Pimpinela - Esa Chica y Yo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pimpinela - Esa Chica y Yo текст песни

Исполнитель: Pimpinela

альбом: Cancionero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les voy a contar lo que sucedióЯ собираюсь рассказать вам, что произошлоEn esa fiesta entre esa chica y yoна той вечеринке между мной и этой девушкой.Le dije: "hola, linda, hablemos de amor"Я сказал ей: "Привет, Линда, давай поговорим о любви".Me dijo: "nene, vení a bailar rock and roll"Он сказал мне: "Детка, я пришел танцевать рок-н-ролл".Me agarró de la corbata y a empujones me sacó a bailarОн схватил меня за галстук и рывками потащил танцевать¿Qué te pasa, chiquitito?, estás un poco durito, ¿verdad?Что с тобой, малышка?, ты немного не в себе, не так ли?Pareces una momia, afloja el cuerpo y luego verásТы выглядишь как мумия, расслабь тело, и тогда ты увидишьMe tuvo cuatro horas rebotando, me quería matarОн заставил меня подпрыгивать четыре часа, он хотел убить меня.Sacude más tus huesos, dos pasos adelante y atrásВстряхни больше своими костями, на два шага вперед и назадTe mueves con la gracia del jorobado de NotredameТы двигаешься с грацией горбуна из нашей жизни.Pasaba el tiempo y no tocaban ni siquiera un tema lentoвремя шло, а они не затрагивали даже медленной темыEra imposible hablar de amor con semejante movimientoс таким движением невозможно было говорить о любви¡Qué mala suerte, Señor!Какая неудача, сэр!Quería conquistarla y no paraba de bailar rock and rollОн хотел покорить ее и не переставал танцевать рок-н-ролл♪♪No quiero interrumpirte, pero tengo que ir al baño, estoy malЯ не хочу тебя перебивать, но мне нужно в ванную, мне плохо.¡Ay!, no digas tonterías que esta onda no se puede frenarУвы!, только не говори ерунды, что эту волну невозможно остановитьTe estás poniendo blanco, pareces un nene de mamáТы становишься белым, ты похож на маменькиного сынка.¡Qué sufrimiento!, si esto no acaba en un minuto estaré muertoКакое страдание!, если это не закончится через минуту, я умруSeñor Disc Jockey, por su madre ponga usted un tema lentoМистер диск-жокей, ради вашей матери, задайте себе медленную тему.¡No seas idiota, bocón!Не будь идиотом, придурок!En esta discoteca solamente se baila rock and rollНа этой дискотеке танцуют только рок-н-роллNo sé qué me pasó, pero de pronto empecé a temblarЯ не знаю, что со мной случилось, но внезапно я начал дрожатьY la sangre me subía, parecía que iba a reventarИ кровь приливала ко мне, казалось, я вот-вот лопну.La gente me miraba y como un loco empecé a gritarЛюди смотрели на меня, и я, как сумасшедший, начал кричать.¡Qué cante Julio Iglesias!Как поет Хулио Иглесиас!No me vengas con esasНе приходи ко мне с этими¡Quiero a Roberto Carlos!Я хочу Роберто Карлоса!¡Te callas o me largo!Ты заткнешься или я уйду!¡Qué traigan a Los Panchos!Пусть принесут Панчо!¡A ti ya no te aguanto!Я тебя больше не выношу!¡Qué venga la Pantoja!Да здравствует Ла Пантоха!¡A ti te ha dado fiebre roja!У тебя красная лихорадка!¡Qué griten Pimpinela!Пусть кричат Пимпинела!¡No, por favor!, me da un dolor de muelasНет, пожалуйста!, это вызывает у меня зубную боль¡Rafael, Lucho Gatica!Рафаэль, я борюсь с Гатикой!¡Voy a ponerte dinamita!Я взорву тебя динамитом!¡Quiero que traigan a la Jurado!Я хочу, чтобы вы привели присяжных!Creo que te has emborrachadoЯ думаю, ты напился.¡Quiero escuchar al Puma!Я хочу послушать Пуму!Estás más loco que una mulaТы безумнее мула,¡Odio la música ligera!Я ненавижу легкую музыку!¡Pero yo soy una rockera!Но я рокер!¡Qué mala suerte, Señor!Какая неудача, сэр!Me vine yo a ligar justo a la prima de los Rolling StonesЯ приехал сюда, чтобы познакомиться с двоюродной сестрой Роллинг Стоунз.

Поcмотреть все песни артиста