Kishore Kumar Hits

Pimpinela - Si Ella Supiera (with Luciano Pereyra) текст песни

Исполнитель: Pimpinela

альбом: Son Todos Iguales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Siempre repito la misma historiaЯ всегда повторяю одну и ту же историюMi corazón no tiene memoriaУ моего сердца нет памяти.Habla con él, por favor, te pidoПоговори с ним, пожалуйста, я прошу тебяYo sé que él es tu mejor amigoЯ знаю, что он твой лучший другElla me mira y yo la miroОна смотрит на меня, а я смотрю на нееQuiero decirlo y no me animoЯ хочу сказать это и не воодушевляюсь.Si ella supiera lo que me pasaЕсли бы она знала, что со мной не такSi ella supiera que estoy perdidoЕсли бы она знала, что я потерялся.Si ella supieraЕсли бы она зналаQue cuando la miroЧто, когда я смотрю на нее,Me muero de ganasЯ умираю от желанияDe que esté conmigoЧто он со мнойSi ella supieraЕсли бы она зналаQue está dentro míoЧто внутри меня.Si ella no fueraЕсли бы она не былаLa mujer de mi amigoЖена моего другаSi ella supieraЕсли бы она зналаNo sé qué pasa con nuestra vidaЯ не знаю, что происходит с нашей жизньюSi es culpa de ella o es culpa míaВиновата ли она в этом или это моя вина¿Quién de los dos está confundido?Кто из нас двоих сбит с толку?Dime ¿qué piensas, amigo mío?Скажи мне, что ты думаешь, мой друг?Quiero escucharlo y no lo consigoЯ хочу это услышать и не понимаю.La veo a ella cuando lo miroя вижу ее, когда смотрю на нееSi él supiera lo que me pasaЕсли бы он только знал, что со мной происходитSi ella supiera que estoy perdidoЕсли бы она знала, что я потерялся.Si ella supieraЕсли бы она зналаQue cuando la miroЧто, когда я смотрю на нее,Me muero de ganasЯ умираю от желанияDe que esté conmigoЧто он со мнойSi ella supieraЕсли бы она зналаQue está dentro míoЧто внутри меня.Si ella no fueraЕсли бы она не былаLa mujer de mi amigoЖена моего другаSi ella supiera (pregúntale si piensa en mí)Если бы она знала (спроси ее, думает ли она обо мне)Que cuando la miro (que yo sin él no sé vivir)Что, когда я смотрю на нее (что я без нее не знаю, как жить)Me muero de ganas (amigo, dime la verdad)Я умираю от нетерпения (чувак, скажи мне правду)De que esté conmigo (¿qué harías tú en mi lugar?)Что он со мной (что бы ты сделал на моем месте?)Si ella supiera (pregúntale si va a volver)Если бы она только знала (спроси ее, вернется ли она)Que está dentro mío (que yo sin él no sé qué hacer)Что он внутри меня (что я без него не знаю, что делать)Si ella no fuera (amigo, ayúdame a pensar)Если бы она не была (чувак, помоги мне подумать)La mujer de mi amigo (la dejo o la voy a buscar)Жена моего друга (я оставляю ее или иду искать ее)Si ella supieraЕсли бы она зналаSi ella supieraЕсли бы она зналаSi ellosЕсли ониSupieranзнали бы они

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yuri

Исполнитель

Dulce

Исполнитель