didПосмотри, что сделал этот свист.See it consumed my thoughtsВидишь, это поглотило мои мыслиAre you stupid, don't crease 'emТы глупый, не мни ихJust leave 'em in that boxПросто оставь в той коробкеStrangled by these laces, laces I can barely talkЗадушенный этими шнурками, шнурками, я едва могу говорить.That's my air bubble and I'm lost if it popsЭто мой воздушный пузырь, и я пропал, если он лопнетWe are what we wearМы то, что носим.We wear what we areМы носим то, что мы есть.But see I look inside the mirrorНо видишь, я смотрю в зеркало.And think Phil Knight tricked us allИ думаю, что Фил Найт обманул нас всехWill I stand for change or stay in my box?Буду ли я настаивать на переменах или останусь в своей коробке?These Nikes help me define meЭти кроссовки помогают мне определить себяBut I'm trying to take mine, offНо я пытаюсь снять свои, снять♪♪I wanna flyЯ хочу летатьCan you take me far away?Ты можешь увезти меня далеко?Give me a star to reach forДай мне звезду, к которой я смогу дотянутьсяTell me what it takesСкажи мне, чего это стоитAnd I'll go so highИ я поднимусь так высокоI'll go so highЯ поднимусь так высокоMy feet won't touch the groundМои ноги не коснутся земли.Just stitch my wingsПросто пришей мне крыльяAnd pull the stringsИ дерни за ниточкиI bought these dreamsЯ купил эти мечтыThat all fall downКоторые все рушатся♪♪It started out with what I wear to schoolВсе началось с того, что я надела в школуThat first day, like these are what make you coolВ тот первый день, как будто это то, что делает тебя крутойAnd this pair, this would be my parachuteА эта пара, это был бы мой парашютSo much more than just a pair of shoesГораздо больше, чем просто пара туфельNah, this is what I amНет, это то, что я естьWhat I wore, this is the source of my youthТо, что я носил, это источник моей молодостиThis dream that they sold to youЭта мечта, которую они продали тебеFor a hundred dollars and some changeЗа сотню долларов и немного мелочиConsumption is in the veinsПотребление течет по венамAnd now I see it's just another pair of shoesИ теперь я вижу, что это просто еще одна пара обуви
Поcмотреть все песни артиста