Ana Cirré - Por Que Es Tan Cruel El Amor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ana Cirré - Por Que Es Tan Cruel El Amor текст песни

Исполнитель: Ana Cirré

альбом: La Más Completa Colección

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No se acaba el amorЛюбовь не кончаетсяSolo con decir: "adiós"Просто сказав: "Пока"Hay que tener presente que el estar ausente no anula el recuerdoСледует помнить, что отсутствие не отменяет воспоминанияNi compra el olvidoИ не покупай забвениеNi nos borra del mapaИ это не стирает нас с картыEl que tú no estésТот, в котором тебя нетNo te aparta de míЭто не отталкивает тебя от меняEntre menos te tengo, más te recuerdo, aunque quiera olvidarteЧем меньше у меня тебя, тем больше я тебя помню, даже если хочу забыть тебяEstás en mi menteты в моих мыслях,Y me pregunto mil vecesИ я спрашиваю себя тысячу раз.Por qué es tan cruel el amorПочему любовь так жестокаQue no me deja olvidarКоторый не дает мне забыть.Que me prohíbe pensarЧто запрещает мне думатьQue me ata y desata, y luego de a poco me mataКоторый связывает и развязывает меня, а затем постепенно убивает меня.Me bota y levanta, y me vuelve a tirarОн пинает меня, поднимает и снова бросает.Por qué es tan cruel el amorПочему любовь так жестокаQue no me deja olvidarКоторый не дает мне забыть.Porque, aunque tú ya no estésпотому что, даже если тебя больше нетSe mete en mi sangre y se va de rincón en rincónОн проникает в мою кровь и ходит из угла в угол.Arañándome el alma y rasgando el corazónЦарапая мою душу и разрывая сердце на части.Por qué es tan cruel al amorПочему он так жесток к любвиNo se acaba el amorЛюбовь не кончаетсяSolo porque tú no estásПросто потому, что тебя нет рядом.No se puede borrar, así como así nuestra historiaЭто не может быть стерто, как и наша историяSería matar la memoriaЭто убило бы памятьY quemar nuestras gloriasИ сжечь нашу славу.Por qué es tan cruel el amorПочему любовь так жестокаQue no me deja olvidarКоторый не дает мне забыть.Que me prohíbe pensarЧто запрещает мне думатьQue me ata y desata, y luego de a poco me mataКоторый связывает и развязывает меня, а затем постепенно убивает меня.Me bota y levanta, y me vuelve a tirarОн пинает меня, поднимает и снова бросает.Por qué es tan cruel el amorПочему любовь так жестокаQue no me deja olvidarКоторый не дает мне забыть.Porque, aunque tú ya no estésпотому что, даже если тебя больше нетSe mete en mi sangre y se va de rincón en rincónОн проникает в мою кровь и ходит из угла в угол.Arañándome el alma y rasgando el corazónЦарапая мою душу и разрывая сердце на части.Por qué es tan cruel al amorПочему он так жесток к любвиPor qué es tan cruel el amorПочему любовь так жестокаQue no me deja olvidarКоторый не дает мне забыть.Que me prohíbe pensarЧто запрещает мне думатьQue me ata y desata, y luego de a poco me mataКоторый связывает и развязывает меня, а затем постепенно убивает меня.Me bota y levanta, y me vuelve a tirarОн пинает меня, поднимает и снова бросает.Por qué es tan cruel el amorПочему любовь так жестока

Поcмотреть все песни артиста